"Yeah, you think you're something," he said. "When did your crotch turn to gold? You loved it. You screamed for more."
"You've got the right tense, anyway, champ," she said, not looking up. Her hair hung in her face and she liked it that way just fine. She didn't want him to see how pale and sick her face was. She felt as if someone had pushed her into a nightmare. She felt that if she looked at herself in a mirror at this moment she would see an ugly, capering witch. "Get out, Steve. I'm not going to tell you again."
"And what if I don't? You going to call Sheriff Bannerman? Sure. Just say, 'Hi, there, George, this is Mr. Businessman's wife, and the guy I've been screwing on the side won't leave. Would you please come on up here and roust him?' That what you're going to say?"
The fright went deep now. Before marrying Vic, she had been a librarian in the Westchester school system, and her own private nightmare had always been telling the kids for the third time--in her loudest speaking voice--to quiet down at once, please. When she did that, they always had--enough for her to get through the period, at least--but what if they wouldn't? That was her nightmare. What if they absolutely wouldn't? What did that leave? The question scared her. It scared her that such a question should ever have to be asked, even to oneself, in the dark of night. She had been afraid to use her loudest voice, and had done so only when it became absolutely necessary. Because that was where civilization came to an abrupt, screeching halt. That was the place where the tar turned to dirt. If they wouldn't listen when you used your very loudest voice, a scream became your only recourse.
This was the same sort of fear. The only answer to the man's question, of course, was that she would scream if he came near her. But would she?
"Go," she said in a lower voice. "Please. It's over."
"What if I decide it isn't? What if I decide to just rape you there on the floor in that damned spilt milk?"
She looked up at him through the tangle of hair. Her face was still pale, and her eyes were too big, ringed with white flesh. "Then you'll have a fight on your hands. And if I get a chance to tear your balls off or put one of your eyes out, I won't hesitate."
For just a moment, before his face closed up, she thought he looked uncertain. He knew she was quick, in pretty good shape. He could beat her at tennis, but she made him sweat to do it. His balls and his eyes were probably safe, but she might very well put some furrows in his face. It was a question of how far he wanted to go. She smelled something thick and unpleasant in the air of her kitchen, some whiff of the jungle, and realized with dismay that it was a mixture of her fear and his rage. It was coming out of their pores.
"I'll take the bureau back to my shop," he said. "Why don't you send your handsome hubby down for it, Donna? He and I can have a nice talk. About stripping."
He left then, pulling the door which communicated between the living room and the porch to behind him almost hard enough to break the glass. A moment later the engine of his van roared, settled into a ragged idle, and then dropped to a working pitch as he threw it in gear. He screeched his tires as he left.
Donna finished wiping the milk up slowly, rising from time to time to wring out her rag in the stainless steel sink. She watched the threads of milk run down the drain. She was trembling all over, partly from reaction, partly from relief. She had barely heard Steve's implied threat to tell Vic. She could only think, over and over again, about the chain of events that had led to such an ugly scene.
She sincerely believed she had drifted into her affair with Steve Kemp almost inadvertently. It was like an explosion of sewage from a buried pipe. A similar sewer pipe, she believed, ran beneath the neatly tended lawns of almost every marriage in America.
She hadn't wanted to come to Maine and had been appalled when Vic had sprung the idea on her. In spite of vacations there (and the vacations themselves might have reinforced the idea), she had thought of the state as a woodsy wasteland, a place where the snow drifted twenty feet high in the winters and people were virtually cut off. The thought of taking their baby into such an environment terrified her. She had pictured--to herself and aloud to Vic--sudden snowstorms blowing up, stranding him in Portland and her in Castle Rock. She thought and spoke of Tad swallowing pills in such a situation, or burning himself on the stove, or God knew what. And maybe part of her resistance had been a stubborn refusal to give up the excitement and hurry of New York.
Well, face it--the worst hadn't been any of those things. The worst had been a nagging conviction that Ad Worx would fail and they would have to go crawling back with their tails between their legs. That hadn't happened, because Vic and Roger had worked their butts off. But that had also meant that she was left with a growing-up child and too much time on her hands.
