Louise Cox, a short blonde who was part owner of the store, flitted between customers like a fickle butterfly in a rose garden. She was white, wore perfume and smiled openly with the Negro customers, so I knew she was sophisticated. Other people’s sophistication tended to make me nervous and I stayed shy of Louise. My music tastes seesawed between the blues of John Lee Hooker and the bubbling silver sounds of Charlie Parker. For a year I had been collecting their records.
On one visit to the store, Louise came over to the booth where I was listening to a record.
“Hi, I’m Louise. What’s your name?”
I thought of “Puddin’ in tame. Ask me again, I’ll tell you the same.” That was a cruel childhood rhyme meant to insult.
The last white woman who had asked me anything other than “May I help you?” had been my high school teacher. I looked at the little woman, at her cashmere sweater and pearls, at her slick hair and pink lips, and decided she couldn’t hurt me, so I’d give her the name I had given to all white people.
“Marguerite Annie Johnson.” I had been named for two grandmothers.
“Marguerite? That’s a pretty name.”
I was surprised. She pronounced it like my grandmother. Not Margarite, but Marg-you-reet.
“A new Charlie Parker came in last week. I saved it for you.”
That showed her good business sense.
“I know you like John Lee Hooker, but I’ve got somebody I want you to hear.” She stopped the turntable and removed my record and put on another in its place.
“Lord I wonder, do she ever think of me,
Lord I wonder, do she ever think of me,
I wonder, I wonder, will my baby come back to me?”
The singer’s voice groaned a longing I seemed to have known my life long. But I couldn’t say that to Louise. She watched my face and I forced it still.
“Well, I ain’t got no special reason here,
No, I ain’t got no special reason here,
I’m gonna leave ’cause I don’t feel welcome here.”
The music fitted me like tailor-made clothes.
She said, “That’s Arthur Crudup. Isn’t he great?”; excitement lighted her face.
“It’s nice. Thank you for letting me hear it.”
It wasn’t wise to reveal one’s real feelings to strangers. And nothing on earth was stranger to me than a friendly white woman.
“Shall I wrap it for you? Along with the Bird?”
My salary from the little real estate office and the dress shop downtown barely paid rent and my son’s baby-sitter.
“I’ll pick them both up next week. Thank you for thinking of me.” Courtesy cost nothing as long as one had dignity. My grandmother, Annie Henderson, had taught me that.
She turned and walked back to the counter, taking the record with her. I counseled myself not to feel badly. I hadn’t rejected an offer of friendship, I had simply fielded a commercial come-on.
I walked to the counter.
“Thank you, Louise. See you next week.” When I laid the record on the counter, she pushed a wrapped package toward me.
“Take these, Marg-you-reet. I’ve started an account for you.” She turned to another customer. I couldn’t refuse because I didn’t know how to do so gracefully.
Outside on the evening street, I examined the woman’s intention. What did I have that she wanted? Why did she allow me to walk away with her property? She didn’t know me. Even my name might have been constructed on the spot. She couldn’t have been seeking friendship; after all she was white, and as far as I knew, white women were never lonely, except in books. White men adored them, Black men desired them and Black women worked for them. There was no ready explanation for her gesture of trust.
At home I squeezed enough from the emergency money I kept in a drawer to repay her. Back at the store, she accepted the money and said, “Thanks, Marg-you-reet. But you didn’t have to make a special trip. I trust you.”
“Why?” That ought to get her. “You don’t know me.”
“Because I like you.”
“But you don’t know me. How can you like someone you don’t know?”
“Because my heart tells me and I trust my heart.”
For weeks I pondered over Louise Cox. What could I possibly have that she could possibly want? My mind, it was certain, was a well-oiled mechanism which worked swiftly and seminoiselessly. I often competed with radio contestants on quiz programs and usually won hands down in my living room. Oh, my mental machine could have excited anyone. I meant anyone interested in a person who had memorized the Presidents of the United States in chronological order, the capitals of the world, the minerals of the earth and the generic names of various species. There weren’t too many callers for those qualifications and I had to admit that I was greatly lacking in the popular attractions of physical beauty and womanly wiles.
