“Give me another one,” she said.
“You’re not a drinker, Rie. Don’t try to compete with the professionals.”
“Here, I’ve finished the beer and I don’t like it. I want you to show me how to drink tequila.”
“The best way is to fill your glass and pour it in your automobile tank.”
“Hack.”
“No, goddamn it.”
“Maybe we should go. It’s hot, anyway, isn’t it?”
“I don’t like to go out on abortive missions.”
“Yes, you do, even to make one point about your knowledge of drinking.”
“Okay, Rie. You nailed me to the wall with that one.” I filled her shot glass and lit a cigar.
“Do you enjoy being angry?”
“No, but I’ll be damned if I’ll take on my idiot brother’s role with somebody else.”
“I believe you enjoy it when the blood starts beating in your head.”
“I’m all out of fire tonight, babe. My white flag is tacked to the masthead.”
She sipped out of her glass and fixed her flat eyes on my face. I drew in on the cigar and waited for it.
“Was there anything we could have done?”
“No.”
“Anything at all so he wouldn’t have been in that toolshed.”
“It was all done.”
“I visited him the day he was transferred to prison. I watched them take him down the courthouse sidewalk in handcuffs, then I went back on the picket the same afternoon, just like nothing had changed.”
“I turned every lock I could. We were almost home free. It was one of those dumb things that nobody can do anything about.”
She raised the glass again, and her almond eyes looked electric in the light from the trees.
“But it had to be black men who killed him. Not a sadist or a racist guard. Two spades who probably lived everything he did.”
The waiter placed our dinner before us, holding the plates by the bottom with a folded napkin, and looked quickly at Rie, then at me.
“Dos mas Carta Blanca,” I said.
“Si, señor,” he said, and drew his curiosity back inside himself.
“I don’t think I’m hungry now,” she said.
“Eat a little bit.”
“I don’t want it. I’m sorry.”
“Be a doll.”
“Let’s go, Hack.”
“I’ll have the waiter wrap it in wax paper.”
“Please, let’s just go.”
I paid the check inside, and the waiter looked offended because we hadn’t eaten, until I explained that my wife was ill and told him to keep the rest of the tequila for himself. We drove back down the cobbled street past the loud bars, and a barefoot Indian child in ragged clothes ran along beside my window with his hand outstretched. The two policemen in front of the whorehouse were helping a drunk American in a business suit from his automobile. He leaned against a stone pillar, his face bloated and white with alcohol under the Carta Blanca sign, and gave each of them a bill from his wallet. I shuddered with the recollection of stepping unsteadily out of taxicabs on similar streets and walking through other garish doorways under the slick eyes of uniformed pimps, and I wondered if my face had looked as terrible as the man’s under the neon sign. I accelerated the Cadillac past the last cantinas and turned back onto the dark highway. The moon broke apart in the branches of the tall cedar trees sweeping by me.
“Why did you say we were almost home free?” she said.
Damn you, Hack.
“I thought I could have him out with some more time.” I kept my eyes on the highway and didn’t look at her when I spoke. “It’s one of those things you can’t tell about. You do everything you can and wait for the court to act.”
I could hear her breathing in the dark.
“It could have gone in the other direction,” I said.
“Oh, Hack,” she said, and put her face against my chest with her hands clenched around my arm. Her tears wet the front of my shirt, and she held on to me tighter each time she tried to stop crying. I pulled her close into me and rubbed the back of her neck and her curly hair; her forehead felt feverish against my cheek and she trembled inside my arm like a frightened girl. I could smell the sun in her hair and the raw tequila on her breath, and I wanted to pull onto the side of the road and press her inside me.
Her face was as white and smooth as alabaster in the light from the dashboard, and when she had stopped crying and tried to sit up straight I held her close against me and pushed my fingers up through her hair. Her eyes were closed, her breasts stopped rising, and I felt the muscles in her back tense once more and then go loose under my palm. She breathed slowly into my neck, and by the time we reached the border she was asleep.
