Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Read Heart of the Staff: Complete Appendix Page 7
Niarg) - arm. armee n. (Gwaelic Elven) - army. armee n. (Archaic Modern Niarg) - army. ar mel n. (Headlandish) - honey. arne (before consonants) 1st pers. pl., 3rd pers. pl. (Archaic Modern Niarg) - are. arounde (Archaic Modern Niarg) - around. arrachtach n. m. (Jutish Elven and Old Gwaelic Elven) - monster. arrdsey (trollish) - first. Arrdseyphnyrma (trollish) - Firstmother. Arrdseyphnyrpheyfne (trollish) - Firstfather. art 2nd pers. sing. pres. ind. (be) (Archaic Modern Niarg) - are, be. artow (Archaic Modern Niarg) - art thou. arwes (Archaic Modern Niarg) - arrows. arwr n. m. (Old Niarg Standard) - hero. aryved (Archaic Modern Niarg) - arrived. as (Gwaelic Elven) - and. as (never used as the first word in a sentence) (Archaic Modern Niarg) - as. askellou an nenvou (Headlandish) - wings of the heavens, winged harbinger of the Fates - the equivalent of an angel. a-slepe (Archaic Modern Niarg) - asleep. assaile inf. (Archaic Modern Niarg) - to assail. asuyntey (a-suy-nt-ey) (trollish) - right. asyde (Archaic Modern Niarg) - aside. asyn n. m. (Old Niarg Standard) - donkey. athair (Jutish Elven and Old Gwaelic Elven) - father. atte (Archaic Modern Niarg) - at. auncetrye (Archaic Modern Niarg) - ancestry. auncyen (Archaic Modern Niarg) - ancient. aura (Archaic Modern Niarg) - aura - magical wind or emanation. avel n. (Headlandish) - wind. Avel a zo hiziv? (Headlandish) - Will it be windy today? avyse 1st pers. sing., 3rd pers. pl. (Archaic Modern Niarg) - advise. avysen 2nd pers. sing. (Archaic Modern Niarg) - advise. avysing (Archaic Modern Niarg) - advising. awaite (Archaic Modern Niarg) - await. awaken 3rd pers. pl. (Archaic Modern Niarg) - awake. awakyth 3rd pers. sing. (Archaic Modern Niarg) - awakes. awayten 3rd pers. pl. (Archaic Modern Niarg) - await. awe, oh 1st sing. (Archaic Modern Niarg) - owe. awefull, awfull (Archaic Modern Niarg) - awful. awey (Archaic Modern Niarg) - away. awfull, awefull (Archaic Modern Niarg) - awful. Awst (Old Niarg Standard) - August. axe (Archaic Modern Niarg) - ask. axe 1st pers. sing. (Archaic Modern Niarg) - I ask. axed (Archaic Modern Niarg) - asked. axen after hym (Archaic Modern Niarg) - asking about him. axist thou (Archaic Modern Niarg) - ask you. axynge (Archaic Modern Niarg) - asking. Ay! Ye! (Gwaelic) - Hoy! Hey! Ayd ben? (Gwaelic Elven) - Your Wife? aynt (Archaic Modern Niarg) - ain't. ayther, eyther (Archaic Modern Niarg) - either. baase n. (Gwaelic Elven) - death. babai n. pl. (Jutish Elven and Old Gwaelic Elven) - babies. baban n. (Old Niarg Standard) - baby. babban n. (Gwaelic Elven) - baby. babelynge (Archaic Modern Niarg) - babbling. babi n. (Archaic Modern Niarg) - baby. badde (Archaic Modern Niarg) - bad. badh (Jutish Elven and Old Gwaelic Elven) - drowned. Bailitheoir Cailli (Jutish Elven and Old Gwaelic Elven) - Collector Witch. Baineor Buile Cailli (Jutish Elven and Old Gwaelic Elven) - Mad Reaper Witch. bagage n. (Archaic