But they were all quite happy when Pooh and Piglet came along, and they stopped working in order to have a little rest and listen to Pooh’s new song. So then they all told Pooh how good it was and Piglet said carelessly, “It is good, isn’t it? I mean as a song.”
“And what about the new house?” asked Pooh. “Have you found it, Owl?”
“He’s found a name for it,” said Christopher Robin, lazily nibbling at a piece of grass, “so now all he wants is the house.”
“I am calling it this,” said Owl importantly, and he showed them what he had been making. It was a square piece of board with the name of the house painted on it.
THE WOLERY
It was at this exciting moment that something came through the trees, and bumped into Owl. The board fell to the ground, and Piglet and Roo bent over it eagerly.
“Oh, it’s you,” said Owl crossly.
“Hallo, Eeyore!” said Rabbit. “There you are! Where have you been?” Eeyore took no notice of them.
“Good morning, Christopher Robin,” he said, brushing away Roo and Piglet, and sitting down on THE WOLERY. “Are we alone?”
“Yes,” said Christopher Robin, smiling to himself.
“I have been told—the news has worked through to my corner of the Forest—the damp bit down on the right which nobody wants—that a certain Person is looking for a house. I have found one for him.”
“Ah, well done,” said Rabbit kindly.
Eeyore looked round slowly at him, and then turned back to Christopher Robin.
“We have been joined by something,” he said in a loud whisper. “But no matter. We can leave it behind. If you will come with me, Christopher Robin, I will show you the house.”
Christopher Robin jumped up.
“Come on, Pooh,” he said.
“Come on, Tigger!” cried Roo.
“Shall we go, Owl?” said Rabbit.
“Wait a moment,” said Owl, picking up his notice-board, which had just come into sight again.
Eeyore waved them back.
“Christopher Robin and I are going for a Short Walk,” he said, “not a Jostle. If he likes to bring Pooh and Piglet with him, I shall be glad of their company, but one must be able to Breathe.”
“That’s all right,” said Rabbit, rather glad to be left in charge of something. “We’ll go on getting the things out. Now then, Tigger, where’s that rope? What’s the matter, Owl?”
Owl, who had just discovered that his new address was THE SMUDGE, coughed at Eeyore sternly, but said nothing, and Eeyore, with most of THE WOLERY behind him, marched off with his friends.
So, in a little while, they came to the house which Eeyore had found, and for some minutes before they came to it, Piglet was nudging Pooh, and Pooh was nudging Piglet, and they were saying, “It is!” and “It can’t be!” and “It is, really!” to each other.
And when they got there, it really was.
“There!” said Eeyore proudly, stopping them outside Piglet’s house. “And the name on it, and everything!”
“Oh!” cried Christopher Robin, wondering whether to laugh or what.
“Just the house for Owl. Don’t you think so, little Piglet?”
And then Piglet did a Noble Thing, and he did it in a sort of dream, while he was thinking of all the wonderful words Pooh had hummed about him.
“Yes, it’s just the house for Owl,” he said grandly. “And I hope he’ll be very happy in it.” And then he gulped twice, because he had been very happy in it himself.
“What do you think, Christopher Robin?” asked Eeyore a little anxiously, feeling that something wasn’t quite right.
Christopher Robin had a question to ask first, and he was wondering how to ask it.
“Well,” he said at last, “it’s a very nice house, and if your own house is blown down, you must go somewhere else, mustn’t you, Piglet? What would you do, if your house was blown down?”
Before Piglet could think, Pooh answered for him.
“He’d come and live with me,” said Pooh, “wouldn’t you, Piglet?”
Piglet squeezed his paw.
“Thank you, Pooh,” he said, “I should love to.”
Chapter Ten
IN WHICH
Christopher Robin and Pooh Come to an Enchanted Place, and We Leave Them There
CHRISTOPHER ROBIN was going away. Nobody knew why he was going; nobody knew where he was going; indeed, nobody even knew why he knew that Christopher Robin was going away. But somehow or other everybody in the Forest felt that it was happening at last. Even Smallest-of-All, a friend-and-relation of Rabbit’s who thought he had once seen Christopher Robin’s foot, but couldn’t be sure because perhaps it was something else, even S.-of-A. told himself that Things were going to be Different; and Late and Early, two other friends-and-relations, said, “Well, Early?” and “Well, Late?” to each other in such a hopeless sort of way that it really didn’t seem any good waiting for the answer.
One day when he felt that he couldn’t wait any longer, Rabbit brained out a Notice, and this is what it said:
“Notice a meeting of everybody will meet at the House at Pooh Corner to pass a Rissolution By Order Keep to the Left Signed Rabbit.”
He had to write this out two or three times before he could get the rissolution to look like what he thought it was going to when he began to spell it: but, when at last it was finished, he took it round to everybody and read it out to them. And they all said they would come.
“Well,” said Eeyore that afternoon, when he saw them all walking up to his house, “this is a surprise. Am I asked too?”
“Don’t mind Eeyore,” whispered Rabbit to Pooh. “I told him all about it this morning.”