I rolled across the bridge over the Rio Grande, and an immigration official in a Stetson hat looked once at my Texas Bar Association card and waved me through. The hot night air was sweet with the ripe citrus and watermelon, and there was just a taste of salt in the wind from the Gulf. The moon had risen high above the hills now, and a strip of black storm cloud hung off of one yellow horn. I drove slowly over the ruts and chuckholes through the Mexican and Negro district and parked along the broken fence in front of the union headquarters. The light was still on in the front room, and a man was silhouetted behind the screen door with a bottle in his hand. I eased my arm from behind Rie’s neck and rested her head against the seat. Her eyelashes were still damp, her cool face caught the softness of the moon, and when she parted her lips slightly in her sleep I felt the blood sink in my heart. I leaned over and kissed her lightly on the mouth. The screen door slammed, and the Negro walked out on the porch. I went around to the other side of the car and picked Rie up carefully in my arms and carried her up the front path. Her eyes opened momentarily, then shut again, and she turned her face into my neck. The Negro held the door back for me, and I laid her down on the bed in the back room and switched on the electric fan. Her hair moved on the pillow in the breeze, and the alabaster color of her face was even more pale and cold in the half-light. I heard the Negro opening two bottles of beer in the front room, and I closed the door behind me and went back through the hallway.
“Sometimes people got to get high and boil it out,” the Negro said. He put a bottle of Jax in my hand.
“I’ll get some vitamin B and aspirin out of my car. Give it to her if she wakes up before you go to bed.”
“I been on that spodiodi route a long time, man. You ain’t got to tell me how to fight it.”
“I guess we went to the same school.”
“There you go,” he said. “Look, I’m glad you taken her out tonight. Some dudes come by and wanted to give us some shit. For a minute I thought they was really going to get it on.”
“What happened?”
“A couple of carloads of young studs come down the street throwing firecrackers at the houses. Then they parked out front, drinking wine and rolling them cherry bombs up on the porch. I figured they’d get tired of it after a while, but three of them come up to the door and said they wanted to skin out a nigger. Yeah, they said they ain’t hung a nigger up on a skinning hook in a long time. They was blowing wine in my face, and I could smell lynch all over them, just like piss on fire. One of them started to pull open the door, and then a dude in the car blew the horn and hollered out, ‘Don’t waste it on a jig. Let’s find them hippie freaks.’ Two of them cut, but this stud with the door in his hand wanted a pair of black balls. If the Chicanos hadn’t started coming out of their houses, the shit would have gone right through the fan, and I’d be up for icing a white kid. Because I tell you, whiskey brother, I give up on the days of letting white people shove a two-by-four up my ass until the splinters are coming out of my mouth.”
I drank from the beer and looked at the Negro’s face. For the first time since I had met him I saw the hard glass quality in his eyes, the flicker of humiliation in them, the thin raised scar, now as colorless as plastic, on his
lower lip. His gleaming head was covered with drops of perspiration, and the lumps of cartilage behind his ears pulsed as though he were chewing angrily on something down inside himself.
“What the hell are you doing here, anyway?” I said.
“I got a bad habit, man. I picked it up in the army digging latrines all over Europe for sweet pink assholes. I figure a yard of white shit went into the ground for every shovelful of dirt I turned. When I got out I decided I paid my dues to Mr. Charlie’s bathroom and I ain’t applying at the back door no more for my mop and pail. You know what I mean, man?”
He licked his tongue over his bottom lip, and the scar glistened like a piece of glass. For the second time that day I felt I had nothing to say. Outside, the cicadas were singing in the stillness. I finished my beer and left him at the table, lighting one of my cigars.
I didn’t believe that I would be welcome again at the rooming house, so I drove thirty miles to the next town on the river and checked into a motel. I lay on the bed in the air-conditioned darkness with my arm over my eyes, and each time that I almost made it into sleep, broken images and voices would click together in my mind like the edges of a splintered windowpane, and I would be awake again with the veins drawing tight against my scalp. The highway rolled toward me out of the twilight, then the bush axes were raised high in the air once more, glinting redly in the gloom of the toolhouse, and a Chinese private leaned his face down to the sewer grate and spat a long stream of yellow saliva on my head. I sat on the edge of the bed in my underwear and drank half the bottle of Jack Daniel’s before I fell asleep in the deep whiskey quiet of my own breathing.
