Constant sat on the threshold of his space ship at the top of the ladder, and listened to Rumfoord's brief sermon about Constant's dark mate, about the one-eyed, gold-toothed woman called Bee. Constant did not listen closely to the sermon. His eyes saw a larger, more comforting sermon in the panorama of town, bay, and islands so far below.
The sermon of the panorama was that even a man without a friend in the Universe could still find his home planet mysteriously, heartbreakingly beautiful.
"I shall tell you now," said Winston Niles Rumfoord in his treetop so far below Malachi Constant, "about Bee, the woman who sells Malachis outside the gate, the dark woman who, with her son, now glowers at us all.
"While she was en route to Mars so many years ago, Malachi Constant forced his attention on her, and she bore him this son. Before then, she was my wife and the mistress of this estate. Her true name is Beatrice Rumfoord."
A groan went up from the crowd. Was it any wonder that the dusty puppets of other religions had been put away for want of audiences, that all eyes were turned to Newport? Not only was the head of the Church of God the Utterly Indifferent capable of telling the future and fighting the cruelest inequalities of all, inequalities in luck--but his supply of dumfounding new sensations was inexhaustible.
He was so well supplied with great material that he could actually let his voice trail off as he announced that the one-eyed, gold-toothed woman was his wife, and that he had been cuckolded by Malachi Constant.
"I now invite you to despise the example of her life as you have so long despised the example of the life of Malachi Constant," he said up in his treetop mildly. "Hang her alongside Malachi Constant from your window blinds and light fixtures, if you will.
"The excesses of Beatrice were excesses of reluctance," said Rumfoord. "As a younger woman, she felt so exquisitely bred as to do nothing and to allow nothing to be done to her, for fear of contamination. Life, for Beatrice as a younger woman, was too full of germs and vulgarity to be anything but intolerable.
"We of the Church of God the Utterly Indifferent damn her as roundly for refusing to risk her imagined purity in living as we damn Malachi Constant for wallowing in filth.
"It was implicit in Beatrice's every attitude that she was intellectually, morally, and physically what God intended human beings to be when perfected, and that the rest of humanity needed another ten thousand years in which to catch up. Again we have a case of an ordinary and uncreative person's tickling God Almighty pink. The proposition that God Almighty admired Beatrice for her touch-me-not breeding is at least as questionable as the proposition that God Almighty wanted Malachi Constant to be rich.
"Mrs. Rumfoord," said Winston Niles Rumfoord up in his treetop, "I now invite you and your son to follow Malachi Constant into the space ship bound for Titan. Is there something you would like to say before you leave?"
There was a long silence in which mother and son drew closer together and looked, shoulder to shoulder, at a world much changed by the news of the day.
"Are you planning to address us, Mrs. Rumfoord?" said Rumfoord up in his treetop.
"Yes," said Beatrice. "But it won't take me long. I believe everything you say about me is true, since you so seldom lie. But when my son and I walk together to that ladder and climb it, we will not be doing it for you, or for your silly crowd. We will be doing it for ourselves--and we will be proving to ourselves and to anybody who wants to watch that we aren't afraid of anything. Our hearts won't be breaking when we leave this planet. It disgusts us at least as much as we, under your guidance, disgust it.
"I do not recall the old days," said Beatrice, "when I was mistress of this estate, when I could not stand to do anything or to have anything done to me. But I loved myself the instant you told me I'd been that way. The human race is a scummy thing, and so is Earth, and so are you."
Beatrice and Chrono walked quickly over the catwalks and ramps to the ladder, climbed the ladder. They brushed past Malachi Constant in the doorway of the space ship without any sort of greeting. They disappeared inside.
Constant followed them into the space ship, and joined them as they considered the accommodations.
The condition of the accommodations was a surprise--and would have been a surprise to the custodians of the estate in particular. The space ship, seemingly inviolable at the top of a shaft in sacred precincts patrolled by watchmen, had plainly been the scene of one or perhaps several wild parties.
The bunks were all unmade. The bedding was rumpled, twisted, and wadded. The sheets were stained with lipstick and shoe polish.
