She grew strong, and brown, and—though she did not know it—very beautiful.
Beauty is a danger, to women as well as to men. To warriors most of all. It steers them away from the path of killing. It softens the soul.
When you are in a tree, be a tree.
She was three years alone in the forest and grew to trust the sky, the earth, the river, the trees, the way she trusted her knife. They did not lie to her. They did not kill wantonly. They gave her shelter, food, courage. She did not remember her father except as some sort of warrior god, with staring eyes, looking as she had seen him last. She did not remember her mother or sisters or aunts at all.
It had been so long since she had spoken to anyone, it was as if she could not speak at all. She knew words, they were in her head, but not in her mouth, on her tongue, in her throat. Instead she made the sounds she heard every day—the grunt of boar, the whistle of duck, the trilling of thrush, the settled cooing of the wood pigeon on its nest.
If anyone had asked her if she was content, she would have nodded.
Content.
Not happy. Not satisfied. Not done with her life’s work.
Content.
And then one early evening a new sound entered her domain. A drumming on the ground, from many miles away. A strange halloing, thin, insistent, whining. The voices of some new animal, packed like wolves, singing out together.
She trembled. She did not know why. She did not remember why. But to be safe from the thing that made her tremble, she climbed a tree, the great oak that was in the very center of her world.
She used the rope ladder she had made, and pulled the ladder up after. Then she shrank back against the trunk of the tree to wait. She tried to be the brown of the bark, the green of the leaves, and in this she almost succeeded.
It was in the first soft moments of dark, with the woods outlined in muzzy black, that the pack ran yapping, howling, belling into the clearing around the oak.
In that instant she remembered dogs.
There were twenty of them, some large, lanky grays; some stumpy browns with long muzzles; some stiff-legged spotted with pushed-in noses; some thick-coated; some smooth. Her father, the god of war, had had such a motley pack. He had hunted boar and stag and hare with such. They had found him bear and fox and wolf with ease.
Still, she did not know why the dog pack was here, circling her tree. Their jaws were raised so that she could see their iron teeth, could hear the tolling of her death with their long tongues.
She used the single word she could remember. She said it with great authority, with trembling.
“Avaunt!”
At the sound of her voice, the animals all sat down on their haunches to stare up at her, their own tongues silenced. Except for one, a rat terrier, small and springy and unable to be still. He raced back up the path toward the west like some small spy going to report to his master.
Love comes like a thief, stealing the heart’s gold away.
It was in the deeper dark that the dogs’ master came, with his men behind him, their horses’ hooves thrumming the forest paths. They trampled the grass, the foxglove’s pink bells and the purple florets of self-heal, the wine-colored burdock flowers and the sprays of yellow goldenrod equally under the horses’ heavy feet. The woods were wounded by their passage. The grass did not spring back nor the flowers raise up again.
She heard them and began trembling anew as they thrashed their way across her green haven and into the very heart of the wood.
Ahead of them raced the little terrier, his tail flagging them on, till he led them right to the circle of dogs waiting patiently beneath her tree.
“Look, my lord, they have found something,” said one man.
“Odd they should be so quiet,” said another.
But the one they called lord dismounted, waded through the sea of dogs, and stood at the very foot of the oak, his feet crunching on the fallen acorns. He stared up, and up, and up through the green leaves and at first saw nothing but brown and green.
One of the large gray dogs stood, walked over to his side, raised its great muzzle to the tree, and howled.
The sound made her shiver anew.
“See, my lord, see—high up. There is a trembling in the foliage,” one of the men cried.
“You fool,” the lord cried, “that is no trembling of leaves. It is a girl. She is dressed all in brown and green. See how she makes the very tree shimmer.” Though how he could see her so well in the dark, she was never to understand. “Come down, child, we shall not harm you.”
She did not come down. Not then. Not until the morning fully revealed her. And then, if she was to eat, if she was to relieve herself, she had to come down. So she did, dropping the rope ladder, and skinning down it quickly. She kept her knife tucked up in her waist, out where they could see it and be afraid.
They did not touch her but watched her every movement, like a pack of dogs. When she went to the river to drink, they watched. When she ate the bit of journeycake the lord offered her, they watched. And even when she relieved herself, the lord watched. He would let no one else look then, which she knew honored her, though she did not care.
And when after several days he thought he had tamed her, the lord took her on his horse before him and rode with her back to the far west where he lived. By then he loved her, and knew that she loved him in return, though she had yet to speak a word to him.
“But then, what have words to do with love,” he whispered to her as they rode.
He guessed by her carriage, by the way her eyes met his, that she was a princess of some sort, only badly used. He loved her for the past which she could not speak of, for her courage which showed in her face, and for her beauty. He would have loved her for much less, having found her in the tree, for she was something out of a story, out of a prophecy, out of a dream.
“I loved you at once,” he whispered. “When I knew you from the tree.”
She did not answer. Love was not yet in her vocabulary. But she did not say the one word she could speak: avaunt. She did not want him to go.