Modern Niarg) - baggage. bakke (Archaic Modern Niarg) - back. bakward (Archaic Modern Niarg) - backwards. bal (Archaic Modern Niarg) - ball. balley cheerey n. (Gwaelic Elven) - country town. ballis (Archaic Modern Niarg) - balls. banrigh n. f. (Goblish-Beakish) - queen. bar 3rd sing. (Archaic Modern Niarg) - bore. barke n. (Archaic Modern Niarg) - bark. barreres (Archaic Modern Niarg) - barriers. Bata Millteanach (Jutish Elven and Old Gwaelic Elven) - Horrible Baton (Great Staff of Power). battes n. (Archaic Modern Niarg) - bats. be 1st pers. pl., 2nd sing. subj., 3rd pers. sing. past, 3rd pers. pl. pres., 3rd pers. sing. fut. (Archaic Modern Niarg) - be. be 3rd sing. pres. (Archaic Modern Niarg) - is. Bec'h a zo warnoc'h! (Headlandish) - You are responsible! bed n. (before vowels) (Archaic Modern Niarg) - bed. bedd n. (Old Niarg Standard) - tomb. bedde n. (before consonants) (Archaic Modern Niarg) - bed. bede 2nd sing. (Archaic Modern Niarg) - bid. beden, bidden (to beden) inf. (Archaic Modern Niarg) - to bid. been 3rd pers. sing. past, 3rd pers. sing. fut. (hee wol been) (Archaic Modern Niarg) - as, to be. beeren 3rd pl. (Archaic Modern Niarg) - bore. beest n. (Archaic Modern Niarg) - beast. begge 1st pers. sing., 1st pers. pl., 3rd pers. sing. (Archaic Modern Niarg) - beg. begge (to begge) inf. (Archaic Modern Niarg) - to beg. beggyng (before vowels) (Archaic Modern Niarg) - begging. beggynge (before consonants) (Archaic Modern Niarg) - begging. Beidh tu briseadh mo chroi. (Jutish Elven and Old Gwaelic Elven) - You'll break my heart. beisht n. (Gwaelic Elven) - worm. ben 3rd pers. sing. past, 3rd pers. pl. past (ther ben), 3rd pers. sing. fut. (hee wol ben) (Archaic Modern Niarg) - be (was) (were), to be. bene, buen inf. (to bene, to buen) (Archaic Modern Niarg) - to be. ben-rein n. (Gwaelic Elven) - queen. beoth 2nd pers. pl., pres. imp. sing., pres. imp. pl. (Archaic Modern Niarg) - be. beren inf. (Archaic Modern Niarg) - to bear. bereth 2nd pers. sing., 3rd pers. sing. (Archaic Modern Niarg) - bears. berthen, burden (Archaic Modern Niarg) - burden. beryng v. (Archaic Modern Niarg) - bearing. bese 1st pers. sing. fut. (Archaic Modern Niarg) - be. besquites (Archaic Modern Niarg) - biscuits. beste (Archaic Modern Niarg) - best. besynesse (Archaic Modern Niarg) - business. beth (before vowels) 2nd pers. sing. fut., 3rd pers. sing. (Archaic Modern Niarg) - be, is, shall be. beth (before vowels) 3rd pers. pl. (Archaic Modern Niarg) - are, be ye. bethe (before consonants) 2nd pers. sing. fut., 3rd. pers. sing. (Archaic Modern Niarg) - be, is, shall be. bethe (before consonants) 3rd. pers. pl. (Archaic Modern Niarg) - are, be ye. bewtee (Archaic Modern Niarg) - beauty. beyng, beynge v. sbj. (Archaic Modern Niarg) - being. beynge n. (Archaic Modern Niarg) - being. beyonde (Archaic Modern Niarg) - beyond. bicche, bytche (Archaic Modern Niarg) - bitch bidde 1st pers. sing. (Archaic Modern Niarg) - bid. bidden, beden (to bidden) inf. (Archaic Modern Niarg) - to bid. biddeth 3rd pers. sing. (Archaic