Although she didn’t write about the garden anymore, she tilled it deep. The rows were straight, and not a single weed was to be seen, and when she walked home with the tools on her shoulders, she welcomed their weight.
• • •
THEY EXCHANGED postscripts for two months in letters that were late in coming and always crossed. “P. S. What do you eat?” he wrote.
“P. S. What do you mean, what do I eat? Why do you want to know? What do you eat?”
“P. S. I want to know because I’m hungry. I eat crud. It all comes from a can, it’s very salty, and it has a lot of what seems to be pork fat. Some local vegetables haven’t been bombed, or crushed by heavy vehicles, but if you eat them you can wave good-bye to your intestines. Sometimes we have cakes that are baked in pans four feet by five feet. The bottom is cinder and the top is raw dough. What happened to steak? No one has it here, and I haven’t seen one in a year. Where are they keeping it? Is there going to be a big barbecue after the war?”
“P. S. You’re right, we have no beef around here and practically no sugar or butter, either. I thought maybe you were getting it. Who’s getting it, then? I eat a lot of fresh vegetables, rice, fish that I get in exchange for the stuff in my garden, and chicken now and then. I’ve lost some weight, but I look real good. I drink my tea black, and I mean black, because at the plant they have a huge samovar thing where it boils for hours. What with your pay mounting up in one account, my pay mounting up in another, and what the parents have been sending us lately, when the war is over we’re going to have a lot of money. We have almost four thousand dollars now. We’ll have the biggest barbecue you’ve ever seen.”
As long as she did her work and as long as he stayed alive, she sensed some sort of justice and equilibrium. She enjoyed the feminine triumph in the factory, where the women, doing men’s work, sometimes broke into song that was as tentative and beautiful as only women’s voices can be. They did not sing often. The beauty and the power embarrassed them, for they had their independence only because their men were at risk and the world was at war. But sometimes they couldn’t help it, and a song would rise above the production lines, lighter than the ascending smoke, more luminous than the blue and white arcs.
The Pacific and California’s golden hills caught the clear sunshine but made it seem like a dream in which sight was confused and the dreamer giddy. The sea, with its cold colors and foaming cauldrons in which seals were cradle-rocked, was the northern part of the same ocean that held ten thousand tropical islands. All these things, these reversals, paradoxes, and contradictions, were burned in day by day until they seemed to make sense, until it appeared as if some great thing were being accomplished, greater than perhaps they knew. For they felt tremendous velocity in the way they worked, the way they lived, and even in the way they sang.
ON THE TWENTIETH of November, 1943, five thousand men of the Second Marine Division landed on the beaches of Tarawa. The action of war, the noise, smoke, and intense labor of battle, seemed frozen when it reached home, especially for those whose husbands or sons were engaged in the fighting. A battle from afar is only a thing of silence, of souls ascending as if drawn up in slow motion by malevolent angels floating above the fray. Tarawa, a battle afar, seemed no more real than a painting. Paulette and the others had no chance to act. They were forced to listen fitfully to the silence and stare faithfully into the dark.
Now, when the line broke into song, the women did not sing the energetic popular music that could stoke production until it glowed. Nor did they sing the graceful ballads that had kept them on the line when they would otherwise have faltered. Now the songs were from the hymnal, and they were sung not in a spirit of patriotism or of production but in prayer.
As the battle was fought on Tarawa, two women fell from the line. One had been called from her position and summoned to what they knew as “the office,” a maze of wavy-glass partitions beyond which other people did the paperwork, and she, like the lathe operator from Chicago, simply dropped away. Another had been given a telegram as she worked; no one really knew how to tell anyone such a thing. But with so many women working, the absence of two did not slow their industry. Two had been beaten. Five hundred were not, and the lights still flickered down the line.
Paulette had known from the first that Lee was on the beach. She wondered which was more difficult, being aware that he might be in any battle, or knowing for sure that he was in one. The first thing she did when she got the newspaper was to scan the casualty lists, dropping immediately to the Fs. It did not matter that they sent telegrams; telegrams sometimes blew into the sea. Next she raced through reports of the fighting, tracing if she could the progress of his unit and looking for any mention of him. Only then would she read the narrative so as to judge the progress of the offensive and the chances of victory, though she cared not so much for victory as for what it meant to the men in the field who were still alive.
The line was hypnotic and it swallowed up time. If she wanted to do good work, she couldn’t think about anything except what was directly in front of her, especially since she was doing the work of two. But when she was free she now dreamed almost continually of her young husband, as if the landings in Tarawa, across the Pacific, had been designed to make her imagine him.
During these days the garden needed little attention, so she did whatever she could and then went down to a sheltered cove by the sea, where she lay on the sand, in the sun, half asleep. For as long as her eyes were closed and the sea seemed to pound everything but dreams into meaningless foam and air, she lay with him, tightly, a slight smile on her face, listening to him breathe. She would awake from this half sleep to find that she was holding her hands and arms in such a way that had he been there she would have been embracing him.
She often spoke to him under her breath, informing him, as if he could hear her, of everything she thought and did—of the fact that she was turning off the flame under the kettle, of the sunrise and its golden-red light flooding against the pines, of how the ocean looked when it was joyously misbehaving.
THESE WERE THE THINGS she could do, the powers to which she was limited, in the town on the Pacific that was probably the last place in the world for a factory or the working of transcendent miracles too difficult to explain or name. But she felt that somehow her devotion and her sharp attention would have repercussions, that, just as in a concert hall, where music could only truly rise within the hearts of its listeners, she could forge a connection over the thin air. When a good wave rolled against the rocks of the cove, it sent up rockets of foam that hung in the sun, motionlessly and—if one could look at them hard enough to make them stand still—forever. To make them a target, to sight them with concentration as absolute as a burning weld, to draw a bead, to hold them in place with the eye, was to change the world.
The factory was her place for this, for precision, devotion, and concentration. Here the repercussions might begin. Here, in the darkness, the light that was so white it was almost blue—sapphire-colored—flashed continually, like muzzle bursts, and steel was set to steel as if swords were being made. Here she could push herself, drive herself, and work until she could hardly stand—all for him.
As the battle for Tarawa became more and more difficult, and men fell, Paulette doubled and redoubled her efforts. Every weld was true. She built the instruments with the disciplined ferocity that comes only from love. For the rhythm of the work seemed to signify something far greater than the work itself. The timing of her welds, the blinking of the arc, the light touch that held two parts together and was then withdrawn, the patience and the quickness, the generation of blinding flares and small pencil-shots of smoke: these acts, qualities, and their progress, like the repetitions in the hymns that the women sang on the line, made a kind of quiet thunder that rolled through all things, and that, in Paulette’s deepest wishes, shot across the Pacific in performance of a miracle she dared not even name—though that miracle was not to be hers.
<
center>
Mark Helprin, The Pacific and Other Stories
Thank you for reading books on BookFrom.Net Share this book with friends