It wasn’t very relaxing out there but everyone was making the best of it. That’s the British way after all. The Serpentine is half full and all that. We started drinking the wine out of plastic cups. It was hot in the sun and the wine was cold and it went straight to my head. Petra sighed. She was trailing her hand in the water making little ripples.
—How do you feel now? she said.
—Better. I still don’t feel right though. I’m trying not to panic.
—I know what you mean, said Petra. Listen. I just want you to know that I’m here for you. However long it takes for you to get better in your mind.
—Thanks.
—You’re welcome, said Petra. Anyway I’d much rather spend a nice sunny day with you than with bloody Jasper. Frankly he’s turning into a bit of a bore. He used to be such an extraordinary boy. There was nothing he wasn’t interested in. He could talk for hours about pop music or plutonium or chicken pox it didn’t matter. It was always fascinating because he was always fascinated. All that’s finished now. Ever since May Day he’s been depressed. He’s been seeing quite a bit of Charlie at weekends and it puts him in a mood all week.
—Charlie?
—Coke, said Petra. Cocaine. The pale mistress. How is a girl to compete?
—I wouldn’t know. The worst my husband ever took was 2 Alka-Seltzer in a small glass of water.
Petra laughed and poured us more wine into the plastic cups.
—Coke’s not the big deal, she said. Not in itself. I know lots of perfectly glamorous people who seem able to dispatch tons of the stuff without feeling compelled to follow girls into the lavatory.
Petra let her head fall back against the wooden side of the boat. Thump. The helicopter went over again very low. The wind it made sent dark little waves rushing outwards from the middle of the Serpentine and it ruffled our Lady Di hairdos.
—You shouldn’t of done that to your hair. It was nicer before.
Petra’s head was still resting against the side of the boat. She closed her eyes.
—True, she said. Still. Jasper likes it.
—Does he?
Petra opened an eye and squinted at me.
—Yes, she said. We have better sex when I look like you.
—Oh.
—Yes, said Petra. It’s so ironic. You’d think I could come up with some other look to turn him on. Considering my job is to inform millions of people how to render themselves more attractive to the gender of their choice. Considering I’m Lifestyle Editor of the Sunday Telegraph and you’re. Well.
—Drunk.
—Yes, said Petra. Oh me too. What is it with booze and boats?
She laughed and poured out the last of the bottle. Then she swallowed. She twisted the hem of her skirt between her fingers.
—I think I might even be drunk enough to say what I’ve been thinking now, she said.
—What?
Petra sat up straight. She held on to my wrist with both hands and the boat wobbled. She moved her face close to mine. Her eyes were shining.
—Move in with us, she said.
—You what?
—Move in with us. Take a holiday from that depressing flat and your awful memories. Come and spend some time to recover.
—Recover? With you?
—Yes, said Petra. It’ll do us all some good. Jasper especially. It’ll take his mind off the coke.
—Nah. You’re having a laugh aren’t you? This time last week you were throwing things.
Petra blushed and looked away over the side of the boat.
—That was before I saw you in Herms, she said.
—You’re not in your right mind.
—No, said Petra. But the entire planet isn’t in its right mind since May Day so for pity’s sake let’s just roll with it. What the hell is the use in the whole world going crazy if we can’t do the same?
I was looking out over the water. People were doing nice normal things in their boats. Teenagers were snogging in their life jackets. Dads were teaching their boys to row. Everyone was laughing and putting on a brave face and sun cream. I wasn’t like them any more. I didn’t have a boy to teach how to row. Apparently I had a chap to distract from cocaine there’s a difference. I started to cry very quietly. The tears slid off my cheeks into the Serpentine.
—I couldn’t Petra. When I see Jasper I see the explosion. Again and again and again.
—Yes, said Petra. But tell me. Honestly. What do you see when you’re sitting home alone?
