When they dined alone they usually went into the library after dinner, and Charlotte curled herself up on the divan with her knitting while he settled down in his armchair under the lamp and lit a pipe. But this evening, by tacit agreement, they avoided the room in which their strange talk had taken place, and went up to Charlotte’s drawing room.
They sat down near the fire, and Charlotte said: ‘Your pipe?’ after he had put down his hardly tasted coffee.
He shook his head. ‘No, not tonight.’
‘You must go to bed early; you look terribly tired. I’m sure they overwork you at the office.’
‘I suppose we all overwork at times.’
She rose and stood before him with sudden resolution. ‘Well, I’m not going to have you use up your strength slaving in that way. It’s absurd. I can see you’re ill.’ She bent over him and laid her hand on his forehead. ‘My poor old Kenneth. Prepare to be taken away soon on a long holiday.’
He looked up at her, startled. ‘A holiday?’
‘Certainly. Didn’t you know I was going to carry you off at Easter? We’re going to start in a fortnight on a month’s voyage to somewhere or other. On any one of the big cruising steamers.’ She paused and bent closer, touching his forehead with her lips. ‘I’m tired too, Kenneth.’
He seemed to pay no heed to her last words, but sat, his hands on his knees, his head drawn back a little from her caress, and looked up at her with a stare of apprehension. ‘Again? My dear, we can’t; I can’t possibly go away.’
‘I don’t know why you say “again”, Kenneth; we haven’t taken a real holiday this year.’
‘At Christmas we spent a week with the children in the country.’
‘Yes, but this time I mean away from the children, from servants, from the house. From everything that’s familiar and fatiguing. Your mother will love to have Joyce and Peter with her.’
He frowned and slowly shook his head. ‘No, dear; I can’t leave them with my mother.’
‘Why, Kenneth, how absurd! She adores them. You didn’t hesitate to leave them with her for over two months when we went to the West Indies.’
He drew a deep breath and stood up uneasily. ‘That was different.’
‘Different? Why?’
‘I mean, at that time I didn’t realise –’ He broke off as if to choose his words and then went on: ‘My mother adores the children, as you say. But she isn’t always very judicious. Grandmothers always spoil children. And sometimes she talks before them without thinking.’ He turned to his wife with an almost pitiful gesture of entreaty. ‘Don’t ask me to, dear.’
Charlotte mused. It was true that the elder Mrs Ashby had a fearless tongue, but she was the last woman in the world to say or hint anything before her grandchildren at which the most scrupulous parent could take offence. Charlotte looked at her husband in perplexity.
‘I don’t understand.’
He continued to turn on her the same troubled and entreating gaze. ‘Don’t try to,’ he muttered.
‘Not try to?’
‘Not now – not yet.’ He put up his hands and pressed them against his temples. ‘Can’t you see that there’s no use in insisting? I can’t go away, no matter how much I might want to.’
Charlotte still scrutinised him gravely. ‘The question is, do you want to?’
He returned her gaze for a moment; then his lips began to tremble, and he said, hardly above his breath: ‘I want – anything you want.’
‘And yet –’
‘Don’t ask me. I can’t leave – I can’t!’
‘You mean that you can’t go away out of reach of those letters!’
Her husband had been standing before her in an uneasy half-hesitating attitude; now he turned abruptly away and walked once or twice up and down the length of the room, his head bent, his eyes fixed on the carpet.
Charlotte felt her resentfulness rising with her fears. ‘It’s that,’ she persisted. ‘Why not admit it? You can’t live without them.’
He continued his troubled pacing of the room; then he stopped short, dropped into a chair and covered his face with his hands. From the shaking of his shoulders, Charlotte saw that he was weeping. She had never seen a man cry, except her father after her mother’s death, when she was a little girl; and she remembered still how the sight had frightened her. She was frightened now; she felt that her husband was being dragged away from her into some mysterious bondage, and that she must use up her last atom of strength in the struggle for his freedom, and for hers.
