Keys rattled in the lock and Ned started awake, annoyed with himself for having slipped off again.
‘Hello there, young sir! Feeling much better now, I am sure.’
A plump little man in a white dentist’s tunic came into the room, smiling and twinkling. He had spoken with an accent that Ned could not place. A very tall and elegant younger man with white-blond hair and pale blue eyes stayed in the doorway, holding in his hands a steel bowl.
‘You have been most unwell, my chap, and we are here to see that you may become better and stronger.’
Ned started to speak, but the plump little man raised a hand.
‘No, no. There will be time for us to talk a little later on. My name is Dr Mallo and we will have many good chats, I promise you. But now I want you to know that Rolf will be looking after you. You have done a great amount of harm to yourself and we must give your body some time to be healed. Rolf can help you with your pain . . .’ he gestured to the tall man who came forward, holding out the steel bowl with outstretched arms like a communion server offering the paten, ‘. . . and in gratitude for this, I hope you will be very calm and not disturb yourself, yes?’
Ned nodded and watched as Dr Mallo took a syringe and a glass phial from the bowl.
‘Excellent, this is excellent. You are a good fellow.’
Rolf stooped down to loosen the strap around Ned’s chest. Ned forced himself upright and watched the doctor push the needle into the cork top of the phial.
‘But this is very fine! Already you sit up on your own!’ Dr Mallo beaming with approval, raised the loose sleeve of Ned’s gown and rubbed cotton wool on the upper arm. ‘That is cold, I know. Now, Rolf is more in practice with needles than I, but I am hoping this will not hurt . . . So! It was nothing.’
Ned lay back again and immediately a warm surge of calm flooded his brain. He smiled up at the doctor and at Rolf, who was bending over the bed and buckling the straps.
‘S’nice . . . s’very nice. Z’lovely . . .’
Dr Mallo beamed again and moved round to the other side of the bed. ‘And your shoulder is not so hurtful?’
‘It’s fine,’ murmured Ned, his mind floating happily. ‘I can’t feel a thing.’
‘We have strapped him tightly for you. You are young and he will mend very nicely, I think. So. Sleep now and stay at peace.’
Ned could not remember either of them leaving the room and when he next awoke, it was nearly dark.
*
Over the next few days Ned tried his best to exchange even the smallest number of words with Rolf, who visited at regular intervals with his steel bowl and syringe, sometimes bringing with him fresh dressings, a plastic bottle to urinate into and flasks of soup which Ned was only allowed to drink through a shiny steel tube.
Rolf proved entirely uncommunicative. Ned decided that he couldn’t speak English. Dr Mallo, whom he had not seen since, had spoken with an accent that might have been German or Scandinavian, so it seemed logical that Rolf too was foreign.
No, Ned was the foreigner. Wherever he might be, it was far from England. The black nightmare of his day or days in the pain and dark was proof of that. Distant seagull cries gave Ned the impression that he was close to the sea, perhaps even on an island. Some instinct told him that he was somewhere north. Perhaps it was the nature of the light that made him so sure, perhaps it was his interpretation of Dr Mallo’s accent, which he now believed may have been Scandinavian. That would accord too with the sharp blue of Rolf’s eyes and the silver blondness of his hair.
Ned began to use the periods of physical pain and mental clarity that attended him for the hour or so before each injection to consider his circumstances. He decided after a while that it was not the nature of the light that told him he was in a northern country, it was its steadiness, its constancy. No matter at what time Ned awoke, the sky outside his window was always bright, or at the most in a state of gentle twilight. At this time of year, Ned knew, the farther North you travelled, the shorter the hours of darkness. The night he had sailed on the Orphana for Oban, the night Paddy died, it had been dark only for the briefest time.
Ned was sure that Oliver Delft’s colleague, Mr Gaine, was mad or criminal. He had beaten and broken Ned and taken him away with two evil, ugly, violent and malevolent psychopaths whose dead and brutal eyes would haunt Ned for ever. He had arrived here, where he was being treated kindly and with consideration, yet kept tied to his bed in a locked room with bars on its window. What could that mean?
Somewhere, Oliver Delft and Ned’s father would be looking for him. Perhaps Mr Gaine was demanding a ransom. Ned was sure enough of Delft’s skill and his father’s influence to feel confident that he would not get away with it.
But meanwhile, what could his father be thinking? And Portia, what of her?
He was puzzled that it should be so, but it was his father, not Portia, who visited him in the loud and vivid dreams that filled his sleeping hours. In his waking moments, when he pictured what he would do when he got back, when he thought of home and school and the places and people that he knew, Portia’s image was never there. Ned was not worried that he had to force her to his mind. He supposed that he was frightened she would have been angry at his disappearance. She might have believed that he had run away from her. Perhaps she even feared that she had disappointed him somehow during their afternoon in his bedroom and that he had escaped like a coward at the first opportunity. When this whole nonsense had been cleared up Ned would take her away to a country inn and they would get to know each other all over again.