She could count her life's close friends on the fingers of one hand. She was confident that the ones she made would be her friends forever, come hell or high water, but she had never made friends quickly or easily. She had toyed with the idea of getting her Maine certification--Maine and New York were reciprocal; it was mostly a matter of filling out some forms. Then she could go see the Superintendent of Schools and get her name put on the sub list for Castle Rock High. It was a ridiculous notion, and she shelved it after running some figures on her pocket calculator. Gasoline and sitters' fees would eat up most of the twenty-eight bucks a day she might have made.
I've become the fabled Great American Housewife, she had thought dismally one day last winter, watching sleet spick and spack down against the porch storm windows. Sitting home, feeding Tad his franks and beans or his toasted cheese sandwiches and Campbell's Soup for lunch, getting my slice of life from Lisa on As the World Turns and from Mike on The Young and the Restless. Every now and then we jive it up with a Wheel of Fortune session. She could go over and see Joanie Welsh, who had a little girl about Tad's age, but Joanie always made her uneasy. She was three years older than Donna and ten pounds heavier. The extra ten pounds did not seem to bother her. She said her husband liked her that way. Joanie was contented with things as they were in Castle Rock.
A little at a time, the shit had started to back up in the pipe. She started to sharpshoot at Vic about little things, sublimating the big things because they were hard to define and even harder to articulate. Things like loss and fear and getting older. Things like being lonely and then getting terrified of being lonely. Things like hearing a song on the radio that you remembered from high school and bursting into tears for no reason. Feeling jealous of Vic because his life was a daily struggle to build something, he was a knight-errant with a family crest embossed on his shield, and her life was back here, getting Tad through the day, jollying him when he was cranky, listening to his raps, fixing his meals and snacks. It was a life lived in the trenches. Too much of it was waiting and listening.
And all along she had thought that things would begin to smooth out when Tad was older; the discovery that it wasn't true brought on a kind of low-level horror. This past year he had been out of the house three mornings a week, at Jack and Jill Nursery School; this summer it had been five afternoons a week at playcamp. When he was gone the house seemed shockingly empty. Doorways leaned and gaped with no Tad to fill them; the staircase yawned with no Tad halfway up, sitting there in his pajama bottoms before his nap, owlishly looking at one of his picture books.
Doors were mouths, stairways throats. Empty rooms became traps.
So she washed floors that didn't need to be washed. She watched the soaps. She thought about Steve Kemp, with whom she'd had a little flirtation since he had rolled into town the previous fall with Virginia license plates on his van and had set up a small stripping and refinishing business. She had caught herself sitting in front of the TV with no idea what was going on because she had been thinking about the way his deep tan contrasted with his tennis whites, or the way his ass pumped when he moved fast. And finally she had done something. And today--
She felt her stomach knot up and she ran for the bathroom, her hands plastered to her mouth, he
r eyes wide and starey. She made it, barely, and tossed up everything. She looked at the mess she had made, and with a groan she did it again.
When her stomach felt better (but her legs were all atremble again, something lost, something gained), she looked at herself in the bathroom mirror. Her face was thrown into hard and unflattering relief by the fluorescent bar. Her skin was too white, her eyes red-rimmed. Her hair was plastered to her skull in an unflattering helmet. She saw what she was going to look like when she was old, and the most terrifying thing of all was that right now, if Steve Kemp was here, she thought she would let him make love to her if he would only hold her and kiss her and say that she didn't have to be afraid, that time was a myth and death was a dream, that everything was okay.
A sound came out of her, a screaming sob that could surely not have been born in her chest. It was the sound of a madwoman.
She lowered her head and cried.
Charity Camber sat on the double bed she shared with her husband, Joe, and looked down at something she held in her hands. She had just come back from the store, the same one Donna Trenton patronized. Now her hands and feet and cheeks felt numb and cold, as if she had been out with Joe on the snowmobile for too long. But tomorrow was the first of July; the snowmobile was put neatly away in the back shed with its tarp snugged down.
It can't be. There's been some mistake.
But there was no mistake. She had checked half a dozen times, and there was no mistake.
After all, it has to happen to somebody, doesn't it?
