Read Memoirs of a Dutiful Daughter Page 1




  CONTENTS

  Foreword

  Book One

  Book Two

  Book Three

  Book Four

  Index

  About the Author

  Credits

  Copyright

  About the Publisher

  FOREWORD

  Simone de Beauvoir was a prolific writer, in a remarkable range of genres. She will always be associated with that twentieth-century landmark The Second Sex, and for her novel The Mandarins, depicting the political squabbles and love affairs of a group of French intellectuals in the postwar world. But without any doubt Simone de Beauvoir is most warmly remembered for her memoirs. In them she tells her best and most stirring story, the story of her own life.

  Few writers have recorded their own experiences so compulsively. This first volume, Memoirs of a Dutiful Daughter (1958), would be followed by three more: The Prime of Life (1960), Force of Circumstance (1963), and All Said and Done (1972). But Beauvoir’s autobiographical writings did not end there. Two of her novels, She Came to Stay and The Mandarins, were closely based on dramatic episodes in her own life. In America Day by Day she wrote about her four-month sojourn in the United States. A Very Easy Death is a tender memoir about the death of her mother; Adieux: A Farewell to Sartre is a wrenching account of her companion’s last years.

  We all know the photographs of Beauvoir and Sartre writing in Left Bank cafés—places that are now full of tourists who, while they sip their drinks, invariably make mention of the famous pair. Beauvoir, just like Sartre, was happiest writing with the hubbub of the world around her—in cafés, train stations, wherever she could get out her notebook and fountain pen, and fill pages with the scrawling, scarcely decipherable handwriting her friends all complained about. Since her death, in 1986, her war journal and several volumes of love letters (to Sartre, Nelson Algren, and Jacques-Laurent Bost) have seen the light of day. With each new publication, readers find themselves freshly astounded. There seems to have been no limits to this woman’s energy, her passion for life, her sparkling intelligence, her sheer vitality. How did she fit so much into one lifetime?

  Jean-Paul Sartre was a guiding force and moral support for Beauvoir, just as she was for him. He encouraged her, in the true sense of the word; he brought out her courage. During their long years of literary apprenticeship—years in which they both produced draft after draft that would end up, like their other manuscripts, relegated to a drawer—Sartre saw that Beauvoir was at her best when she portrayed her own experience. “Look,” he told her one day, as they sat in a noisy, smoke-filled Paris café discussing their work, “why don’t you put yourself into your writing?” Beauvoir writes that she felt the blood rush to her cheeks. “I’d never dare to do that,” she said. “Screw up your courage,” Sartre said.*

  That conversation resulted in She Came to Stay (1943). Inspired by the amorous trio Beauvoir and Sartre had formed with a young woman, the novel skated so close to real life that it shocked even their friends—not to speak of the French Catholic bourgeoisie. Beauvoir’s very first book caused a frenzy of gossip, and seeded the Sartre-Beauvoir legend. From the beginning, and this would never change, the name Simone de Beauvoir carried a strong whiff of scandal.

  No sooner had the war. ended than Sartre and Beauvoir found themselves in the glare of fame. It happened almost overnight. Existentialism became a craze, the new intellectual fashion. Sartre’s philosophy struck a chord, particularly with young people who, having experienced the Holocaust and the atomic bomb, no longer believed in the old myth of eternal progress and were tired of feeling powerless. Existentialism acknowledged the absurdity of the human condition, while at the same time insisting on individual freedom and choice.

  Sartre and Beauvoir often discussed the extent to which their friends were free, or not free, to choose their lives. What interested them was to understand a person’s situation—one’s social class, family dynamics, physical constitution, self-image, and so on—while scrutinizing, as if under a microscope, any signs of rebellion or moments of compliance. They saw these as defining moments, which reflected fundamental choices. Since, according to these two existentialists, choices were demonstrated by actions (it is not interesting to want to write a book: you have to actually write one), people’s actions cast light on their “original project.”