‘Kenneth – Kenneth!’ she pleaded, kneeling down beside him. ‘Won’t you listen to me? Won’t you try to see what I’m suffering? I’m not unreasonable, darling, really not. I don’t suppose I should ever have noticed the letters if it hadn’t been for their effect on you. It’s not my way to pry into other people’s affairs; and even if the effect had been different – yes, yes, listen to me – if I’d seen that the letters made you happy, that you were watching eagerly for them, counting the days between their coming, that you wanted them, that they gave you something I haven’t known how to give – why, Kenneth, I don’t say I shouldn’t have suffered from that too; but it would have been in a different way, and I should have had the courage to hide what I felt, and the hope that some day you’d come to feel about me as you did about the writer of the letters. But what I can’t bear is to see how you dread them, how they make you suffer, and yet how you can’t live without them and won’t go away lest you should miss one during your absence. Or perhaps,’ she added, her voice breaking into a cry of accusation – ‘perhaps it’s because she’s actually forbidden you to leave. Kenneth, you must answer me! Is that the reason? Is it because she’s forbidden you that you won’t go away with me?’
She continued to kneel at his side, and raising her hands, she drew his gently down. She was ashamed of her persistence, ashamed of uncovering that baffled disordered face, yet resolved that no such scruples should arrest her. His eyes were lowered, the muscles of his face quivered; she was making him suffer even more than she suffered herself. Yet this no longer restrained her.
‘Kenneth, is it that? She won’t let us go away together?’
Still he did not speak or turn his eyes to her; and a sense of defeat swept over her. After all, she thought, the struggle was a losing one. ‘You needn’t answer. I see I’m right,’ she said.
Suddenly, as she rose, he turned and drew her down again. His hands caught hers and pressed them so tightly that she felt her rings cutting into her flesh. There was something frightened, convulsive in his hold; it was the clutch of a man who felt himself slipping over a precipice. He was staring up at her now as if salvation lay in the face she bent above him. ‘Of course we’ll go away together. We’ll go wherever you want,’ he said in a low confused voice; and putting his arm about her, he drew her close and pressed his lips on hers.
4
Charlotte had said to herself: ‘I shall sleep tonight’, but instead she sat before her fire into the small hours, listening for any sound that came from her husband’s room. But he, at any rate, seemed to be resting after the tumult of the evening. Once or twice she stole to the door and in the faint light that came in from the street through his open window she saw him stretched out in heavy sleep – the sleep of weakness and exhaustion. ‘He’s ill,’ she thought – ‘he’s undoubtedly ill. And it’s not overwork; it’s this mysterious persecution.’
She drew a breath of relief. She had fought through the weary fight and the victory was hers – at least for the moment. If only they could have started at once – started for anywhere! She knew it would be useless to ask him to leave before the holidays; and meanwhile the secret influence – as to which she was still so completely in the dark – would continue to work against her, and she would have to renew the struggle day after day till they started on their journey. But after that everything would be different. If once she could get her husband away under other skies, and all to herself, she never doubted her power to release h
im from the evil spell he was under. Lulled to quiet by the thought, she too slept at last.
When she woke, it was long past her usual hour, and she sat up in bed surprised and vexed at having overslept herself. She always liked to be down to share her husband’s breakfast by the library fire; but a glance at the clock made it clear that he must have started long since for his office. To make sure, she jumped out of bed and went into his room, but it was empty. No doubt he had looked in on her before leaving, seen that she still slept, and gone downstairs without disturbing her; and their relations were sufficiently lover-like for her to regret having missed their morning hour.
She rang and asked if Mr Ashby had already gone. Yes, nearly an hour ago, the maid said. He had given orders that Mrs Ashby should not be waked and that the children should not come to her till she sent for them … Yes, he had gone up to the nursery himself to give the order. All this sounded usual enough, and Charlotte hardly knew why she asked: ‘And did Mr Ashby leave no other message?’