Yes, of course. To somebody. But to her?
She could hear Joe pounding on something in his garage, a high, belling sound that beat its way into the hot afternoon like a hammer shaping thin metal. There was a pause, and then, faintly: "Shit!"
The hammer struck once more and there was a longer pause. Then her husband hollered: "Brett!"
She always cringed a little when he raised his voice that way and yelled for their boy. Brett loved his father very much, but Charity had never been sure just how Joe felt about his son. That was a dreadful thing to be thinking, but it was true. Once, about two years ago, she had had a horrible nightmare, one she didn't think she would ever forget. She dreamed that her husband drove a pitchfork directly into Brett's chest The tines went right through him and poked out the back of Brett's T-shirt, holding it out the way tent poles hold a tent up in the air. Little sucker didn't come when I hollered him down, her dream husband said, and she had awakened with a jerk beside her real husband, who had been sleeping the sleep of beer beside her in his boxer shorts. The moonlight had been falling through the window and onto the bed where she now sat, moonlight in a cold and uncaring flood of light, and she had understood just how afraid a person could be, how fear was a monster with yellow teeth, set afoot by an angry God to eat the unwary and the unfit. Joe had used his hands on her a few times in the course of their marriage, and she had learned. She wasn't a genius, maybe, but her mother hadn't raised any fools. Now she did what Joe told her and rarely argued. She guessed Brett was that way too. But she feared for the boy sometimes.
She went to the window in time to see Brett run across the yard and into the barn. Cujo trailed at Brett's heels, looking hot and dispirited.
Faintly: "Hold this for me, Brett."
More faintly: "Sure, Daddy."
The hammering started again, that merciless icepick sound: Whing! Whing! Whing! She imagined Brett holding something against something--a coldchisel against a frozen bearing, maybe, or a square spike against a lockbolt. Her husband, a Pall Mall jittering in the corner of his thin mouth, his T-shirt sleeves rolled up, swinging a five-pound pony-hammer. And if he was drunk . . . if his aim was a little off . . .
In her mind she could hear Brett's agonized howl as the hammer mashed his hand to a red, splintered pulp, and she crossed her arms over her bosom against the vision.
She looked at the thing in her hand again and wondered if there was a way she could use it. More than anything in the world, she wanted to go to Connecticut to see her sister Holly. It had been six years now, in the summer of 1974--she remembered well enough, because it had been a bad summer for her except for that one pleasant weekend. 'Seventy-four had been the year Brett's night problems had begun--restlessness, bad dreams, and, more and more frequently, incidents of sleepwalking. It was also the year Joe began drinking heavily. Brett's uneasy nights and his somnambulism had eventually gone away. Joe's drinking had not.
Brett had been four then; he was ten now and didn't even remember his Aunt Holly, who had been married for six years. She had a little boy, named after her husband, and a little girl. Charity had never seen either child, her own niece and nephew, except for the Kodachromes Holly occasionally sent in the mail.
She had gotten scared of asking Joe. He was tired of hearing her talk about it, and if she asked him again he might hit her. It had been almost sixteen months since she'd last asked him if maybe they couldn't take a little vacation down Connecticut way. Not much of a one for traveling was Mrs. Camber's son Joe. He liked it just fine in Castle Rock. Once a year he and that old tosspot Gary Pervier and some of their cronies would go up north to Moosehead to shoot deer. Last November he had wanted to take Brett. She had put her foot down and it had stayed down, in spite of Joe's sullen mutterings and Brett's wounded eyes. She was not going to have the boy out with that bunch of men for two weeks, listening to a lot of vulgar talk and jokes about sex and seeing what animals men could turn into when they got to drinking nonstop over a period of days and weeks. All of them with loaded guns, walking in the woods. Loaded guns, loaded men, somebody always got hurt sooner or later, fluorescent-orange hats and vests or not. It wasn't going to be Brett. Not her son.
The hammer struck the steel steadily, rhythmically. It stopped. She relaxed a little. Then it started again.
She supposed that sooner or later Brett would go with them, and that would be the end of him for her. He would join their club, and ever after she would be little more than a kitchen drudge that kept the clubhouse neat. Yes, that day would come, and she knew it, and she grieved for it. But at least she had been able to stave it off for another year.