For the moment, Ned hoped that Rolf might at least bring him something to read. When his straps were loosened, he could sit up easily now and he believed he could move his right shoulder and the muscles of his upper body well enough to handle books. Reading would help pass the time, which was beginning to hang more and more heavily as the pain receded and the drugs began to have less and less hold over his mind. Besides, the school had given him a reading list at the end of the summer term and Ned didn’t want to be left behind.
He started to ask Rolf each time he came.
‘Morning, Rolf. I was thinking . . . Are there any books here, by any chance?’
‘Rolf, I can definitely move well enough to read now . . .’
‘It doesn’t matter what kind of books, really, but if you could find some on European history . . .’
‘Perhaps you could ask Dr Mallo what he thinks, but I really believe it might help me to get better . . .’
‘Did you ask Dr Mallo? What did he say?’
‘Rolf, please! If you can understand me, can I have something to read? Anything . . .’
‘Rolf, I want to see Dr Mallo. Understand? You . . . tell . . . Dr Mallo . . . come to me, yes? Soon. I see Dr Mallo. It’s very important . . .’
Anger began to boil up inside Ned and anger forced him into a terrible mistake. It was impossible, he decided angrily during his endless hours of isolation, that Rolf could have failed to understand him. He was being deliberately cruel.
One morning, he could take it no longer.
‘What has Dr Mallo said about my books? Tell me.’
Rolf continued his methodical routine of loosening the straps and preparing for Ned’s injection.
‘I want to know what Dr Mallo has said. Tell me.’
Rolf handed him an empty urine bottle without a word.
Ned, seething with the bitter injustice of it all, passed the bottle under his bedclothes and began to fill it, anger rising and rising within him.
Rolf leaned forward with the syringe and Ned, maddened as much by the calm routine as by the silence, pulled the bottle up and threw the contents into Rolf’s face.
For at least five seconds, Rolf stood completely still and allowed the urine to drip down his face and off his chin.
Ned’s temper subsided in an instant, and he tried unsuccessfully to smother a laugh. Rolf bent slowly down and replaced the syringe on the trolley, picked up a towel, folded
it carefully into four and started to pad his face. There was something in the cold impassivity of his demeanour that turned Ned’s laughter to fear and he started to babble apology like a three-year-old.
‘Please don’t tell Dr Mallo!’ he pleaded. ‘I’m sorry, Rolf, I’m sorry! But, I just wanted to . . . I’m so sorry, I didn’t know what I was doing . . .’
Rolf replaced the towel on the trolley and straightened up. He looked at Ned speculatively, without a trace of visible anger or concern.
‘I don’t know what came over me, Rolf. Please forgive me!’
Rolf beckoned with his hands for Ned to lie down, the usual gesture he made to show that he was ready to fasten the straps.
‘But what about my injection? My injection, Rolf . . .’
Rolf snapped the buckles and looked down at Ned, his head cocked to one side.
‘Rolf, I’m really sorry, I promise . . .’
Rolf placed both hands, one on top of the other, flat on Ned’s shoulder and pushed down, his whole weight behind it, like a baker pressing dough. The ball gave a crack as it jumped from its socket.
Rolf gave a little nod, then turned and wheeled the trolley from the room. Within a few hours Ned had lost his voice. The screaming had torn his throat to shreds.
Over the eternal days that followed he lay alone and whimpering. Unvisited, undrugged and soaked in his own sweat and urine, he had nothing to turn his mind to but two terrible facts and one impossible question.
Firstly, Rolf had not lost his temper. If he had done what he did in the heat of the moment, while Ned was laughing right in his piss-streaming face, there might be some possibility of reconciliation or appeal. The violence would have been terrible, but human.
Secondly, and Ned wept and wept at the cruelty of this, Rolf had quite deliberately set to work on Ned’s good shoulder, the left. The right shoulder, still recovering from its earlier mauling, he had left alone. Such implacable, methodical malice offered no hope at all.
Thirdly came the question: a question that grew and grew inside him as he whispered it to himself over and over again.
Why? What had been his offence? In the name of Jesus . . . why?
3
Finally, finally, finally, finally.
*
Paper.
*
Two pens.
*
Felt-tipped, to stop myself doing damage to myself. To stop myself doing damage to somebody else.
*
It is very difficult to describe how they feel in the hand. I have not held a pen for a long time. I am taking an age to complete each word. I put myself off by watching my hand so closely that it becomes self-conscious and forgets how to shape the simplest letters.
*
I have been having the same trouble with my voice. Sometimes days go by and I do not say a word. I am afraid of talking to myself. Sometimes I hear other voices shuffling past and they sound like mad voices. I do not want to sound like this.
*
When I do decide to talk to myself I make sure that what I say is ordered and sensible. ‘Today I shall do three hundred press-ups before lunch and five hundred press-ups after lunch,’ I might tell myself. Or, ‘This morning I shall run through the Lord’s Prayer, the General Confession, all the hymns I know and every capital city I can remember.’ And I remind myself out loud that I must not despair if I forget. Frustration and disappointment are the enemy, I have found. Some time ago I forgot the capital of India. It seems stupid, but for the longest time I was weeping and screaming, punching myself on the chest and wrenching at my hair so violently that it came out in bloody knots, and all because I could not remember the capital of India. Then, for no reason I can be sure of, I woke up one morning with ‘New Delhi’ on my lips. It had caused me such misery and pain, its absence, that I was almost angry to have remembered it, and for it to be such a simple place-name too. I know that the forgetting, even for a few days, had done more than make me miserable: it had given me spots and constipation and utter despair. I decided that in the future I would laugh and smile when I forgot even the simplest thing.