All my life, my body had been in successful rebellion against my finer nature. I was too tall and raw-skinny. My large extroverted teeth protruded in an excitement to be seen, and I, attempting to thwart their success, rarely smiled. Although I lathered Dixie Peach in my hair, the thick black mass crinkled and kinked and resisted the smothering pomade to burst free around my head like a cloud of angry bees. No, in support of truth, I had to admit Louise Cox was not friendly to me because of my beauty.
Maybe she offered friendship because she pitied me. The idea was a string winding at first frayed and loose, then tightening, binding into my consciousness. My spirit started at the intrusion. A white woman? Feeling sorry for me? She wouldn’t dare. I would go to the store and show her. I would roll her distasteful pity into a ball and throw it in her face. I would smash her nose deep into the unasked-for sympathy until her eyes dribbled tears and she learned that I was a queen, not to be approached by peasants like her, even on bended knees, and wailing.
Louise was bent over the counter talking to a small Black boy. She didn’t interrupt her conversation to acknowledge my entrance.
“Exactly how many boxes have you folded, J.C.?” Her intonation was sober.
“Eighteen.” The boy’s answer matched her seriousness. His head barely reached the counter top. She took a small box from a shelf behind her.
“Then here’s eighteen cents.” She pushed the coins around counting them, then poured them into his cupped palms.
“O.K.” He turned on unsure young legs and collided with me. He mumbled “Thank you.”
Louise rounded the counter, following the little voice. She ran past me and caught the door a second after he slammed it.
“J.C.” She stood, arms akimbo on the sidewalk, and raised her voice. “J.C., I’ll see you next Saturday.” She came back into the store and looked at me.
“Hi, Marg-you-reet. Boy, am I glad to see you. Excuse that scene. I had to pay off one of my workers.”
I waited for her to continue. Waited for her to tell me how precious he was and how poor and wasn’t it all a shame. She went behind the counter and began slipping records into paper jackets.
“When I first opened the shop, all the neighborhood kids came in. They either demanded that I ‘gi’ them a penny’ ”—I hated whites’ imitation of the Black accent—“or play records for them. I explained that the only way I’d give them anything was if they worked for it and that I’d play records for their parents, but not for them until they were tall enough to reach the turntables.”
“So I let them fold empty record boxes for a penny apiece.” She went on, “I’m glad to see you because I want to offer you a job.”
I had done many things to make a living, but I drew the line at cleaning white folks’ houses. I had tried that and lasted only one day. The waxed tables, cut flowers, closets of other people’s clothes totally disoriented me. I hated the figured carpets, tiled kitchens and refrigerators filled with someone else’s dinner leftovers.
“Really?” The ice in my voice turned my accent to upperclass Vivien Leigh (before Gone With the Wind).
&n
bsp; “My sister has been helping me in the shop, but she’s going back to school. I thought you’d be perfect to take her place.”
My resolve began to knuckle under me like weak knees.
“I don’t know if you know it, but I have a large clientele and try to keep in stock a supply, however small, of every record by Negro artists. And if I don’t have something, there’s a comprehensive catalog and I can order it. What do you think?”
Her face was open and her smile simple. I pried into her eyes for hidden meaning and found nothing. Even so, I had to show my own strength.
“I don’t like to hear white folks imitate Negroes. Did the children really ask you to ‘gi’ them a penny’? Oh, come now.”
She said, “You are right—they didn’t ask. They demanded that I ‘gi’ them a penny.’ ” The smile left her face. “You say it.”
“Give me a penny.” My teeth pressed my bottom lip, stressing the v.
She reached for the box and handed me a coin. “Don’t forget that you’ve been to school and let neither of us forget that we’re both grown-up. I’d be pleased if you’d take the job.” She told me the salary, the hours and what my duties would be.