Everybody said “How-do-you-do” to Eeyore, and Eeyore said that he didn’t, not to notice, and then they sat down; and as soon as they were all sitting down, Rabbit stood up again.
“We all know why we’re here,” he said, “but I have asked my friend Eeyore—”
“That’s Me,” said Eeyore. “Grand.”
“I have asked him to Propose a Rissolution.” And he sat down again. “Now then, Eeyore,” he said.
“Don’t Bustle me,” said Eeyore, getting up slowly. “Don’t now-then me.” He took a piece of paper from behind his ear, and unfolded it. “Nobody knows anything about this,” he went on. “This is a Surprise.” He coughed in an important way, and began again: “What-nots and Etceteras, before I begin, or perhaps I should say, before I end, I have a piece of Poetry to read to you. Hitherto—hitherto—a long word meaning—well, you’ll see what it means directly—hitherto, as I was saying, all the Poetry in the Forest has been written by Pooh, a Bear with a Pleasing Manner but a Positively Startling Lack of Brain. The Poem which I am now about to read to you was written by Eeyore, or Myself, in a Quiet Moment. If somebody will take Roo’s bull’s-eye away from him, and wake up Owl, we shall all be able to enjoy it. I call it—POEM.”
This was it.
Christopher Robin is going.
At least I think he is.
Where?
Nobody knows.
But he is going—
I mean he goes
(To rhyme with “knows”)
Do we care?
(To rhyme with “where”)
We do
Very much.
(I haven’t got a rhyme for that “is” in the second line yet. Bother.)
(Now I haven’t got a rhyme for bother. Bother.)
Those two bothers will have to rhyme with each other Buther.
The fact is this is more difficult than I thought,
I ought—
(Very good indeed)
I ought
To begin again,
But it is easier
To stop.
Christopher Robin, good-bye,
I
(Good)
I
And all your friends
Sends—
I mean all your friend
Send—
(Very awkward this, it keeps going wrong)
Well, anyhow, we send Our love
END.
“If anybody wants to clap,” said Eeyore when he had read this, “now is the time to do it.”
They all clapped.
“Thank you,” said Eeyore. “Unexpected and gratifying, if a little lacking in Smack.”
“It’s much better than mine,” said Pooh admiringly, and he really thought it was.
“Well,” explained Eeyore modestly, “it was meant to be.”
“The rissolution,” said Rabbit, “is that we all sign it, and take it to Christopher Robin.”
So it was signed PooH, PIGLET, WOL, EOR, RABBIT, KANGA, BLOT, SMUDGE,
and they all went off to Christopher Robin’s house with it. “Hallo, everybody,” said Christopher Robin—“Hallo, Pooh.”
They all said “Hallo,” and felt awkward and unhappy suddenly, because it was a sort of good-bye they were saying, and they didn’t want to think about it. So they stood around, and waited for somebody else to speak, and they nudged each other, and said “Go on,” and gradually Eeyore was nudged to the front, and the others crowded behind him.
“What is it, Eeyore?” asked Christopher Robin. Eeyore swished his tail from side to side, so as to encourage himself, and began.
“Christopher Robin,” he said, “we’ve come to say—to give you—it’s called—written by—but we’ve all—because we’ve heard, I mean we all know—well, you see, it’s—we—you—well, that, to put it as shortly as possible, is what it is.” He turned round angrily on the others and said, “Everybody crowds round so in this Forest. There’s no Space. I never saw a more Spreading lot of animals in my life, and all in the wrong places. Can’t you see that Christopher Robin wants to be alone? I’m going.” And he humped off.
Not quite knowing why, the others began edging away, and when Christopher Robin had finished reading POEM, and was looking up to say, “Thank you,” only Pooh was left.
“It’s a comforting sort of thing to have,” said Christopher Robin, folding up the paper, and putting it in his pocket. “Come on, Pooh,” and he walked off quickly.
“Where are we going?” said Pooh, hurrying after him, and wondering whether it was to be an Explore or a What-shall-I-do-about-you-know-what.
“Nowhere,” said Christopher Robin.
So they began going there, and after they had walked a little way Christopher Robin said:
“What do you like doing best in the world, Pooh?”
“Well,” said Pooh, “what I like best—” and then he had to stop and think. Because although Eating Honey was a very good thing to do, there was a moment just before you began to eat it which was better than when you were, but he didn’t know what it was called. And then he thought that being with Christopher Robin was a very good thing to do, and having Piglet near was a very friendly thing to have; and so, when he had thought it all out, he said, “What I like best in the whole world is Me and Piglet going to see You, and You saying ‘What about a little something?’ and Me saying, ‘Well, I shouldn’t mind a little something, should you, Piglet,’ and it being a hummy sort of day outside, and birds singing.”
“I like that too,” said Christopher Robin, “but what I like doing best is Nothing.”
“How do you do Nothing?” asked Pooh, after he had wondered for a long time.
“Well, it’s when people call out at you just as you’re going off to do it, What are you going to do, Christopher Robin, and you say, Oh, nothing, and then you go and do it.”
“Oh, I see,” said Pooh.
