“Berger gave the warder an amused look, but so contemptuous of what the public prosecutor had said, that if he hadn’t been eaten up with vanity he couldn’t have failed to be disconcerted. It was grand to see the way Lemoine treated him. He paid him extravagant compliments, but charged with such corrosive irony that, for all his conceit, the public prosecutor couldn’t help seeing he was made a fool of. Lemoine was so malicious, but with such perfect courtesy and with such a condescending urbanity, that you could see in the eyes of the presiding judge a twinkle of appreciation. I very much doubt if the prosecuting counsel advanced his career by his conduct of this case.
“The three judges sat in a row on the bench. They were rather impressive in their scarlet robes and black squarish caps. Two were middle-aged men and never opened their mouths. The presiding judge was a little old man, with the wrinkled face of a monkey, and a tired, flat voice, but he was very observant; he listened attentively, and when he spoke it was without severity, but with a passionless calm that was rather frightening. He had the exquisite reasonableness of a man who has no illusions about human nature, but having long since learnt that man is capable of any vileness accepts the fact as just as much a matter of course as that he has two arms and two legs. When the jury went out to consider their verdict we journalists scattered to have a chat, a drink or a cup of coffee. We all hoped they wouldn’t be too long, because it was getting late and we wanted to get our stuff in. We had no doubt that they’d find Berger guilty. One of the odd circumstances I’ve noticed in the murder trials I’ve attended is how unlike the impression is you get about things in court to that which you get by reading about them in the paper. When you read the evidence you think that after all it’s rather slight, and if you’d been on the jury you’d have given the accused the benefit of the doubt. But what you’ve left out of account is the general atmosphere, the feeling that you get; it puts an entirely different colour on the evidence. After about an hour we were told that the jury had arrived at a decision and we trooped in again. Berger was brought up from the cells and we all stood up as the three judges trailed in one after the other. The lights had been lit and it was rather sinister in that crowded court. There was a tremor of apprehension. Have you ever been to the Old Bailey?”
“No, in point of fact, I haven’t,” said Charley.
“I go often when I’m in London. It’s a good place to learn about human nature. There’s a difference in feeling between that and a French court that made a most peculiar impression on me. I don’t pretend to understand it. At the Old Bailey you feel that a prisoner is confronted with the majesty of the law. It’s something impersonal that he has to deal with, Justice in the abstract. An idea, in fact. It’s awful in the literal sense of the word. But in that French court, during the two days I spent there, I was beset by a very different feeling, I didn’t get the impression that it was permeated by a grandiose abstraction, I felt that the apparatus of law was an arrangement by which a bourgeois society protected its safety, its property, its privileges from the evil-doer who threatened them. I don’t mean the trial wasn’t fair or the verdict unjustified, what I mean is that you got the sensation of a society that was outraged because it feared, rather than of a principle that must be upheld. The prisoner was up against men who wanted to safeguard themselves rather than, as with us, up against an idea that must prevail though the heavens fall. It was terrifying rather than awful. The verdict was guilty of murder with extenuating circumstances.”
“What were the extenuating circumstances?”
“There were none, but French juries don’t like to sentence a man to death, and by French law when there are extenuating circumstances capital punishment can’t be inflicted. Berger got off with fifteen years’ penal servitude.”
Simon looked at his watch and got up.
“I must be going. I’ll give you the stuff I wrote about the trial and you can read it at your leisure. And look, here’s the article I wrote on crime as a form of sport. I showed it to your girl friend, but I don’t think she liked it very much; anyhow, she returned it without a word of comment. As an exercise in sardonic humour it’s not so dusty.”
