Read Without Remorse Page 39


  “No, you haven’t, Kolya, that’s true.”

  “Robin, I am not worried about B-52s. I am worried about Chinese bombers. That is the war my country is preparing for.” He looked down at the concrete floor, puffing on a cigarette and going on softly. “I remember when I was eleven. The Germans were within a hundred kilometers of Moscow. My father joined his transport regiment—they made it up from university teachers. Half of them never came back. My mother and I evacuated the city, east to some little village whose name I can’t remember—it was so confusing then, so dark all the time—worrying about my father, a professor of history, driving a truck. We lost twenty million citizens to the Germans, Robin. Twenty million. People I knew. The fathers of friends—my wife’s father died in the war. Two of my uncles died. When I went through the snow with my mother, I promised myself that someday I would defend my country, too, and so I am a fighter pilot. I do not invade. I do not attack. I defend. Do you understand this thing I tell you, Robin? My job is to protect my country so that other little boys will not have to run away from home in the middle of winter. Some of my classmates died, it was so cold. That is why I defend my country. The Germans wanted what we had, and now the Chinese want it, too.” He waved towards the door of the cell. “People like ... like that. ”

  Even before Zacharias spoke, Kolya knew he had him. Months of work for this moment, Grishanov thought, like seducing a virgin, but much sadder. This man would never see his home again. The Vietnamese had every intention of killing these men when their utility ended. It was such a colossal waste of talent, and his antipathy to his supposed allies was every bit as real as he feigned it to be—it was no longer pretense. From the first moment he’d arrived in Hanoi, he’d seen first-hand their arrogant superiority, and their incredible cruelty—and their stupidity. He had just achieved more with kind words and not even a liter of vodka than what they and their torturers had failed to do with years of mindless venom. Instead of inflicting pain, he had shared it. Instead of abusing the man beside him, he had given kindness, respecting his virtues, assuaging his injuries as best he could, protecting him from more, and bitterly regretting that he’d necessarily been the agent of the most recent of them.

  There was a downside, however. To achieve this breakthrough, he’d opened his soul, told true stories, dredged up his own childhood nightmares, reexamined his true reason for joining the profession he loved. Only possible, only thinkable, because he’d known that the man sitting next to him was doomed to a lonely, unknown death—already dead to his family and his country—and an unattended grave. This man was no fascist Hitlerite. He was an enemy, but a straightforward one who had probably done his utmost to spare harm to noncombatants because he, too, had a family. There was in him no illusion of racial superiority—not even hatred for the North Vietnamese, and that was the most remarkable thing of all, for he, Grishanov, was learning to hate them. Zacharias didn’t deserve to die, Grishanov told himself, recognizing the greatest irony of all.

  Kolya Grishanov and Robin Zacharias were now friends.

  “How does this grab you?” Douglas asked, setting it on Ryan’s desk. The wine bottle was in a clear plastic bag, and the smooth, clear surface was uniformly coated with a fine yellow dust.

  “No prints?” Emmet looked it over in considerable surprise.

  “Not even a smudge, Em. Zilch.” The knife came down next. It was a simple switchblade, also dusted and bagged.

  “Smudges here.”

  “One partial thumbprint, matched with the victim. Nothing else we can use, but smudges, uniform smudges, the prints department says. Either he stabbed himself in the back of the neck or our suspect was wearing gloves.”

  It was awfully warm this time of the year to wear gloves. Emmet Ryan leaned back, staring at the evidence items on his desk, then at Tom Douglas, sitting beside them. “Okay, Tom, go on.”

  “We’ve had four murder scenes, a total of six victims. No evidence left behind. Five of the victims—three incidents—are pushers, two different MOs. But in every case, no witnesses, roughly the same time of day, all within a five-block radius.”

  “Craftsmanship.” Lieutenant Ryan nodded. He closed his eyes, first mentally viewing the different crime scenes, then correlating the data. Rob, not rob, change MO. But the last one did have a witness. Go home, ma’am. Why was he polite? Ryan shook his head. “Real life isn’t Agatha Christie, Tom.”

  “Our young lad, today, Em. Tell me about the method our friend used to dispatch him?”

  “Knife there ... I haven’t seen anything like that in a long time. Strong son of a bitch. I did see one ... back in ‘58 or ’59.” Ryan paused, collecting his thoughts. “A plumber, I think, big, tough guy, found his wife in bed with somebody. He let the man leave, then he took a chisel, held her head up—”

  “You have to be really pissed off to do it the hard way. Anger, right? Why do it that way?” Douglas asked. “You can cut a throat a lot easier, and the victim is just as dead.”

  “A lot messier, too. Noisy ...” Ryan’s voice trailed off as he thought it through. It was not appreciated that people with their throats cut made a great deal of noise. If you opened the windpipe there could be the most awful gurgling sound, and if not, people screamed their way to death. Then there was the blood, so much of it, flying like water from a cut hose, getting on your hands and clothes.

  On the other hand, if you wanted to kill someone in a hurry, like turning off a light switch, and if you were strong and had him crippled already, the base of the skull, where the spinal cord joined the brain, was just the perfect spot: quick, quiet, and relatively clean.

  “The two pushers were a couple blocks away, time of death almost identical. Our friend does them, walks over this way, turns a corner, and sees Mrs. Charles being hassled.”

  Lieutenant Ryan shook his head. “Why not just keep going? Cross the street, that’s the smart move. Why get involved? A killer with morals?” Ryan asked. That was where the theory broke down. “And if the same guy is wasting pushers, what’s the motive? Except for the two last night, it looks like robbery. Maybe with those two something spooked him off before he could collect the money and the drugs. A car going down the street, some noise? If we’re dealing with a robber, then it doesn’t connect with Mrs. Charles and her friend. Tom, it’s just speculation.”