“This is a nothing sort of thing that we’re doing now.”
“Oh, I see,” said Pooh again.
“It means just going along, listening to all the things you can’t hear, and not bothering.”
“Oh!” said Pooh.
They walked on, thinking of This and That, and by-and-by they came to an enchanted place on the very top of the Forest called Galleons Lap, which is sixty-something trees in a circle; and Christopher Robin knew that it was enchanted because nobody had ever been able to count whether it was sixty-three or sixty-four, not even when he tied a piece of string round each tree after he had counted it. Being enchanted, its floor was not like the floor of the Forest, gorse and bracken and heather, but close-set grass, quiet and smooth and green. It was the only place in the Forest where you could sit down carelessly, without getting up again almost at once and looking for somewhere else. Sitting there they could see the whole world spread out until it reached the sky, and whatever there was all the world over was with them in Galleons Lap.
Suddenly Christopher Robin began to tell Pooh about some of the things: People called Kings and Queens and something called Factors, and a place called Europe, and an island in the middle of the sea were no ships came, and how you make a Suction Pump (if you want to), and when Knights were Knighted, and what comes from Brazil. And Pooh, his back against one of the sixty-something trees, and his paws folded in front of him, said “Oh!” and “I didn’t know,” and thought how wonderful it would be to have a Real Brain which could tell you things. And by-and-by Christopher Robin came to an end of the things, and was silent, and he sat there looking out over the world, and wishing it wouldn’t stop.
But Pooh was thinking too, and he said suddenly to Christopher Robin:
“Is it a very Grand thing to be an Afternoon, what you said?”
“A what?” said Christopher Robin lazily, as he listened to something else.
“On a horse,” explained Pooh.
“A Knight?”
“Oh, was that it?” said Pooh. “I thought it was a—Is it as Grand as a King and Factors and all the other things you said?”
“Well, it’s not as grand as a King,” said Christopher Robin, and then, as Pooh seemed disappointed, he added quickly, “but it’s grander than Factors.”
“Could a Bear be one?”
“Of course he could!” said Christopher Robin. “I’ll make you one.” And he took a stick and touched Pooh on the shoulder, and said, “Rise, Sir Pooh de Bear, most faithful of all my Knights.”
So Pooh rose and sat down and said “Thank you,” which is the proper thing to say when you have been made a Knight, and he went into a dream again, in which he and Sir Pomp and Sir Brazil and Factors lived together with a horse, and were faithful Knights (all except Factors, who looked after the horse) to Good King Christopher Robin…and every now and then he shook his head, and said to himself “I’m not getting it right.” Then he began to think of all the things Christopher Robin would want to tell him when he came back from wherever he was going to, and how muddling it would be for a Bear of Very Little Brain to try and get them right in his mind. “So, perhaps,” he said sadly to himself, “Christopher Robin won’t tell me any more,” and he wondered if being a Faithful Knight meant that you just went on being faithful without being told things.
Then, suddenly again, Christopher Robin, who was still looking at the world, with his chin in his hands, called out “Pooh!”
“Yes?” said Pooh.
“When I’m—when—Pooh!”
“Yes, Christopher Robin?”
“I’m not going to do Nothing any more.”
“Never again?”
“Well, not so much. They don’t let you.”
Pooh waited for him to go on, but he was silent again.
“Yes, Christopher Robin?” said Pooh helpfully.
“Pooh, when I’m—you know—when I’m not doing Nothing, will you come up here sometimes?”
“Just Me?”
“Yes, Pooh.”
“Will you be here too?”
“Yes, Pooh, I will be, really. I promise I will be, Pooh.”
“That’s good,” said Pooh.
“Pooh, promise you won’t forget about me, ever. Not even when I’m a hundred.”
Pooh thought for a little.
“How old shall I be then?”
“Ninety-nine
.”
Pooh nodded.
“I promise,” he said.
Still with his eyes on the world Christopher Robin put out a hand and felt for Pooh’s paw.
“Pooh,” said Christopher Robin earnestly, “if I—if I’m not quite—” he stopped and tried again—“Pooh, whatever happens, you will understand, won’t you?”
“Understand what?”
“Oh, nothing.” He laughed and jumped to his feet. “Come on!”
“Where?” said Pooh.
“Anywhere,” said Christopher Robin.
So they went off together. But wherever they go, and whatever happens to them on the way, in that enchanted place on the top of the Forest, a little boy and his Bear will always be playing.
A. A. MILNE (1882–1956) began his writing career as a humorist for Punch magazine, and also wrote plays and poetry. In 1926, he published his first stories about Winnie-the-Pooh, which were an instant success. Since then, Pooh has become a world-famous bear, and Milne’s stories have been translated into fifty languages.
ERNEST H. SHEPARD (1879–1976) won a scholarship to the Royal Academy Schools, and later, like Milne, worked for Punch magazine, as a cartoonist and illustrator. Shepard’s witty and loving illustrations of Winnie-the-Pooh and his friends in the Hundred Acre Wood have become an inseparable part of the Pooh stories, and they have become classics in their own right.