“Thank you very much for the offer. I’ll think about it.” I left the shop, head up, back straight. I tried to exude indifference, like octopus ink, to camouflage my excitement.
I had to talk to Ivonne Broadnax, the Realist. She was my closest friend. Ivonne had escaped the hindrance of romantic blindness, which was my lifelong affliction. She had the clear, clean eyes of a born survivor. I went to her Ellis Street house, where she, at twenty-five, was bringing up an eight-year-old daughter and a fifteen-year-old sister.
“Vonne, you know that woman that runs the record store?”
“That short white woman with the crooked smile?” Her voice was small and keen and the sound had to force itself past white, even teeth.
“Yes.”
“Why?”
“She offered me a job.”
“Doing what?” I knew I could count on her cynicism.
“Salesgirl.”
“Why?”
“That’s what I’ve been trying to figure out. Why? And why me?”
Ivonne sat very still, thinking. She possessed a great beauty which she carried nonchalantly. Her cupid’s-bow lips pursed, and when she raised her head her face was flushed pink and cream from the racing blood.
“Is she funny that way?”
We both knew that was the only logical explanation.
“No. I’m sure that she’s not.”
Ivonne bent her head again. She raised it and looked at me.
“Did you ask her?”
“No.”
“I mean did you ask her for the job?”
“No. She offered it.” I added just a little indignation to my answer.
Ivonne said, “You know white people are strange. I don’t even know if they know why they do things.” Ivonne had grown up in a small Mississippi town, and I, in a smaller town in Arkansas. Whites were as constant in our history as the seasons and as unfamiliar as affluence.
“Maybe she’s trying to prove something.” She waited. “What kind of pay she offering?”
“Enough so I can quit both jobs and bring the baby home.”
“Well, take it.”
“I’ll have to order records and take inventories and all that.” The odor of an improvement in my life had barely touched my nostrils and it made me jittery.
“Come on, Maya” (she called me by the family name). “If you could run a hook shop, you can run a record shop.”
Once when I was eighteen in San Diego I had managed a house of prostitution, where two qualified workers entertained and I, as financial backer, took a percentage. I had since layered that experience over and over in my mind with forgiveness and a conscious affectation of innocence. But it was true, I did have a certain talent for administration.
“Tell her you’ll take the job and then watch her like a hawk. You know white women. They pull off their drawers, lay down first, then scream rape. If you’re not careful, she’ll get weak and faint on you, then before you know it you’ll be washing windows, and scrubbing the floor.” We cackled like two old crones, remembering a secret past. The laughter was sour and not really directed at white women. It was a traditional ruse that was used to shield the Black vulnerability; we laughed to keep from crying.
I took the job, but kept Louise under constant surveillance. None of her actions went unheeded, no conversation unrecorded. The question was not if she would divulge her racism but when and how the revelation would occur. For a few months I was a character in a living thriller plot. I listened to her intonations and trailed her glances.
On Sundays, when the older people came in after church services to listen to the Reverend Joe May’s sermons on 78 rpm records, I trembled with the chase’s excitement. Large, corseted women gathered around the record players, their bosoms bloated with religious fervor, while their dark-suited husbands leaned into the music, faces blank in surrender to the spirit, their black and brown fingers restive on clutched Bibles.
Louise offered folding chairs to the ladies and moved back behind the counter to her books. I waited for one smirk, one roll of her eyes to the besieged heavens and I would have my evidence that she thought her whiteness was a superior quality which she and God had contrived for their own convenience.
After two months, vigilance had exhausted me and I had found no thread of prejudice. I began to relax and enjoy the wealth of a world of music. Early mornings were given over to Bartok and Schoenberg. Midmorning I treated myself to the vocals of Billy Eckstine, Billie Holiday, Nat Cole, Louis Jordan and Bull Moose Jackson. A piroshki from the Russian delicatessen next door was lunch and then the giants of bebop flipped through the air. Charlie Parker and Max Roach, Dizzy Gillespie, Sarah Vaughan and Al Haig and Howard McGhee. Blues belonged to late afternoons and the singers’ lyrics of lost love spoke to my solitude.