*
There was a time, for example, perhaps a year ago, when I forgot the name of my biology master at school. I laughed with pleasure. I actually made myself laugh with pleasure at the idea that my brain had buried Dr Sewell below the surface. Why should New Delhi or Dr Sewell be instantly available to me here? This way of dealing with memory has actually helped. Now that I am not forcing myself to remember, or judging myself by my ability to remember, all kinds of things actually stand out more clearly. I could sit down tomorrow, I think, and pass all my exams with ease. Mind you, looking up at the first two pages I have covered, I would have to admit that any examiner would disqualify me on the grounds of the illegibility of my handwriting. And of course, I know now that Dr Sewell was not my biology master at school. He and my school were imagined.
It is very interesting to look back up at what I have written. I notice that I keep trying to double letters. I even started to spell ‘disqualify’ with two Qs. I wonder what that means. I have a sense that it is something to do with a fear of finishing things too quickly. I have learned to eke everything out here. Each spoonful of food, each push-up, press-up, sit-up or organised room-walk that I undertake is very rigorously planned and very thoroughly thought through. Oh! Doesn’t that look wonderful! Thoroughly thought through!
. . . thoroughly thought through . . .
Oh goodness, the beauty of it! I never noticed how language looked on the page before. To foreign eyes that phrase must reek of English. I have spent huge epochs of time rolling words around in my tongue and throat for the pleasure of their sounds, but never, never before has it occurred to me that words might, even in my dreadful handwriting, look so beautiful and so eternally fine.
‘Thoroughly thought through’ sounds beautiful too, by the way. At least, said out loud in a lonely room it does.
I think what it means is beautiful as well, to one in my condition.
Well, I am looking at the paper I have covered and putting off the moment of writing coherently and consequently about myself and my situation for fear that I will do it too quickly and that the day might come when I find that my writing has caught up with my present and that I will have nothing more to report.
Consequently? Is that what I mean? I mean ‘in historical sequence’, but surely ‘consequently’ isn’t the word.
Chronologically is what I mean. They do come back to me when I relax.
Writing it all down chronologically will make me confront everything in a very different way I think. In my head and my mind, alone in this room, my life has become nothing more than a peculiar sort of game. Like any game it can be amusing and it can be deeply upsetting. On paper I suspect that it will take on the quality of a report. It will all become true and I cannot be certain what it will do to me when I know that it is all true. Perhaps it will send me truly mad, perhaps it will set me free. It is worth taking the risk to find out.
I will begin with time. I have taken, I think, five hours to write this much. I base all my calculations on shadows and food and counting. I have assumed that breakfast comes at eight o’clock. It doesn’t really matter if it is eight o’clock or seven or nine, all that matters is the passing of the hours, not what they are named. When I was in the school choir for a short time before my voice broke, we were taught to read music by interval. It didn’t matter whether the first note you sang was called a C or an F, it was all about the jump between the first and the next one, the interval. That’s what Julie Andrews taught the children, the . . . I’m not going to get cross if I can’t remember their names . . . the girls and boys she taught to sing ‘Doh Re Mi’ to. It is more or less the same with me and time. There’s a word for it. Tonic something . . .
So, let us say that breakfast is eight. If that is true then lunch is half past twelve. I know this, for I have counted the whole stretch of time between breakfast and lunch many times. One Mi
ssissippi, two Mississippi, three Mississippi, four Mississippi and so on. That was a very dark period: over the course of many many days and weeks I would lose count somewhere and the failure would set me weeping for the rest of the day. I began to believe that I was losing count deliberately because I did not want to be a master of time again. The day did come, however, when I had perfected the art of counting without dropping a stitch, as I called it, and I could be sure that four and a half hours passed between breakfast and lunch, I discovered that the count (when I was sure of it) was always between sixteen thousand and sixteen thousand five hundred Mississippis. Sixteen thousand two hundred seconds is four and a half hours, though you would be ashamed of me if you knew how long it took me to be absolutely certain of that simple calculation. Dividing by sixty and then by sixty again ought to be easy, but my brain found it hard to contain all the numbers at once.
16,200. It doesn’t really seem like that much when I write it down. Sixteen thousand two hundred. Does it seem more written in words or figures? Believe me, when you count them out, one by one, it seems to take hours. Well, it does take hours of course. Four and a half of them.
There is a single high window in this room and on the other side of it (I have jumped up when trampolining on the bed) there is a tree which I call my larch. I never really knew a larch from an oak at any time, but I think larches are tall and my tree is tall, so therefore it may as well be a larch. On winter days when the sun is low I can see its shadow move across the ceiling. I ought to be able to calculate a great deal from this, but I don’t know enough about the sun and the earth. I do know that when I start to see the shadows summer is over and the long winter is about to begin and that when the shadows fade away it is spring and the endless summer is close at hand.