The next morning I dressed in a pair of khakis, my old cowboy boots, and a denim shirt (all of which I carried in a suitcase that always stayed in the trunk of the Cadillac), had my hangover breakfast of a steak with a fried egg on top and a slow cup of coffee and a cigar, then started down the road for Pueblo Verde. The sun was white on the horizon, and the washed-out blue sky hurt your eyes to look at it. The green of the citrus orchards, the fields of corn and cotton, and the sear hilltops floated in the humidity and heat. Watermelons lay fat in the rows, shimmering with light, and the cucumber vines were heavy with their own weight. Even with sunglasses on I had to squint against the glare. Hawks circled over the fields, and on some of the cedar fence posts farmers had nailed dead crows, salted and withered in the sun, to keep the live ones out of the corn. In the middle of an empty pasture, far from the roadside, a sun-faded billboard warned that THE COMING IS SOON, LISTEN TO BROTHER HAROLD’S NEW FAITH REVIVAL ON STATION XERF.
Outside Pueblo Verde I pulled into a clapboard country store shaded by a huge live oak. There was an old metal patent-medicine sign nailed to one wall, three pickup trucks parked on the gravel in front, and on the wood porch was a rusted Coca-Cola cooler with bottle caps spilling out of the opener box. The inside of the store was dark and cool and smelled of cheese and summer sausage and cracklings in quart jars. I bought a wicker picnic basket, a tablecloth, two bottles of California burgundy, some peppered German sausage, white cheese, a loaf of French bread, and six bottles of Jax pushed down in a bag of crushed ice. A small barefoot Negro boy, with blue jeans torn at the knees, helped me carry the sacks to the car. Then I turned back onto the highway into the white brilliance of the sun above the Rio Grande.
The high sidewalks in town were crowded with people, and the beer taverns and pool halls were filled with cowboys and cedar-cutters who had come into town to drink every piece of change in their blue jeans. I was always struck by the way that all small Texas towns looked alike on Saturday morning, whether you were in the Panhandle or the Piney Woods. The same battered cars and farm trucks were parked at an angle to the sidewalks; the same sun-browned old men spat their tobacco juice on the hot concrete; the young boys in crew cuts and Sears Roebuck straw hats with health and blond youth all over their faces stood on the street corners; and the girls with their hair in curlers and bandannas sat in the same cafés, drinking R.C. Cola and giggling about what Billy Bob or that crazy Lee Harper did at the drive-in movie last night.
I drove down the dusty street of the Mexican district with the lisping voice of a local hillbilly singer blaring from my radio:
I warned him once or twice
To stop playing cards and shooting dice.
Rie was sitting at the table in the front room of the union headquarters with a cup of coffee in her hand. She was barefoot and wore a pair of white shorts and a rumpled denim shirt, and her face was pale with hangover. I went through the screen door without knocking.
“Get in the car, woman. I’m going to do something for that Yankee mind of yours today,” I said.
“What?” She looked at me with her hair in her eyes.
“Dinner on the ground and devil in the bush, by God. Come on.”
“Hack, what are you talking about?” Her words were slow and carefully controlled, and I knew she really had one.
“I’m going to introduce you to my boyhood. Goddamn it, girl, get up and stop fooling around.”
“I don’t think I can do anything today.”
“Yes, you can. Never stay inside with a hangover. Charge out into the sunlight and do things you never did before.”
“How much did I drink?”
“You just did it with bad things in your mind.”
“I’m sorry about last night. I must have seemed like a real dumb chick.”
>“You could never be that.”
She smiled and pushed the hair out of her eyes.
“I’m sorry, anyway,” she said.
“Right now there’s a green river about seventy miles from here, and under a big gray limestone rock there’s an eight-pound bass with one of my flies hanging in his lip, and unless you get your ass up I’m going down the road by myself.”
“You’re a real piece of pie, Hack.”
“No, I ain’t. I’m shit and nails and all kinds of bad news. You ought to know that by this time. If you need any references you can contact my brother. I left him yesterday with his ulcer bulging out of his throat.”