I looked up at Petra I felt sickness rising in my stomach. I wished it was over I wished I could be far away in a caravan at sunrise I wished I’d never argued with Terence Butcher.
—This isn’t fair.
Petra brushed the tips of her fingers through the tears on my cheeks and put her fingers to her mouth.
—So be brave, she said.
Our boat drifted into the shadow of a barrage balloon. It was cold out of the sun. I shivered. We never did eat that sushi. I mean why would you? All seaweed and raw tuna sushi is. More like a fishing boat accident than lunch. Petra fed hers to the pigeons. I dropped mine over the side. I cried and watched the big white rolls of rice fall out of sight in the muddy brown water. I was thinking bombs away.
Before you bombed my boy Osama I always thought an explosion was such a quick thing but now I know better. The flash is over very fast but the fire catches hold inside you and the noise never stops. You can press your hands on your ears but you can never block it out. The fire keeps on roaring with incredible noise and fury. And the strangest thing is people can be sitting right next to you on the Central Line and not hear a sound. I live in an inferno where you could shiver with cold Osama. This life is a deafening roar but listen. You could hear a pin drop.
Autumn
Dear Osama I could of been Petra Sutherland.
I looked at myself in Petra’s dressing table mirror. I was putting her Sisley Lychee Glossy Gloss on my lips. I pressed my lips together mmm mmm. I am Petra Sutherland I said. I wouldn’t need to work if I didn’t simply adore my job. I can do whatever the hell I please.
I looked at myself and I tried to think what earrings she’d wear with those lips. I was watching the clock. 7:45 a.m. There was still an hour before I had to head off to Scotland Yard. I opened the drawer and I took out Petra’s pearl earrings. I hooked them into my ears and they felt heavy and perfect. I turned my head to the side and the earrings followed like well-trained money.
I held my chin up just the way she did. I was almost there. Just my eyes to do and I was her. It was still half dark outside and there was rain beating against the window. I took her mascara. Yves Saint Laurent False Lash Effect mascara. It came in a lovely thin gold bottle. It was cold and heavy in your hand like the barrel of the gun the hit man screws together in spy films. I put it on my lashes and blinked at myself. My heart was racing. I was her. I was her. I am Petra Sutherland I said into the mirror and I smiled just so.
The real Petra was in New York. It was just me and Jasper in the house and he wouldn’t be awake for hours. The poor chap was dead to the world on their bed behind me. I was all alone in Petra’s life and I was thinking wouldn’t it be nice if I didn’t ever have to give it back. I was pretending if I could just get ever so good at being Petra then one day she’d come back from her week with American Vogue and I’d be all like WHAT THE HELL DO YOU THINK YOU’RE DOING LETTING YOURSELF INTO MY FLAT LIKE THAT? and I’d send her packing to the Wellington Estate.
I looked back in the mirror. I am Petra Sutherland I said. This season’s colours are jade and tan and burgundy. I had one of Petra’s Sunday Telegraph articles on the table in front of me. I was practicing talking posh. Talking posh is like anything else Osama you can get used to it pretty quick. The trick is to read one of Petra’s sentences aloud and then straight away say something of your own. It’s an effort but you can trick your brain into doing it. Like when me and my husband used to bump start the Astra. I picked up Petra’s article and I read alo
ud.
—At a basic level the democratisation of high fashion is demonstrated by the hipster boot-cut pant, which is now the most common trouser shape.
I watched my lips in the mirror.
—At a basic level the democratisation of Petra Sutherland is demonstrated by the fact that I am her.
I smiled. The more I practiced the better I got. You should try it yourself Osama. This season’s bloodbaths will be crimson and carmine and scarlet.
—I am Petra Sutherland. It is September now and the faces on the balloons of the Shield of Hope have faded. The summer sun turned them pale and now one has the impression that London is defended by ghosts.
I shook Petra’s head at myself in the mirror. She wouldn’t of said ghosts she would of said spectres. There’s a difference. I tried again.