And this year? Would she be able to keep him home with her this November? Maybe not. Either way, it would be better--not all right but at least better--if she could take Brett down to Connecticut first. Take him down there and show him how some . . .
. . . some . . .
Oh, say it, if only to yourself.
(how some decent people lived)
If Joe would let them go alone . . . but there was no sense thinking of that. Joe could go places alone or with his friends, but she couldn't, not even with Brett in tow. That was one of their marriage's ground rules. Yet she couldn't help thinking about how much better it would be without him--without him sitting in Holly's kitchen, swilling beer, looking Holly's Jim up and down with those insolent brown eyes. It would be better without him being impatient to be gone until Holly and Jim were also impatient for them to be gone . . .
She and Brett.
Just the two of them.
They could go on the bus.
She thought: Last November, he wanted to take Brett hunting with him.
She thought: Could a trade be worked out?
Cold came to her, filling the hollows of her bones with spun glass. Would she actually agree to such a trade? He could take Brett to Moosehead with him in the fall if Joe in his turn would agree to let them go to Stratford on the bus--?
There was money enough--now there was--but money alone wouldn't do it He'd take the money and that would be the last she would see of it Unless she played her cards just right Just . . . right.
Her mind began to move faster. The pounding outside stopped. She saw Brett leave the barn, trotting, and was dimly grateful. Some premonitory part of her was convinced that if the boy ever came to serious harm, it would be in that dark place with the sawdust spread over the old grease on the plank floor.
There was a way. Th
ere must be a way.
If she was willing to gamble.
In her fingers she held a lottery ticket. She turned it over and over in her hand as she stood at the window, thinking.
When Steve Kemp got back to his shop, he was in a kind of furious ecstasy. His shop was on the western outskirts of Castle Rock, on Route 11. He had rented it from a farmer who had holdings in both Castle Rock and in neighboring Bridgton. The farmer was not just a nurd; he was a Super Nurd.
The shop was dominated by Steve's stripping vat, a corrugated iron pot that looked big enough to boil an entire congregation of missionaries at one time. Sitting around it like small satellites around a large planet was his work: bureaus, dressers, china cupboards, bookcases, tables. The air was aromatic with varnish, stripping compound, linseed oil.
He had a fresh change of clothes in a battered TWA flightbag; he had planned to change after making love to the fancy cunt. Now he hurled the bag across the shop. It bounced off the far wall and landed on top of a dresser. He walked across to it and batted it aside. He drop-kicked it as it came down, and it hit the ceiling before falling on its side like a dead woodchuck. Then he simply stood, breathing hard, inhaling the heavy smells, staring vacantly at three chairs he had promised to cane by the end of the week. His thumbs were jammed into his belt. His fingers were curled into fists. His lower lip was pooched out. He looked like a kid sulking after a bawling-out.
"Cheap-shit!" he breathed, and went after the flightbag. He made as if to kick it again, then changed his mind and picked it up. He went through the shed and into the three-room house that adjoined the shop. If anything, it was hotter in the house. Crazy July heat. It got in your head. The kitchen was full of dirty dishes. Flies buzzed around a green plastic Hefty bag filled with Beefaroni and tuna-fish cans. The living room was dominated by a big old Zenith black-and-white TV he had rescued from the Naples dump. A big spaved brindle cat, name of Bernie Carbo, slept on top of it like a dead thing.
The bedroom was where he worked on his writing. The bed itself was a rollaway, not made, the sheets stiff with come. No matter how much he was getting (and over the last two weeks that had been zero), he masturbated a great deal. Masturbation, he believed, was a sign of creativity. Across from the bed was his desk. A big old-fashioned Underwood sat on top of it. Manuscripts were stacked to both sides. More manuscripts, some in boxes, some secured with rubber bands, were piled up in one corner. He wrote a lot and he moved around a lot and his main luggage was his work--mostly poems, a few stories, a surreal play in which the characters spoke a grand total of nine words, and a novel he had attacked badly from six different angles. It had been five years since he had lived in one place long enough to get completely unpacked.