  It was 1946 when Beauvoir first thought of writing her childhood memoirs. She was keen to consider her own childhood and adolescence through an existential framework. What had made her decide to be a writer? Which were the turning points in her life, when she had chosen the person she had become? Sartre made the comment that she would need to think carefully about what it had meant to be a woman, how it had affected her upbringing, her aspirations and choices. Beauvoir said—probably with a touch of impatience—that she didn’t think it had affected her much at all. She had never felt inferior because she was a woman, and her education placed her among the privileged few. She and Sartre had not married, they did not have children, they did not live under the same roof, they each had other lovers: she felt freer than most of the men she knew. “All the same.” Sartre insisted, “you weren’t brought up in the same way as a boy would have been; you should look into it further.”

  Convinced she could dispense with the subject quickly, Beauvoir went to the Bibliothèque Nationale and looked up everything she could find about women and the myths of femininity. After some weeks, she felt as if her head had been turned inside out. “It was a revelation,” she would write. “This world was a masculine world, my childhood had been nourished by myths forged by men, and I hadn’t reacted to them in at all the same way I should have done if I had been a boy.”*

  She temporarily put aside her memoir project, and wrote The Second Sex. The book would cause an outcry when it appeared in France in 1949. Beauvoir had broached so many taboo subjects: women’s sexuality, lesbianism, abortion, and the horror of aging. Not for the first time—nor would it be the last—she was accused of exhibitionism, impropriety, vulgarity, godlessness, and even ridiculing the French male.

  Beauvoir did not return to her childhood memoirs for ten years. In the meantime her life had changed dramatically. The Second Sex had been highly acclaimed in the United States, with none of the sour resentment that had greeted the book in France. She had written about her travels in the United States and in China. In 1954 The Mandarins won the most prestigious literary prize in France, proving that Beauvoir was far more than a brilliant polemicist; she was also a first-rate fiction writer. The novel was dedicated to the Chicago writer, Nelson Algren, and Beauvoir made no secret of the fact that the “American love story” was closely based on their affair. By the time Beauvoir sat down to write her memoirs, she was regarded throughout the world as an outstanding example of that rather dubious phenomenon: the independent woman. She would now look back upon her past through a rather different prism.

  Memoirs of a Dutiful Daughter would take Beauvoir eighteen months to write. Never had she enjoyed researching a book more. It was an excuse to peruse old journals and letters, to go back to the library and look at newspapers from her childhood, to reread the books that had influenced her as a girl, to swap memories with her sister, and her childhood friends. She worried that memoirs were a self-indulgent art form, but Sartre reminded her that the most deeply personal writing was also the most universal.

  Memoirs of a Dutiful Daughter is a fascinating picture of a Victorian girlhood. Born into the French bourgeoisie in 1908, Simone de Beauvoir grew up at a time in which women did not vote. France’s most elite educational institutions were for men only and in order to aspire to a socially desirable marriage, a young woman, however beautiful and cultivated,
had to come with a substantial dowry. In Catholic circles, nobody minded if men went to church or not (Simone’s father was an atheist), but women who did not believe in God were thought of as monsters. (When Simone stopped believing in God at the age of fifteen, she felt obliged, for several years, to keep her dark secret to herself.) Respectable women did not drink or smoke in public, and did not set foot in cafés, let alone in bars. Whereas bourgeois young men were encouraged to “sow their wild oats” in brothels or with servant girls, their female counterparts remained virgins until they were married. Woe betide those who remained “on the shelf,” an unmarried woman was an object of pity.