—I am Petra Sutherland and my city is protected by spectres.
There it was. I smiled.
—I am Petra Sutherland and my city is protected by spectres and my boyfriend is on a cocaine-fuelled downward spiral but I must remain cheerful.
I tried a cheerful smile in the mirror. I almost fooled myself.
—I am Petra Sutherland. I am wearing chestnut corduroys. I am wearing a bolero jacket with frilly ruffs. I am wearing myself out through overwork. I set off for the paper at the crack of dawn and I don’t come back until late. I find I am happiest in the office up to my neck in fabric swatches and freelancers’ copy. I have started to rather dread coming home. Jasper has turned into something ghastly. He neglects himself. He has to be goaded into the bath like a sheep reluctant to be dipped. His behaviour is monstrous and unpredictable. The morning after a really big night he cowers in bed with the pillows over his head crying like a baby. When he has sufficiently recovered he will get up and mooch around the house. He will smash crockery and guzzle coffee and sometimes even make an appearance at the paper. Where he is increasingly unwelcome. His column has followed him downhill. His words are not words any more they are 800 bared teeth. His column is a snarl against anything and anyone that is not Jasper Black. It can’t be long before the paper drops him.
—I am Petra Sutherland. People at the paper have started to talk. Or more exactly they have stopped. Conversations falter when I join them. Subjects are changed. The weather has taken a turn for the worse lately hasn’t it?
My lip gloss was smudged. It was the way her mouth twisted when she talked about Jasper. I wiped off the smudge with a cotton ball and started again.
—I am Petra Sutherland and the girl hasn’t helped. I don’t know what I was thinking. I remember hoping that once he had her up close Jasper would see how dreadfully bloody ordinary she was. But she has failed to bore either one of us. Jasper paws at her bedroom door at night. She won’t let him in because she’s mooning over some policeman. And then one night I walked in on her in the bathroom. On the edge of the tub her candles were burning down to stumps and she was lying quite still in the water. When she heard the door open she just stared up at me. I should have left. I stepped inside and locked the bathroom door behind me.
I had my eyes closed. I was remembering Petra forgetting herself. I heard a noise and I opened my eyes and gasped. Jasper was standing behind me. His reflection was watching mine in Petra’s dressing table mirror. His stubble was thick and black and his eyes were very small in their puffy white rings of skin. He looked like a dying panda. He was wearing grey boxer shorts and black socks. Nothing else. He was starting to get a bit of a gut I noticed. When he spoke his voice was empty like a toy without batteries.
—Hello Petra, he said. I’d have thought you’d have been on your way to work by now.
I froze. I couldn’t think what to say so I didn’t say anything. Jasper came closer. He put his hands on my shoulders and I jumped. He smelled of nightmares and stale smoke from Camel Lights.
—Oh come on Petra, he said. Don’t I even get a hello?
I looked at him in the mirror. He looked straight back at me and his eyes were as empty as his voice. You could tell he was mainly thinking about finding the Neurofen. I took a deep breath. I made sure I got Petra’s voice just right. Cold and hurt.
—Hello Jasper. I imagined you wouldn’t be awake for hours.
—Uh, said Jasper.
He walked into the bathroom and started going through the medicine cabinet. I heard him throwing packets of stuff on the floor. I stood up from Petra’s dressing table and followed him into the bathroom.
—Oh darling I can’t bear to watch you suffer.
I found the Neurofen and passed him the shiny silver box. He closed his hand over mine and he looked at me.
—Have you done your hair or something? he said.
I shook my head no.
—You look different, he said.
—It’s your hangover. I’m just the same.
Jasper screwed up his eyes.
—Hangover, he said. That’s what I have. It feels as if the world is ending. It feels as if mice have got into my neurons and chewed off all the electrical insulation.
He rubbed his chin.
—Oh god, he said. I was a total cunt again last night wasn’t I?