Modern Niarg) - bids. biden inf. (Archaic Modern Niarg) - to bide, to stay. bifore (Archaic Modern Niarg) - before. bihan a. (Headlandish) - small. bileve 1st pers. sing., 2nd pers. pl. (Archaic Modern Niarg) - believe. bileven (to bileven) inf. (Archaic Modern Niarg) - to believe. bileveth 3rd pers. sing. (Archaic Modern Niarg) - believes. billey (Gwaelic Elven) - trees. bilonged (Archaic Modern Niarg) - belonged. bilongeth 3rd. pers. sing. (Archaic Modern Niarg) - belongs. biloved (Archaic Modern Niarg) - beloved. birthe (Archaic Modern Niarg) - birth. biskee (Gwaelic Elven) - biscuit. bit (befor
e vowels), bitte (before consonants) n. (Archaic Modern Niarg) - bit. bitseach n. f., bitsi a. (Jutish Elven and Old Gwaelic Elven) - bitch. bitwix (Archaic Modern Niarg) - between. blacnesse n. (Archaic Modern Niarg) - blackness. blak (before vowels), blake (before consonants) (Archaic Modern Niarg) - black. blanketis (Archaic Modern Niarg) - blankets. blede 3rd pers. sing., inf. (Archaic Modern Niarg) - bleed. blode (Archaic Modern Niarg) - blood. blewe (Archaic Modern Niarg) - blue. bo (Jutish Elven and Old Gwaelic Elven) - cow. boayl arrey n. (Gwaelic Elven) - look out. bo Ciarrai (Jutish Elven and Old Gwaelic Elven) - Kerry cow. bodhran n. m. (Jutish Elven and Old Gwaelic Elven) - an open backed, shallow drum with a 16"-18" head, played with a short double-headed stick. body - bodi n. (Archaic Modern Niarg) - body. bodith 3rd pers. sing. (Archaic Modern Niarg) - bodes. boille (to boille) (Archaic Modern Niarg) - to boil. bondes (Archaic Modern Niarg) - bonds. bonheddig (Old Niarg Standard) - noble. bok n. (Archaic Modern Niarg) - book. boon n. (Archaic Modern Niarg) - bone. bord (Archaic Modern Niarg) - board, table. boter (Archaic Modern Niarg) - butter. bothe, bathe (Archaic Modern Niarg) - both. bothem (Archaic Modern Niarg) - bottom. Boull c'hurun! (Headlandish) - Thunderation! bounsing, bounsyng (Archaic Modern Niarg) - bouncing. bour n. (Archaic Modern Niarg) - bower. boye (Archaic Modern Niarg) - boy. boylid (Archaic Modern Niarg) - boiled. brammer (Headlandish) - farter. Bramm hep trouz na c'hwezh a zo labour difrouez, Kaoc'h ki glas! (Headlandish) Flatulence without noise or force is pointless, you excrement of a blue dog! bramm ki du (Headlandish) - dog fart. bran n. (Old Niarg Standard) - crow. bras a. (Headlandish) - big. brat (Jutish Elven and Old Gwaelic Elven) - cloak or mantle. braunche (Archaic Modern Niarg) - branch. Brav! (Headlandish) - Bravo! breeth (Archaic Modern Niarg) - breath. breke 2nd pers. sing. pres., 3rd pers. sing. fut. (Archaic Modern Niarg) - break. breke fast (Archaic Modern Niarg) - breakfast. breman (Headlandish) - now. brenhines n. f. (Old Niarg Standard) - queen. brenin n. m. (Old Niarg Standard) - king. bretheren (Archaic Modern Niarg) - brethren. brid, briddes pl. (Archaic Modern Niarg) - bird. briseadh mo chroi (Jutish Elven and Old Gwaelic Elven) - break my heart. brod n. (Gwaelic
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34