Fried clams crunched greasily underfoot.
Two quart bottles of Mountain Moonlight, one pint of Southern Comfort, and a dozen cans of Narragansett Lager Beer, all empty, were scattered through the ship.
Two names were written in lipstick on the white wall by the door: Bud and Sylvia. And from a flange on the central shaft in the cabin hung a black brassiere.
Beatrice gathered up the bottles and beer cans. She dropped them out the door. She took the brassiere down, and fluttered it out the doorway, awaiting a favorable wind.
Malachi Constant, sighing and shaking his head and mourning Stony Stevenson, used his feet for push-brooms. He scuffed the fried clams toward the door.
Young Chrono sat on a bunk, rubbing his good-luck piece. "Let's go, Mom," he said tautly. "For crying out loud, let's go."
Beatrice let go of the brassiere. A gust caught it, carried it over the crowd, hung it in a tree next to the tree in which Rumfoord sat.
"Good-by, all you clean and wise and lovely people," said Beatrice.
chapter twelve
THE GENTLEMAN FROM TRALFAMADORE
"In a punctual way of speaking, good-by."
--WINSTON NILES RUMFOORD
Saturn has nine moons, the greatest of which is Titan.
Titan is only slightly smaller than Mars.
Titan is the only moon in the Solar System that has an atmosphere. There is plenty of oxygen to breathe.
The atmosphere of Titan is like the atmosphere outside the back door of an Earthling bakery on a spring morning.
Titan has a natural chemical furnace at its core that maintains a uniform air temperature of sixty-seven degrees Fahrenheit.
There are three seas on Titan, each the size of Earthling Lake Michigan. The waters of all three are fresh and emerald clear. The names of the three are the Winston Sea, the Niles Sea, and the Rumfoord Sea.
There is a cluster of ninety-three ponds and lakes, incipiently a fourth sea. The cluster is known as the Kazak Pools.
Connecting the Winston Sea, the Niles Sea, the Rumfoord Sea and the Kazak Pools are three great rivers. These rivers, with their tributaries, are moody--variously roaring, listless, and torn. Their moods are determined by the wildly fluctuating tugs of eight fellow moons, and by the prodigious influence of Saturn, which has ninety-five times the mass of Earth. The three rivers are known as the Winston River, the Niles River, and the Rumfoord River.
There are woods and meadows and mountains.
The tallest mountain is Mount Rumfoord, which is nine thousand, five hundred and seventy-one feet high.
Titan affords an incomparable view of the most appallingly beautiful things in the Solar System, the rings of Saturn. These dazzling bands are forty thousand miles across and scarcely thicker than a razor blade.
On Titan the rings are called Rumfoord's Rainbow.
Saturn describes a circle around the Sun.
It does it once every twenty-nine and a half Earthling years.
Titan describes a circle around Saturn.
Titan describes, as a consequence, a spiral around the Sun.
Winston Niles Rumfoord and his dog Kazak were wave phenomena--pulsing in distorted spirals, with their origins in the Sun and their terminals in Betelgeuse. Whenever a heavenly body intercepted their spirals, Rumfoord and his dog materialized on that body.
For reasons as yet mysterious, the spirals of Rumfoord, Kazak, and
Titan coincided exactly.
So Rumfoord and his dog were permanently materialized on Titan.
Rumfoord and Kazak lived there on an island one mile from shore in the Winston Sea. Their home was a flawless reproduction of the Taj Mahal in Earthling India.
It was built by Martian labor.
It was Rumfoord's wry fancy to call his Titan home Dun Roamin.
Before the arrival of Malachi Constant, Beatrice, Rumfoord, and Chrono, there was only one other person on Titan. That other person was named Salo. He was old. Salo was eleven million Earthling years old.
Salo was from another galaxy, from the Small Magellanic Cloud. He was four and a half feet tall.
Salo had a skin with the texture and color of the skin of an Earthling tangerine.