When the cat wants to eat her kittens, she says they look like mice.
His father was not so quick to love her.
His mother, thankfully, was long dead.
She knew his father at once, by the way his eyes were slotted against the hot sun of the gods, against the lies of men. She knew him to be a king if only by that.
And when she recognized her mother and her sisters in his retinue, she knew who it was she faced. They did not know her, of course. She was no longer seven but nearly seventeen. Her life had browned her, bronzed her, made her into such steel as they had never known. She could have told them but she had only contempt for their lives. As they had contempt now for her, thinking her some drudge run off to the forest, some sinister throwling from a forgotten clan.
When the king gave his grudging permission for their marriage, when the prince’s advisers set down in long scrolls what she should and should not have, she only smiled at them. It was a tree’s smile, giving away not a bit of the bark.
She waited until the night of her wedding to the prince, when they were couched together, the servants a-giggle outside their door. She waited until he had covered her face with kisses, when he had touched her in secret places that made her tremble, when he had brought blood between her legs. She waited until he had done all the things she had once watched her brother do to the maids, and she cried out with pleasure as she had heard them do. She waited until he was asleep, smiling happily in his dreams, because she did love him in her warrior way.
Then she took her knife and slit his throat, efficiently and without cruelty, as she would a deer for her dinner.
“Your father killed my father,” she whispered, soft as a love token in his ear as the knife carved a smile on his neck.
She stripped the bed of its bloody offering and handed it to the servants who thought it the effusions of the night. Then she walked down the hall to h
er father-in-law’s room.
He was bedded with her mother, riding her like one old wave atop another.
“Here!” he cried as he realized someone was in the room. “You!” he said when he realized who it was.
Her mother looked at her with half opened eyes and, for the first time, saw who she really was, for she had her father’s face, fierce and determined.
“No!” her mother cried. “Avaunt!” But it was a cry that was ten years too late.
She killed the king with as much ease as she had killed his son, but she let the knife linger longer to give him a great deal of pain. Then she sliced off one of his ears and put it gently in her mother’s hand.
In all this she had said not one word. But wearing the blood of the king on her gown, she walked out of the palace and back to the woods, though she was many days getting there.
No one tried to stop her, for no one saw her. She was a flower in the meadow, a rock by the roadside, a reed by the river, a tree in the forest.
And a warrior’s mother by the spring of the year.
Memoirs of a Bottle Djinn
THE SEA WAS AS dark as old blood, not the wine color poets sing of. In the early evening it seemed to stain the sand. As usual this time of year the air was heavy, ill-omened. I walked out onto the beach below my master’s house whenever I could slip away unnoticed, though it was a dangerous practice. Still, it was one necessary to my well-being. I had been a sailor for many more years than I had been a slave, and the smell of the salt air was not a luxury for me but a necessity.
If a seabird had washed up dead at my feet, its belly would have contained black worms and other evil auguries, so dark and lowering was the sky. So I wondered little at the bottle that the sea had deposited before me, certain it contained noxious fumes at best, the legacy of its long cradling in such a salty womb.
In my country poets sing the praises of wine and gift its color to the water along the shores of Hellas, and I can think of no finer hymn. But in this land they believe their prophet forbade them strong drink. They are a sober race who reward themselves in heaven even as they deny themselves on earth. It is a system of which I do not approve, but then I am a Greek by birth and a heathen by inclination despite my master’s long importuning. It is only by chance that I have not yet lost an eye, an ear, or a hand to my master’s unforgiving code. He finds me amusing, but it has been seven years since I have had a drink.
I stared at the bottle. If I had any luck at all, the bottle had fallen from a foreign ship and its contents would still be potable. But then, if I had any luck at all, I would not be a slave in Araby, a Greek sailor washed up on these shores the same as the bottle at my feet. My father, who was a cynic like his father before him, left me with a cynic’s name—Antithias—a wry heart, and an acid tongue, none proper legacies for a slave. But as blind Homer wrote, “Few sons are like their father; many are worse.” I guessed that the wine, if drinkable, would come from an inferior year. And with that thought, I bent to pick it up.
The glass was a cloudy green, like the sea after a violent storm. Like the storm that had wrecked my ship and cast me onto a slaver’s shore. There were darker flecks along the bottom, a sediment that surely foretold an undrinkable wine. I let the bottle warm between my palms.
Since the glass was too dark to let me see more, I waited past my first desire and was well into my second, letting it rise up in me like the heat of passion. The body has its own memories, though I must be frank: passion, like wine, was simply a fragrance remembered. Slaves are not lent the services of houri nor was one my age and race useful for breeding. It had only been by feigning impotence that I had kept that part of my anatomy intact—another of my master’s unforgiving laws. Even in the dark of night, alone on my pallet, I forwent the pleasures of the hand for there were spies everywhere in his house and the eunuchs were a notably gossipy lot. Little but a slave’s tongue lauding morality stood between gossip and scandal, stood between me and the knife. Besides, the women of Araby tempted me little. They were like the bottle in my hand—beautiful and empty. A wind blowing across the mouth of each could make them sing but the tunes were worth little. I liked my women like my wine—full-bodied and tanged with history, bringing a man into poetry. So I had put my passion into work these past seven years, slave’s work though it was. Blind Homer had it right, as usual: “Labor conquers all things.” Even old lusts for women and wine.