She put her fingers to her forehead and laughed, and that wonderful merry flash of light came back into her eyes.
“I’ll be out in a minute. There’s some chicory coffee and corn bread on the stove,” she said.
“For a Yankee girl you may be all right after all,” I said, and watched the smooth curve of her hips against her shorts as she walked into the back of the house.
We drove north through the hills and flat farmland of string bean and corn fields and cow pasture to a wide, green, slow-moving river lined with willow, redbud, and juniper trees, where I had fly-fished as a boy with my father. The river was low from the drought, and the surface was covered with seeds from the juniper trees, but there were still eddies and deep holes behind the boulders in the current, and I knew that I could take all the crappie, bream, and bass that I could put on a stringer. The mud banks were covered with the sharp, wet tracks of deer and raccoons, and mockingbirds and blue jays flew angrily through the hot shade of the trees. The sunlight reflected off the water, and farther down, where the river turned by a grove of cypress trees, the sandbars gleamed hard and white in the middle of the current. Dragonflies flicked over the reeds and lily pads near the bank, and the bream were feeding in the shade of the willows, denting the water in quiet circles, like raindrops, when they rose to take an insect.
I took my three-piece Fenwick fly rod in its felt cover and the small box of number-eighteen dry flies from the trunk, and we walked through the trees and dead leaves and twigs to the river. Comanche and Apache warriors used to camp here on the banks to cut and shave arrow shafts from the juniper wood, and for a moment my eyes became twenty years younger as I looked for the place where they had probably built their wickiups and hung their venison in the trees over smoking fires. I knew that if I looked long enough I could find their old camp: the fire line a foot or so below the soil, the flint chippings from a work mound, the bone awl
s and shards of pottery. Since I was a boy I always felt that the land breathed with the presence of those dead men who had struggled on it long before we were born, and sometimes as a boy, particularly in the late evening, I almost felt that they were still living out their lives around me, firing their arrows from under the necks of war ponies at pioneer cabins that had long since decayed into loam. Once when I was plowing a field that we had always used for pasture, I felt something hard and brittle snap against the share and grind into pieces over the moldboard. I felt it right through the vibration of the tractor, and before I had shut off the engine and turned around in the metal seat I already knew that I had scraped across a warrior’s grave. The shattered skull and bits of white vertebra were scattered in the furrow, and all of his rose quartz arrowpoints gleamed among his ribs like drops of blood.
We sat under a cypress tree close to the water, and Rie opened the beer and made sandwiches of sausage and cheese while I tied a new tapered leader with one-pound test tippet. I waded out into the warm water and false-cast under the overhang of the trees, pulling out the line from the reel easily with my left hand, and shot the small brown hackle fly into a riffle on the far side of a boulder. The Fenwick was a beautiful rod. It was as light as air in my palm, and it was tapered and balanced so perfectly in its design that I could set the hook hard with one flick of the fingers. The fly drifted through the riffle twice without a strike, but on the third cast a largemouth bass rose from the bottom of the pool, like a green air bubble floating slowly upward, and broke the surface in an explosion of light. He took the fly in the corner of his lip, shaking his head violently, his dorsal fin and tail boiling the water, then he dove deep again toward the heavy current. I kept the rod high over my head with my right arm outstretched and let the line run tightly between my fingers. He sat on it once, deep, pointed downstream, and the tip of the rod bent downward until I knew that he was about to break the leader and I had to give him more line. I waded with him in the current, working him at an angle toward the bank, then he rose once more, the hook now protruding close to his eye, and hit the water sideways. He tried to turn his head back into the current, but he was weakening fast, and I started pulling in the line slowly with my left hand. He waved his tail in the shallows, clouding the water with sand, and each time I lifted the rod to bring his mouth to the surface he sat on it again and bent the tip in a quivering arch. I let him spend his last strength against the spring of the rod, then I worked my hand down the leader and caught him carefully under the stomach. He was heavy and cold in my hand, and I slipped the hook out of his mouth, watching the eye, and placed him back in the water. He remained still for a moment, his gills pulsing, then he moved slowly off through the shallows and dropped into the green darkness of the current.