Salo had three light deer-like legs. His feet were of an extraordinarily interesting design, each being an inflatable sphere. By inflating these spheres to the size of German batballs, Salo could walk on water. By reducing them to the size of golf balls, Salo could bound over hard surfaces at high speeds. When he deflated the spheres entirely, his feet became suction cups. Salo could walk up walls.
Salo had no arms. Salo had three eyes, and his eyes could perceive not only the so-called visible spectrum, but infrared and ultraviolet and X-rays as well. Salo was punctual--that is, he lived one moment at a time--and he liked to tell Rumfoord that he would rather see the wonderful colors at the far ends of the spectrum than either the past or the future.
This was something of a weasel, since Salo had seen, living a moment at a time, far more of the past and far more of the Universe than Rumfoord had. He remembered more of what he had seen, too.
Salo's head was round and hung on gimbals.
His voice was an electric noise-maker that sounded like a bicycle horn. He spoke five thousand languages, fifty of them Earthling languages, thirty-one of them dead Earthling languages.
Salo didn't live in a palace, though Rumfoord had offered to have one built for him Salo lived in the open, near the space ship that had brought him to Titan two hundred thousand years before. His space ship was a flying saucer, the prototype for the Martian invasion fleet.
Salo had an interesting history.
In the Earthling year 483,441 B.C., he was chosen by popular telepathic enthusiasm as the most handsome, healthy, clean-minded specimen of his people. The occasion was the hundred-millionth anniversary of the government of his home planet in the Small Magellanic Cloud. The name of his home planet was Tralfamadore, which old Salo once translated for Rumfoord as meaning both all of us and the number 541.
The length of a year on his home planet, according to his own calculations, was 3.6162 times the length of an Earthling year--so the celebration in which he participated was actually in honor of a government 361,620,000 Earthling years old. Salo once described this durable form of government to Rumfoord as hypnotic anarchy, but declined to explain its workings. "Either you understand at once what it is," he told Rumfoord, "or there is no sense in trying to explain it to you, Skip."
His duty, when he was elected to represent Tralfamadore, was to carry a sealed message from "One Rim of the Universe to the Other." The planners of the ceremonies were not so deluded as to believe that Salo's projected route spanned the Universe. The image was poetic, as was Salo's expedition. Salo would simply take the message and go as fast and as far as the technology of Tralfamadore could send him.
The message itself was unknown to Salo. It had been prepared by what Salo described to Rumfoord as, "A kind of university--only nobody goes to it. There aren't any buildings, isn't any faculty. Everybody's in it and nobody's in it. It's like a cloud that everybody has given a little puff of mist to, and then the cloud does all the heavy thinking for everybody. I don't mean there's really a cloud. I just mean it's something like that. If you don't understand what I'm talking about, Skip, there's no sense in trying to explain it to you. All I can say is, there aren't any meetings."
The message was contained in a sealed lead wafer that was two inches square and three-eighths of an inch thick. The wafer itself was contained in a gold mesh reticule which was hung on a stainless steel band clamped to the shaft that might be called Salo's neck.
Salo had orders not to open the reticule and wafer until he arrived at his destination. His destination was not Titan. His destination was in a galaxy that began eighteen million light-years beyond Titan. The planners of the ceremonies in which Salo had participated did not know what Salo was going to find in the galaxy. His instructions were to find creatures in it somewhere, to master their language, to open the message, and to translate it for them.
Salo did not question the good sense of his errand, since he was, like all Tralfamadorians, a machine. As a machine, he had to do what he was supposed to do.
Of all the orders Salo received before taking off from Tralfamadore, the one that was given the most importance was that he was not, under any circumstances, to open the message along the way.
This order was so emphasized that it became the very core of the little Tralfamadorian messenger's being.
In the Earthling year 203,117 B.C., Salo was forced down in the Solar System by mechanical difficulties. He was forced down by a complete disintegration of a small part in his ship's power plant, a part about the size of an Earthling beer-can opener. Salo was not mechanically inclined, and so had only a hazy idea as to what the missing part looked like or was supposed to do. Since Salo's ship was powered by UWTB, the Universal Will to Become, its power plant was nothing for a mechanical dilettante to tinker with.