vii
SINCE HE HAD NO WISH to read Simon’s articles in Lydia’s presence, Charley, on parting from his friend, went to the Dôme, ordered himself a cup of coffee, and settled himself down to their perusal. He was glad to read a connected account of the murder and the trial, for Lydia’s various narratives had left him somewhat confused. She had told him this and that, not in the order in which it had occurred, but as her emotion dictated. Simon’s three long articles were coherent, and though there were particulars which Charley had learnt from Lydia and of which he was ignorant, he had succeeded in constructing a graphic story which it was easy to follow. He wrote almost as he spoke, in a fluent journalistic style, but he had managed very effectively to present the background against which the events he described had been enacted. You got a sinister impression of a world, sordid, tumultuous, in which these gangsters, dope traffickers, bookies and racecourse touts lived their dark and hazardous lives. Dregs of the population of a great city, living on their wits, suspicious of one another, ready to betray their best friend if it could be of advantage to themselves, open-handed, sociable, gaily cynical, even good-humoured, they seemed to enjoy that existence, with all its dangers and vicissitudes, which kept you up to the mark and made you feel that you really were living. Each man’s hand was against his neighbour’s, but the alertness which this forced upon you was exhilarating. It was a world in which a man would shoot another for a trifle, but was just as ready to take flowers and fruit, bought at no small sacrifice, to a third who was sick in hospital. The atmosphere with which Simon had not unskilfully encompassed his story filled Charley with a strange unease. The world he knew, the peaceful happy world of the surface, was like a pretty lake in which were reflected the dappled clouds and the willows that grew on its bank, where care-free boys paddled their canoes and the girls with them trailed their fingers in the soft water. It was terrifying to think that below, just below, dangerous weeds waved tentacles to ensnare you and all manner of strange, horrible things, poisonous snakes, fish with murderous jaws, waged an unceasing and hidden warfare. From a word here, a word there, Charley got the impression that Simon had peered fascinated into those secret depths, and he asked himself whether it was merely curiosity, or some horrible attraction, that led him to observe those crooks and blackguards with a cynical indulgence.
In this world Robert Berger had found himself wonderfully at home. Of a higher class and better educated than most of its inhabitants, he had enjoyed a certain prestige. His charm, his easy manner and his social position attracted his associates, but at the same time put them on their guard against him. They knew he was a crook, but curiously enough, because he was a garçon de bonne famille, a youth of respectable parentage, took it somewhat amiss that he should be. He worked chiefly alone, without confederates, and kept his own counsel. They had a notion that he despised them, but they were impressed when he had been to a concert and talked enthusiastically and, for all they could tell, with knowledge of the performance. They did not realize that he felt himself wonderfully at ease in their company. In his mother’s house, with his mother’s friends, he felt lonely and oppressed; he was irritated by the inactivity of the respectable life. After his conviction on the charge of stealing a motor car he had said to Jojo in one of his rare moments of confidence:
“Now I needn’t pretend any more. I wish my father were alive, he would have turned me out of the house and then I should be free to lead the only life I like. Evidently I can’t leave my mother. I’m all she has.”
“Crime doesn’t pay,” said Jojo.
“You seem to make a pretty good thing out of it,” Robert laughed. “But it’s not the money, it’s the excitement and the power. It’s like diving from a great height. The water looks terribly far away, but you make the plunge, and when you rise to the surface, gosh! you feel pleased with
yourself.”
Charley put the newspaper cuttings back in his pocket, and, his brow slightly frowning with the effort, tried to piece together what he now knew of Robert Berger in order to get some definite impression of the sort of man he really was. It was all very well to say he was a worthless scamp of whom society was well rid; that was true of course, but it was too simple and too sweeping a judgement to be satisfactory; the idea dawned in Charley’s mind that perhaps men were more complicated than he had imagined, and if you just said that a man was this or that you couldn’t get very far. There was Roberts passion for music, especially Russian music, which, so unfortunately for her, had brought Lydia and him together. Charley was very fond of music. He knew the delight it gave him, the pleasure, partly sensual, partly intellectual, when intoxicated by the loveliness that assailed his ears, he remained yet keenly appreciative of the subtlety with which the composer had worked out his idea. Looking into himself, as perhaps he had never looked before, to find out what exactly it was he felt when he listened to one of the greater symphonies, it seemed to him that it was a complex of emotions, excitement and at the same time peace, love for others and a desire to do something for them, a wish to be good and a delight in goodness, a pleasant languor and a funny detachment as though he were floating above the world and whatever happened there didn’t very much matter; and perhaps if you had to combine all those feelings into one and give it a name, the name you’d give it was happiness. But what was it that Robert Berger got when he listened to music? Nothing like that, that was obvious. Or was it unjust to dismiss such emotions as music gave him as vile and worthless? Might it not be rather that in music he found release from the devil that possessed him, that devil which was stronger than himself so that he neither could be delivered, nor even wanted to be delivered, from the urge that drove him to crime because it was the expression of his warped nature, because by throwing himself into antagonism with the forces of law and order he realized his personality—might it not be that in music he found peace from that impelling force and for a while, resting in heavenly acquiescence, saw as though through a rift in the clouds a vision of love and goodness?