I ordered stock and played records on request, emptied ashtrays and dusted the windows’ cardboard displays. Louise and her partner, David Rosenbaum, showed their pleasure by giving me a raise, and although I was grateful to them for the job and my first introduction to an amiable black-white relationship, I could exhibit my feelings only by being punctual in coming to the shop and being efficient at work and coolly, grayly respectful.
At home, however, life shimmered with beautiful colors. I picked up my son from the baby-sitter’s every evening. He was five years old and so beautiful his smile could break the back of a brute.
For two years we had spun like water spiders in a relentless eddy. I had to be free to work for our support, but the baby-sitters were so expensive I had to have two jobs to pay their fees and my own rent. I boarded him out six days and five nights a week.
On the eve of my day off, I would go to the baby-sitter’s house. First he’d grab the hem of my dress, then wrap his arms around my legs and hold on screaming as I paid the weekly bill. I would pry his arms loose, then pick him up and walk down the street. For blocks, as I walked, he would scream. When we were far enough away, he’d relax his strangle hold on my neck and I could put him down. We’d spend the evening in my room. He followed my every turn and didn’t trust me to go to the bathroom and return. After dinner, cooked in the communal kitchen, I would read to him and allow him to try to read to me.
The next day was always spent at the park, the zoo, the San Francisco Museum of Art, a cartoon movie house or any cheap or free place of entertainment. Then, on our second evening he would fight sleep like an old person fighting death. By morning, not quite awake, he would jerk and make hurtful noises like a wounded animal. I would still my heart and wake him. When he was dressed, we headed back to the sitter’s house. He would begin to cry a few blocks from our destination. My own tears stayed in check until his screams stabbed from behind the closed doors and stuck like spearheads in my heart.
The regularity of misery did nothing to lessen
it. I examined alternatives. If I were married, “my husband” (the words sounded as unreal as “my bank account”) would set me up in a fine house, which my good taste would develop into a home. My son and I could spend whole days together and then I could have two more children who would be named Deirdre and Craig, and I would grow roses and beautiful zinnias. I would wear too-large gardening gloves so that when I removed them my hands would look dainty and my manicure fresh. We would all play chess and Chinese checkers and twenty questions and whist. We would be a large, loving, hilarious family like the people in Cheaper by the Dozen.
Or I could go on welfare.
There wasn’t a shadow of a husband-caliber man on my horizon. Indeed, no men at all seemed attracted to me. Possibly my façade of cool control turned them away or just possibly my need, which I thought well disguised, was so obvious that it frightened them. No, husbands were rarer than common garden variety unicorns.
And welfare was absolutely forbidden. My pride had been starched by a family who assumed unlimited authority in its own affairs. A grandmother, who raised me, my brother and her own two sons, owned a general merchandise store. She had begun her business in the early 1900’s in Stamps, Arkansas, by selling meat pies to saw men in a lumber mill, then racing across town in time to feed workers in a cotton-gin mill four miles away.
My brother, Bailey, who was a year older than I and seven inches shorter, had drummed in my youthful years: “You are as intelligent as I am”—we both agreed that he was a genius—“and beautiful. And you can do anything.”
My beautiful mother, who ran businesses and men with autocratic power, taught me to row my own boat, paddle my own canoe, hoist my own sail. She warned, in fact, “If you want something done, do it yourself.”
I hadn’t asked them for help (I couldn’t risk their refusal) and they loved me. There was no motive on earth which would bring me, bowed, to beg for aid from an institution which scorned me and a government which ignored me. It had seemed that I would be locked in the two jobs and the weekly baby-sitter terror until my life was done. Now with a good salary, my son and I could move back into my mother’s house.