Yes, the maid said, he did; she was so sorry she’d forgotten. He’d told her, just as he was leaving, to say to Mrs Ashby that he was going to see about their passages, and would she please be ready to sail tomorrow?
Charlotte echoed the woman’s ‘Tomorrow’, and sat staring at her incredulously. ‘Tomorrow – you’re sure he said to sail tomorrow?’
‘Oh, ever so sure, ma’am. I don’t know how I could have forgotten to mention it.’
‘Well, it doesn’t matter. Draw my bath, please.’ Charlotte sprang up, dashed through her dressing, and caught herself singing at her image in the glass as she sat brushing her hair. It made her feel young again to have scored such a victory. The other woman vanished to a speck on the horizon, as this one, who ruled the foreground, smiled back at the reflection of her lips and eyes. He loved her, then – he loved her as passionately as ever. He had divined what she had suffered, had understood that their happiness depended on their getting away at once, and finding each other again after yesterday’s desperate groping in the fog. The nature of the influence that had come between them did not much matter to Charlotte now; she had faced the phantom and dispelled it. ‘Courage – that’s the secret! If only people who are in love weren’t always so afraid of risking their happiness by looking it in the eyes.’ As she brushed back her light abundant hair it waved electrically above her head, like the palms of victory. Ah, well, some women knew how to manage men, and some didn’t – and only the fair – she gaily paraphrased – deserve the brave! Certainly she was looking very pretty.
The morning danced along like a cockleshell on a bright sea– such a sea as they would soon be speeding over. She ordered a particularly good dinner, saw the children off to their classes, had her trunks brought down, consulted with the maid about getting out summer clothes – for of course they would be heading for heat and sunshine – and wondered if she oughtn’t to take Kenneth’s flannel suits out of camphor. ‘But how absurd,’ she reflected, ‘that I don’t yet know where we’re going!’ She looked at the clock, saw that it was close on noon, and decided to call him up at his office. There was a slight delay; then she heard his secretary’s voice saying that Mr Ashby had looked in for a moment early, and left again almost immediately … Oh, very well; Charlotte would ring up later. How soon was he likely to be back? The secretary answered that she couldn’t tell; all they knew in the office was that when he left he had said he was in a hurry because he had to go out of town.
Out of town! Charlotte hung up the receiver and sat blankly gazing into new darkness. Why had he gone out of town? And where had he gone? And of all days, why should he have chosen the eve of their suddenly planned departure? She felt a faint shiver of apprehension. Of course he had gone to see that woman – no doubt to get her permission to leave. He was as completely in bondage as that; and Charlotte had been fatuous enough to see the palms of victory on her forehead. She burst into a laugh and, walking across the room, sat down again before her mirror. What a different face she saw! The smile on her pale lips seemed to mock the rosy vision of the other Charlotte. But gradually her colour crept back. After all, she had a right to claim the victory, since her husband was doing what she wanted, not what the other woman exacted of him. It was natural enough, in view of his abrupt decision to leave the next day, that he should have arrangements to make, business matters to wind up; it was not even necessary to suppose that his mysterious trip was a visit to the writer of the letters. He might simply have gone to see a client who lived out of town. Of course they would not tell Charlotte at the office; the secretary had hesitated before imparting even such meagre information as the fact of Mr Ashby’s absence. Meanwhile she would go on with her joyful preparations, content to learn later in the day to what particular island of the blest she was to be carried.
The hours wore on, or rather were swept forward on a rush of eager preparations. At last the entrance of the maid who came to draw the curtains roused Charlotte from her labours, and she saw to her surprise that the clock marked five. And she did not yet know where they were going the next day! She rang up her husband’s office and was told that Mr Ashby had not been there since the early morning. She asked for his partner, but the partner could add nothing to her information, for he himself, his suburban train having been behind time, had reached the office after Ashby had come and gone. Charlotte stood perplexed; then she decided to telephone to her mother-in-law. Of course Kenneth, on the eve of a month’s absence, must have gone to see his mother. The mere fact that the children – in spite of his vague objections – would certainly have to be left with old Mrs Ashby, made it obvious that he would have all sorts of matters to decide with her. At another time Charlotte might have felt a little hurt at being excluded from their conference, but nothing mattered now but that she had won the day, that her husband was still hers and not another woman’s. Gaily she called up Mrs Ashby, heard her friendly voice, and began: ‘Well, did Kenneth’s news surprise you? What do you think of our elopement?’