Philosophy did not conquer movement, however, and my hand found the cork of the bottle before I could stay it. With one swift movement I had plucked the stopper out. A thin strand of smoke rose into the air. A very bad year indeed, I thought, as the cork crumbled in my hand.
Up and up and up the smoky rope ascended and I, bottle in hand, could not move, such was my disappointment. Even my father’s cynicism and his father’s before him had not prepared me for such a sudden loss of all hope. My mind, a moment before full of anticipation and philosophy, was now in blackest despair. I found myself without will, reliving in my mind the moment of my capture and the first bleak days of my enslavement.
That is why it was several minutes before I realized that the smoke had begun to assume a recognizable shape above the bottle’s gaping mouth: long, sensuous legs glimpsed through diaphanous trousers; a waist my hands could easily span; breasts beneath a short embroidered cotton vest as round as ripe pomegranates; and a face…the face was smoke and air. I remembered suddenly a girl in the port of Alexandria who sold fruit from a basket and gave me a smile. She was the last girl who had smiled upon me when I was a free man and I, not knowing the future, had ignored her, so intent was I on my work. My eyes clouded over at the memory, and when they were clear again, I saw that same smile imprinted upon the face of the djinn.
“I am what you would have me be, master,” her low voice called down to me.
I reached up a hand to help her step to earth, but my hand went through hers, mortal flesh through smoky air. It was then, I think, that I really believed she was what I guessed her to be.
She smiled. “What is your wish, master?”
I took the time to smile back. “How many wishes do I get?”
She shook her head but still she smiled, that Alexandrian smile, all lips without a hint of teeth. But there was a dimple in her left cheek. “One, my master, for you drew the cork but once.”
“And if I draw it again?”
“The cork is gone.” This time her teeth showed as did a second dimple, on the right.
I sighed and looked at the crumbled mess in my hand, then sprinkled the cork like seed upon the sand. “Just one.”
“Does a slave need more?” she asked in that same low voice.
“You mean that I should ask for my freedom?” I laughed and sat down on the sand. The little waves that outrun the big ones tickled my feet, for I had come out barefoot. I looked across the water. “Free to be a sailor again at my age? Free to let the sun peel the skin from my back, free to heave my guts over the stern in a blinding rain, free to wreck once more upon a slaver’s shore?”
She drifted down beside me and, though her smoky hand could not hold mine, I felt a breeze across my palm that could have been her touch. I could see through her to the cockleshells and white stones pocking the sand.
“Free to make love to Alexandrian women,” she said. “Free to drink strong wine.”
“Free to have regrets in the morning either way,” I replied. Then I laughed.
She laughed back. “What about the freedom to indulge in a dinner of roast partridge in lemons and eggplant. What about hard-boiled eggs sprinkled with vermilion. What about cinnamon tripes?” It was the meal my master had just had.
“Rich food like rich women gives me heartburn,” I said.
“The freedom to fill your pockets with coins?”
Looking away from her, over the clotted sea, I whispered to myself, “‘Accursed thirst for gold! What dost thou not compel mortals to do,’” a line from the Aeneid.
“Virgil was a wise
man,” she said quietly. “For a Roman!” Then she laughed.
I turned to look at her closely for the first time. A woman who knows Virgil, be she djinn or mortal, was a woman to behold. Though her body was still composed of that shifting, smoky air, the features on her face now held steady. She no longer looked like the Alexandrian girl, but had a far more sophisticated beauty. Lined with kohl, her eyes were gray as smoke and her hair the same color. There were shadows along her cheeks that emphasized the bone and faint smile lines crinkling the skin at each corner of her generous mouth. She was not as young as she had first appeared, but then I am not so young myself.
“Ah, Antithias,” she said, smiling at me, “even djinns age, though corked up in a bottle slows down the process immeasurably.”
I spoke Homer’s words to her then: “In youth and beauty, wisdom is but rare.” I added in my own cynic’s way, “If ever.”
“You think me wise, then?” she asked, then laughed and her laughter was like the tinkling of camel bells. “But a gaudy parrot is surely as wise, reciting another’s words as his own.”
“I know no parrots who hold Virgil and Homer in their mouths,” I said, gazing at her not with longing but with a kind of wonder. “No djinn either.”
“You know many?”
“Parrots, yes; djinn, no. You are my first.”
“Then you are lucky, indeed, Greek, that you called up one of the worshippers of Allah and not one of the followers of Iblis.”
I nodded. “Lucky, indeed.”
“So, to your wish, master,” she said.
“You call me master, I who am a slave,” I said. “Do you not want the freedom you keep offering me? Freedom from the confining green bottle, freedom from granting wishes to any master who draws the cork?”