  With her memoirs, Simone de Beauvoir found herself once again pushing against boundaries. As a “committed intellectual,” she considered that she had a responsibility to tell the truth, to debunk myths, to expose the ideologies that deprived people of their freedom. But how could she write openly about her parents, their extended family and friends, and the nuns who had taught her at school? Her father had died during the war, but her mother was still alive, and she would be hurt and mortified by a book in which Simone exposed family secrets and conflicts. Beauvoir discussed these problems with Sartre. Did she dare write about her friend Zaza’s family, and show how Zaza’s parents had destroyed Zaza’s life? What about the young men Simone had been in love with, before deciding that they did not measure up to Sartre? Even if she protected certain people by using pseudonyms, they would recognize themselves instantly, and so would anyone who knew them. In the weeks before the book came out, Beauvoir made nervous entries in her journal: “I do feel uneasy—almost remorseful—when I think of all the people I’ve brought into it and who’ll be furious.”*

  Beauvoir looks back at her past with the precision of a historian, the detachment of a sociologist, the insight of a psychologist, and the dramatic flair of a novelist. As always, she is questioning, probing, and fiercely intelligent. The narrative is suffused with gentle humor (a quality that sadly becomes rare in her later memoirs), and she is often self-mocking. Those passages in which she describes her childhood summers in the countryside of Limousin are among her most lyrical writing ever.

  We see young Simone in a stifling, repressive environment, painfully alone and often quite desperate. How was the future existentialist in any way free? At eighteen, she was still completely dependent on her parents, and did not dare disobey them or lie to them, but her mother often forbade her to do things that would have stretched her horizons. “I was choking with fury,” Beauvoir writes. “Not only had I been condemned to exile, but I was not even allowed the freedom to fight against my barren lot; my actions, my gestures, my words were all rigidly controlled.”* What would save her from this wasteland of boredom and passivity?

  In the opening pages of All Said and Done, Beauvoir muses more overtly and analytically about the factors that shape our destinies. “How is a life formed? How much of it is made up by circumstances, how much by necessity, how much by chance, and how much by the subject’s own options and his personal initiatives?” She declares it a piece of good luck that her father lost his fortune at the end of World War I. It meant that she and her sister would not have a dowry, and could no longer aspire to what was considered a good marriage. As a consequence, her father encouraged Simone to become a secondary school teacher. In what way did Simone de Beauvoir herself choose her path? As she sees it, her “original project,” which she constantly pursued and strengthened, was “savoir et exprimer,” to know and to communicate. As a child, she already had a powerful curiosity, which she would never lose. Her reading broadened her horizons; her desire to learn opened doors. The decision to take the high-flying agrégation led to what she terms “the most important event in my life.” her meeting with Jean-Paul Sartre.†

  Memoirs of a Dutiful Daughter carries a strong message: Have the courage to go toward freedom, however difficult this might be. If the book ends on a highly dramatic note, it’s because Zaza, Simone de Beauvoir’s closest childhood friend, felt unable to take this path. She remained a dutiful Catholic daughter, stifled and repressed, at the expense of her talent and desires. Beauvoir believes it was this inner conflict that killed Zaza, at the tender age of twenty-one. “For a long time,” Beauvoir writes, “I believed that I had paid for my own freedom with her death.”

  When Memoirs of a Dutiful Daughter was published in 1958, readers loved it. The reception was so encouraging that Beauvoir decided to embark on a sequel, and then another. Her memoirs appeared during the sixties and seventies, those years of heady social upheaval, and countless young people took Sartre and Beauvoir’s open relationship as their model.

  With the advent of the women’s movement in the late sixties, Beauvoir’s star glittered more brightly than ever, while Sartre’s faded somewhat. Some of the hotheaded young feminists had little time for Sartre, and for the deferential way in which Beauvoir, in her memoirs, insisted on seeing him as her superior. Beauvoir became defensive. She who had spent a lifetime railing against stultifying “roles,” now tended to project herself as the model independent woman in a model independent relationship. But life is never quite that simple. There were things Beauvoir could not say, things she did not want to say. Her memoirs paint a somewhat idealized picture of her relationship with Sartre.