Salo's ship wasn't entirely out of commission. It would still run--but limpingly, at only about sixty-eight thousand miles an hour. It was adequate for short hops around the Solar System, even in its crippled condition, and copies of the crippled ship did yeoman service for the Martian war effort. But the crippled ship was impossibly slow for the purposes of Salo's intergalactic errand.
So old Salo holed up on Titan and he sent home to Tralfamadore word of his plight. He sent the message home with the speed of light, which meant that it would take one hundred and fifty thousand Earthling years to get to Tralfamadore.
He developed several hobbies that helped him to pass the time. Chief among these were sculpture, the breeding of Titanic daisies, and watching the various activities on Earth. He could watch the activities on Earth by means of a viewer on the dash panel of his ship. The viewer was sufficiently powerful to let Salo follow the activities of Earthling ants, if he so wished.
It was through this viewer that he got his first reply from Tralfamadore. The reply was written on Earth in huge stones on a plain in what is now England. The ruins of the reply still stand, and are known as Stonehenge. The meaning of Stonehenge in Tralfamadorian, when viewed from above, is: "Replacement part being rushed with all possible speed."
Stonehenge wasn't the only message old Salo had received.
There had been four others, all of them written on Earth.
The Great Wall of China means in Tralfamadorian, when viewed from above: "Be patient. We haven't forgotten about you."
The Golden House of the Roman Emperor Nero meant: "We are doing the best we can."
The meaning of the Moscow Kremlin when it was first walled was: "You will be on your way before you know it."
The meaning of the Palace of the League of Nations in Geneva, Switzerland, is: "Pack up your things and be ready to leave on short notice."
Simple arithmetic will reveal that these messages all arrived with speeds considerably in excess of the speed of light. Salo had sent his message of distress home with the speed of light, and it had taken one hundred and fifty thousand years to reach Tralfamadore. He had received a reply from Tralfamadore in less than fifty thousand years.
It is grotesque for anyone as primitive as an Earthling to explain how these swift communications were effected. Suffice it to say, in such primitive company, that the Tralfamadorians were able to make certain impulses from the Universal Will to Become ech
o through the vaulted architecture of the Universe with about three times the speed of light. And they were able to focus and modulate these impulses so as to influence creatures far, far away, and inspire them to serve Tralfamadorian ends.
It was a marvelous way to get things done in places far, far away from Tralfamadore. It was easily the fastest way.
But it wasn't cheap.
Old Salo was not equipped himself to communicate and get things done in this way, even over short distances. The apparatus and the quantities of Universal Will to Become used in the process were colossal, and they demanded the services of thousands of technicians.
And even the heavily-powered, heavily-manned, heavily-built apparatus of Tralfamadore was not particularly accurate. Old Salo had watched many communications failures on Earth. Civilizations would start to bloom on Earth, and the participants would start to build tremendous structures that were obviously to be messages in Tralfamadorian--and then the civilizations would poop out without having finished the messages.
Old Salo had seen this happen hundreds of times.
Old Salo had told his friend Rumfoord a lot of interesting things about the civilization of Tralfamadore, but he had never told Rumfoord about the messages and the techniques of their delivery.
All that he had told Rumfoord was that he had sent home a distress message, and that he expected a replacement part to come any day now. Old Salo's mind was so different from Rumfoord's that Rumfoord couldn't read Salo's mind.
Salo was grateful for that barrier between their thoughts, because he was mortally afraid of what Rumfoord might say if he found out that Salo's people had so much to do with gumming up the history of Earth. Even though Rumfoord was chrono-synclastic infundibulated, and might be expected to take a larger view of things, Salo had found Rumfoord to be, still, a surprisingly parochial Earthling at heart.
Old Salo didn't want Rumfoord to find out what the Tralfamadorians were doing to Earth, because he was sure that Rumfoord would be offended--that Rumfoord would turn against Salo and all Tralfamadorians. Salo didn't think he could stand that, because he loved Winston Niles Rumfoord.
There was nothing offensive in this love. That is to say, it wasn't homosexual. It couldn't be, since Salo had no sex.