Charley knew what it was to be in love. He knew that it made you feel friendly to all men, he knew that you wanted to do everything in the world for the girl you loved, he knew that you couldn’t bear the thought of hurting her and he knew that you couldn’t help wondering what she saw in you, because of course she was wonderful, definitely, and if you were honest with yourself you were bound to confess that you couldn’t hold a candle to her. And Charley supposed that if he felt like that everyone else must feel like that and therefore Robert Berger had too. There was no doubt that he loved Lydia with passion, but if love filled him with a sense of—Charley jibbed at the word that came to his mind, it made him almost blush with embarrassment to think of it—well, with a sense of holiness, it was strange that he could commit sordid and horrible crimes. There must be two men in him. Charley was perplexed, which can hardly be considered strange, for he was but twenty-three, and older, wiser men have failed to understand how a scoundrel can love as purely and disinterestedly as a saint. And was it possible for Lydia to love her husband even now with an all-forgiving devotion if he were entirely worthless?
“Human nature wants a bit of understanding,” he muttered to himself.
Without knowing it, he had said a mouthful.
But when he came to consider the love that consumed Lydia, a love that was the cause of her every action, the inspiration of her every thought, so that it was like a symphonic accompaniment that gave depth and significance to the melodic line which was her life from day to day, he could only draw back in an almost horrified awe as he might have drawn back, terrified but fascinated, at the sight of a forest on fire or a river in flood. This was something with which his experience could not cope. By the side of this he knew that his own little love affairs had been but trivial flirtations and the emotion which had from time to time brought charm and gaiety into his somewhat humdrum life no more than a boy’s sentimentality. It was incomprehensible that in the body of that commonplace, drab little woman there should be room for a passion of such intensity. It was not only what she said that made you realize it, you felt it, intuitively as it were, in the aloofness which, for all the intimacy with which she treated you, kept you at a distance; you saw it in the depths of her transparent eyes, in the scorn of her lips when she didn’t know you were looking at her, and you heard it in the undertones of her sing-song voice. It was not like any of the civilized feelings that Charley was familiar with, there was something wild and brutal in it, and notwithstanding her high-heeled shoes, her silk stockings, and her coat and skirt, Lydia did not seem a woman of to-day, but a savage with elemental instincts who still harboured in the darkest recesses of her soul the ape-like creature from which the human being is descended.
“By God! what have I let myself in for?” said Charley.
He turned to Simon’s article. Simon had evidently taken pains over it for the style was more elegant than that of his reports of the trial. It was an exercise in irony written with detachment, but beneath the detachment you felt the troubled curiosity with which he had considered the character of this man who was restrained neither by scruple nor by the fear of consequences. It was a clever little essay, but so callous that you could not read it without discomfort. Trying to make the most of his ingenious theme, Simon had forgotten that human beings, with feelings, were concerned; and if you smiled, for it was not lacking in a bitter wit, it was with malaise. It appeared that Simon had somehow gained admittance to the little house at Neuilly, and in order to give an impression of the environment in which Berger had lived, he described with acid humour the tasteless, stuffy and pretentious room into which he had been ushered. It was furnished with two drawing-room suites, one Louis Quinze and the other Empire. The Louis Quinze suite was in carved wood, gilt and covered in blue silk with little pink flowers on it; the Empire suite was upholstered in light yellow satin. In the middle of the room was an elaborately-carved gilt table with a marble top. Both suites had evidently come from one of those shops in the Boulevard St. Antoine that manufacture period furniture wholesale, and had been then bought at auction when their first owners had wanted to get rid of them. With two sofas and all those chairs it was impossible to move without precaution and there was nowhere you could sit in comfort. On the walls were large oil paintings in heavy gold frames, which, it was obvious, had been bought at sale-rooms because they were going for nothing.