  Beauvoir plunged into life with indefatigable energy and curiosity, determined to live every moment to the fullest. For her, writing about it made the experience of living sharper. With this second tasting, she could reflect on her life, give it form and shape, and turn it into an adventure. Already as an adolescent, she had dreamed of making her life into a grand story that would inspire others. Writing would guarantee her an immortality that would make up for the loss of a heaven. “There was no longer any God to love me, but I should have the undying love of millions of hearts. By writing a work based on my own experience I would re-create myself and justify my existence. At the same time I would be serving humanity: What more beautiful gift could I make it than the books I would write?”*

  This is the fifty-year-old author smiling at her youthful dreams, but in fact she never lost them, and she was right not to. It’s impossible to read about Simone de Beauvoir’s life without thinking about your own. You find yourself wanting to live more courageously, with more commitment and passion. She makes you want to read more books, travel across the world, fall in love again, take stronger political stands, write more, work harder, play more intensely, and look more tenderly at the beauty of the natural world. That is a beautiful gift.

  —Hazel Rowley

  BOOK ONE

  I WAS born at four o’clock in the morning on the 9th of January 1908 in a room fitted with white-enamelled furniture and overlooking the boulevard Raspail. In the family photographs taken the following summer can be seen ladies in long dresses and ostrich-feather hats and gentlemen wearing boaters and panamas, all smiling at a baby: they are my parents, my grandfather, uncles, aunts; and the baby is me. My father was thirty, my mother twenty-one, and I was their first child. I turn the page: here is a photograph of Mama holding in her arms a baby who isn’t me; I am wearing a pleated skirt and a tam-o’-shanter; I am two and a half, and my sister has just been born. I was, it appears, very jealous, but not for long. As far back as I can remember, I was always proud of being the elder: of being first. Disguised as Little Red Riding Hood and carrying a basket full of goodies, I felt myself to be much more interesting than an infant bundled up in a cradle. I had a little sister: that doll-like creature didn’t have me.

  I retain only one confused impression from my earliest years: it is all red, and black, and warm. Our apartment was red: the upholstery was of red moquette, the Renaissance dining-room was red, the figured silk hangings over the stained-glass doors were red, and the velvet curtains in Papa’s study were red too. The furniture in this awful sanctum was made of black pear wood; I used to creep into the knee-hole under the desk and envelop myself in its dusty glooms; it was dark and warm, and the red of the carpet
rejoiced my eyes. That is how I seem to have passed the early days of infancy. Safely ensconced, I watched, I touched, I took stock of the world.

  My feeling of unalterable security came from the presence of Louise. She used to dress me in the mornings and undress me at night; she slept in the same room as myself. Young, without beauty, without mystery – because she existed, as I thought, only in order to watch over my sister and myself – she never raised her voice, and never scolded me without good reason. Her calm gaze protected me when I made sand-pies in the Luxembourg Gardens and when I nursed my doll Blondine who had descended from heaven one Christmas Eve with a trunk containing all her clothes. As dusk began to fall she used to sit beside me and show me pictures and tell me stories. Her presence was as necessary to me, and seemed to me just as natural, as the ground beneath my feet.

  My mother, more distant and more capricious, inspired the tenderest feelings in me; I would sit upon her knees, enclosed by the perfumed softness of her arms, and cover with kisses her fresh, youthful skin. Sometimes, beautiful as a picture, she would appear at night beside my bed in her dress of green tulle decorated with a single mauve flower, or in her scintillating dress of black velvet covered with jet. When she was angry with me, she gave me a ‘black look’; I used to dread that stormy look which disfigured her charming face: I needed her smile.

  As for my father, I saw very little of him. He used to leave every morning for the Law Courts, carrying a briefcase stuffed with untouchable things called dossiers under his arm. He sported neither a moustache nor a beard, and his eyes were blue and gay. When he came back in the evening, he used to bring my mother a bunch of Parma violets, and they would laugh and kiss. Papa often laughed with me, too: he would get me to sing C’est une auto grise or Elle avait une jambe de bois; he would astonish me by pulling francs out of the tip of my nose. I found him amusing, and I was pleased whenever he made a fuss of me; but he didn’t play any very well-defined role in my life.