—No Jasper last night you were just ordinarily awful. You’ve been high for 3 days. The night you really were a total cunt was Saturday.
—What did I do? he said.
—You wouldn’t believe me even if I showed you the bruises.
Jasper groaned and sat down on the floor.
—Jesus Petra, he said. I’m sorry. I’m completely fucked.
—We’ll talk about it when I get home from work.
—Talk about it? he said. I know what that means. You’re going to leave me aren’t you? Please don’t. If you leave me Petra I think I’ll go mad I really do.
His eyes were darting about all panicked and I wished I hadn’t pretended in the first place now. I put my real voice back on.
—It’s alright Jasper it’s only me.
Jasper looked up at me and blinked.
—Petra’s gone to New York. Remember?
He opened his eyes wide then closed them quick. I suppose the light hurt them.
—Oh, he said. You.
—Yeah. Come on. Get up.
—Jesus Christ.
He stood up and went to the sink and ran the cold tap and popped 4 Neurofens out of the pack and swallowed them. He stood there with the tap still running and looked at himself in the mirror above the basin.
—Bad Jasper, he said.
He stood there looking at himself a long time. I don’t know what he was looking for. Maybe something funny to say but he seemed so sad. I went up behind him and I turned the tap off. I put my arms around his tummy and I put the side of my face against his back. He didn’t move he just started crying. It wasn’t much. Just some tiny sobs. He wasn’t making a fuss. I stroked his tummy.
—Thanks, he said.
—You’re alright. You’ll feel better in a minute.
—There you go again, he said. Why can’t Petra be more like that?
—I reckon she’s too busy earning the money you’re putting up your nose.
—Petra doesn’t give a shit about me, he said. She doesn’t care. I wish she’d just go.
I smiled at him in the mirror.
—No you don’t. Who’d have you then?
—You would, said Jasper.
—Don’t be daft.
—Why not?
—Listen Jasper you’re an alright bloke but you’ve got to pull yourself together and let me make a new start.
Jasper turned round and put his hand on my bum and started stroking my neck with his other hand.
—So why not make a new start with me? he said.
—Cause you smell of death and I’m late for work.
He took a step back and stood there scowling at me in his socks and boxers.
—You’re still seeing that policeman aren’t you? he said. Mr. Timberlands.
—Yeah. I’m seeing him today.
—Isn’
t he married?
—We go to a hotel. Monday lunchtimes.
—How romantic.
—Says Prince Charming.
I looked Jasper up and down and Jasper looked at the floor.
—It’s this godforsaken world, he said. It’s brought me down.
—Nah Jasper it’s the coke bringing you down. You ought to try looking on the bright side.
—Ah yes, he said. The bright side. Every week I have to write 800 words about a world that’s turning to rat shit but never fear dear Telegraph readers because the bright side is that we can all watch the world turning to rat shit on our plasma TVs while we enjoy our ebullient housing market and our preemptive action against tyranny.
Jasper spun round and smashed the side of his hand into the mirror above the basin. A big ugly star of cracks spread across it.
—Oi! Calm down will you?
—How exactly am I meant to calm down? he said. There is no fucking bright side. Barrage balloons go up over the city? Let’s do DIY! Curfew keeping us cooped up indoors? Big Brother’s ratings soar! How do we react when they intern the Muslims? Who cares when this year’s hot new thing is threesomes!
—Jasper. Listen to yourself.
Jasper stared at me and suddenly laughed. It was a horrible laugh.
—God I’m sorry, he said. You’re right. I’m ranting again. Listen you don’t have any coke do you?
—You know I don’t.
—No, he said. Of course you don’t. Still. No harm in asking.
He sniffed. He wiped his nose with his hand all cut from the mirror. Blood dripped down onto his lips. It was real blood. It wasn’t just in my head for once I didn’t know whether to be sad or happy about that. The blood ran down onto his teeth while he talked.
—People have forgotten the horror, he said. Do you remember the noise of the explosion?