The prosecution had reconstructed the story of the murder with plausibility. It was evident that Jordan had taken a fancy to Robert Berger. The meals he had stood him, the winners he had given him and the money he had lent him, proved that. At last Berger had consented to come to his apartment, and so that their leaving the bar together should not attract attention they had arranged for one to go some minutes after the other. They met according to plan, and since the concierge was certain she had admitted that night no one who asked for Jordan, it was plain that they had entered the house together. Jordan lived on the ground floor. Berger, still wearing his smart new gloves, sat down and smoked a cigarette while Jordan busied himself getting the whiskey and soda and bringing in the cake from his tiny kitchen. He was the sort of man who always sat in his shirt-sleeves at home, and he took off his coat. He put on a record. It was a cheap, old-fashioned gramophone, without an automatic change, and it was while Jordan was putting on a new record that Berger, coming up behind him as though to see what it was, had stabbed him in the back. To claim, as the defence did, that he had not the strength to give a blow of such violence as the post-mortem indicated, was absurd. He was very wiry. Persons who had known him in his tennis days testified that he had been known for the power of his forehand drive. If he had never got into the first rank it was not due to an inadequate physique, but to some psychological failing that defeated his will to win.
Simon accepted the view of the prosecution. He tho
ught they had got the facts pretty accurately, and that the reason they gave for Jordan’s asking the young man to come to his apartment was correct, but he was convinced they were wrong in supposing that Berger had murdered him for the money he knew he had made during the day. For one thing, the purchase of the gloves showed that he had decided upon the deed before he knew that Jordan would be in possession that night of an unusually large sum. Though the money had never been found Simon was persuaded that he had taken it, but that was by the way; it was there for the taking and he was glad enough to get it, but to do so was not the motive of the murder. The police claimed that he had stolen between fifty and sixty cars; he had never even attempted to sell one of them; he abandoned them sometimes after a few hours, at the most after a few days. He purloined them for the convenience of having one when he needed it, but much more to exercise his daring and resource. His robberies from women, by means of the simple trick he had devised, brought him little profit; they were practical jokes that appealed to his sense of humour. To carry them out required the charm which he loved to exert. It made him giggle to think of those women left speechless and gaping in an empty street while he sped on. The thing was, in short, a form of sport, and each time he had successfully brought it off he was filled with the self-satisfaction that he might have felt when by a clever lob or by a drop shot he won a point off an opponent at tennis. It gave him confidence. And it was the risk, the coolness that was needed, the power to make a quick decision if it looked as though discovery were inevitable, much more than the large profits, that had induced him to engage in the business of smuggling dope into France. It was like rock-climbing; you had to be sure of foot, you had to keep your head; your life depended on your nerve, your strength, your instinct; but when you had surmounted every difficulty and achieved your aim, how wonderful after that terrific strain was the feeling of deliverance and how intoxicating the sense of victory! Certainly for a man of his slender means he had got a good deal of money out of the broker who had employed him; but it had come in driblets and he had spent it on taking Lydia to night clubs and for excursions in the country, or with his friends at Jojo’s Bar. Every penny had gone by the time he was caught; and it was only a chance that he was; the method he had conceived for robbing his employer was so adroit that he might very well have got away with it indefinitely. Here again it looked as though it were much more for the fun of the thing, than for profit, that he had committed a crime. He told his lawyer quite frankly that the broker was so confident of his own cleverness, he could not resist making a fool of him.