Almost instantly, before Mrs Ashby could answer, Charlotte knew what her reply would be. Mrs Ashby had not seen her son, she had had no word from him and did not know what her daughter-in-law meant. Charlotte stood silent in the intensity of her surprise. ‘But then, where has he been?’ she thought. Then, recovering herself, she explained their sudden decision to Mrs Ashby, and in doing so, gradually regained her own self-confidence, her conviction that nothing could ever again come between Kenneth and herself. Mrs Ashby took the news calmly and approvingly. She, too, had thought that Kenneth looked worried and overtired, and she agreed with her daughter-in-law that in such cases change was the surest remedy. ‘I’m always so glad when he gets away. Elsie hated travelling; she was always finding pretexts to prevent his going anywhere. With you, thank goodness, it’s different.’ Nor was Mrs Ashby surprised at his not having had time to let her know of his departure. He must have been in a rush from the moment the decision was taken; but no doubt he’d drop in before dinner. Five minutes’ talk was really all they needed. ‘I hope you’ll gradually cure Kenneth of his mania for going over and over a question that could be settled in a dozen words. He never used to be like that, and if he carried the habit into his professional work he’d soon lose all his clients … Yes, do come in for a minute, dear, if you have time; no doubt he’ll turn up while you’re here.’ The tonic ring of Mrs Ashby’s voice echoed on reassuringly in the silent room while Charlotte continued her preparations.
Toward seven the telephone rang, and she darted to it. Now she would know! But it was only from the conscientious secretary, to say that Mr Ashby hadn’t been back, or sent any word, and before the office closed she thought she ought to let Mrs Ashby know. ‘Oh, that’s all right. Thanks a lot!’ Charlotte called out cheerfully, and hung up the receiver with a trembling hand. But perhaps by this time, she reflected, he was at his mother’s. She shut her drawers and cupboards, put on her hat and coat and called up to the nursery that she was going out for a minute to see the chi
ldren’s grandmother.
Mrs Ashby lived nearby, and during her brief walk through the cold spring dusk Charlotte imagined that every advancing figure was her husband’s. But she did not meet him on the way, and when she entered the house she found her mother-in-law alone. Kenneth had neither telephoned nor come. Old Mrs Ashby sat by her bright fire, her knitting needles flashing steadily through her active old hands, and her mere bodily presence gave reassurance to Charlotte. Yes, it was certainly odd that Kenneth had gone off for the whole day without letting any of them know; but, after all, it was to be expected. A busy lawyer held so many threads in his hands that any sudden change of plan would oblige him to make all sorts of unforeseen arrangements and adjustments. He might have gone to see some client in the suburbs and been detained there; his mother remembered his telling her that he had charge of the legal business of a queer old recluse somewhere in New Jersey, who was immensely rich but too mean to have a telephone. Very likely Kenneth had been stranded there.
But Charlotte felt her nervousness gaining on her. When Mrs Ashby asked her at what hour they were sailing the next day and she had to say she didn’t know – that Kenneth had simply sent her word he was going to take their passages – the uttering of the words again brought home to her the strangeness of the situation. Even Mrs Ashby conceded that it was odd; but she immediately added that it only showed what a rush he was in.
‘But, mother, it’s nearly eight o’clock! He must realise that I’ve got to know when we’re starting tomorrow.’
‘Oh, the boat probably doesn’t sail till evening. Sometimes they have to wait till midnight for the tide. Kenneth’s probably counting on that. After all, he has a level head.’
Charlotte stood up. ‘It’s not that. Something has happened to him.’