  “Four separate incidents, no physical evidence, a guy wearing gloves—a street wino wearing gloves!”

  “Not enough, Tom.”

  “I’m going to have Western District start shaking them down anyway.”

  Ryan nodded. That was fair enough.

  It was midnight when he left his apartment. The area was so agreeably quiet on a weekday night. The old apartment complex was peopled with residents who minded their own business. Kelly had not so much as shaken a hand since the manager’s. A few friendly nods, that was all. There were no children in the complex, just middle-aged people, almost all married couples sprinkled with a few widowed singles. Mainly white-collar workers, a surprising number of whom rode the bus to work downtown, watched TV at night, heading to bed around ten or eleven. Kelly moved out quietly, driving the VW down Loch Raven Boulevard, past churches and other apartment complexes, past the city’s sports stadium as the neighborhoods evolved downward from middle- to working-class, and from working-class to subsistence, passing darkened office buildings downtown in his continuing routine. But tonight there was a difference.

  Tonight would be his first major payoff. That meant risk, but it always did, Kelly told himself, flexing his hands on the plastic steering wheel. He didn’t like the surgical gloves. The rubber held heat in, and though the sweat didn’t affect his grip, the discomfort was annoying. The alternative was not acceptable, however, and he remembered not liking a lot of the things he’d done in Vietnam, like the leeches, a thought that generated a few chills. They were even worse than rats. At least rats didn’t suck your blood.

  Kelly took his time, driving around his objective almost randomly
while he sized things up. It paid off. He saw a pair of police officers talking to a street bum, one of them close, the other two steps back, seemingly casual, but the distance between the two cops told him what he needed to know. One was covering the other. They saw the wino as someone potentially threatening.

  Looking for you, Johnnie-boy, he told himself, turning the wheel and changing streets.

  But the cops wouldn’t change their whole operating routine, would they? Looking at and talking to winos would be an additional duty for the next few nights. There were other things that had higher priority: answering calls for holdup alarms in liquor stores, responding to family disputes, even traffic violations. No, hassling drunks would just be one more burden on men already overworked. It would be something with which to spice up their normal patrol patterns, and Kelly had troubled himself to learn what those patterns were. The additional danger was therefore somewhat predictable, and Kelly reasoned that he’d had his supply of bad luck for this mission. Just one more time and he’d switch patterns. To what he didn’t know, but if things went right, what he should soon learn would provide the necessary information.

  Thank you, he said to destiny, a block away from the corner brownstone. The Roadrunner was right there, and it was early still, a collection night; the girl wouldn’t be there. He drove past it, continuing up the next block before turning right, then another block, and right again. He saw a police cruiser and checked the clock on the car. It was within five minutes of its normal schedule, and this one was a solo car. There wouldn’t be another pass for about two hours, Kelly told himself, making a final right turn and heading towards the brownstone. He parked as close to it as he dared, then got out and walked away from the target house, heading back to the next block before dropping into his disguise.

  There were two pushers on this block, both lone operators. They looked a little tense. Perhaps the word was getting out, Kelly thought with a suppressed smile. Some of their brethren were disappearing, and that had to be cause for concern. He kept well clear of both as he covered the block, inwardly amused that neither knew how close Death had passed them. How tenuous their lives were, and yet they didn’t know. But that was a distraction, he told himself, turning yet again and heading to the objective. He paused at the corner, looking around. It was after one in the morning now, and things were settling down into the accustomed boredom that comes at the end of any working day, even the illegal kind. Activity on the street was diminishing, just as expected from all the reconnaissance he had done. There was nothing untoward on this street, and Kelly headed south past the rows of brownstones on one side of the street and brick row-houses on the other. It required all of his concentration to maintain his uneven, harmless gait. One of those who had hurt Pam was now within a hundred yards. Probably two of them. Kelly allowed his mind to see her face again, to hear her voice, to feel the curves of her body. He allowed his face to become a frozen mask of stone and his hands to ball into tight fists as his legs shambled down the wide sidewalk, but only for a few seconds. Then he cleared his mind and took five deep, slow breaths.

  “Tactical,” he murmured to himself, slowing his pace and watching the corner house, now only thirty yards away. Kelly took in a mouthful of wine and let it dribble down on his shirt again. Snake to Chicago, objective in sight. Moving in now.

  The sentry, if that’s what he was, betrayed himself. The streetlights revealed puffs of cigarette smoke coming out the door, telling Kelly exactly where the first target was. He switched the wine bottle to his left hand and flexed his right one, turning his wrist around to make sure his muscles were loose and ready. Approaching the wide steps, he slumped against them, coughing. Then he walked up towards the door, which he knew to be ajar, and fell against it. Kelly tumbled to the floor, finding himself at the feet of the man whom he’d seen accompany Billy. Along the way, the wine bottle broke, and Kelly ignored the man, whimpering over the broken glass and spreading stain of cheap California red.

  “That’s tough luck, partner,” a voice said. It was surprisingly gentle. “You best move along now.”

  Kelly just continued his whimpering, down on all fours, weaving on them. He coughed a little more, turning his head to see the sentry’s legs and shoes, confirming his identification.

  “Come on, pop.” Strong hands reached down. Both hands, lifting him. Kelly allowed his own arms to dangle, one going behind as the man started to turn him towards the door. He staggered, turning yet more, and now the sentry was supporting him almost fully. Weeks of training and preparation and careful reconnaissance came together in a single instant.

  Kelly’s left hand slapped against his face. The right drove the Ka-Bar through the ribs, and so alert were his senses that his fingertips could feel the heart, trying to beat, but only destroying itself on the razor-sharp, double-edged blade of the fighting knife. Kelly twisted the blade, leaving it in as the body shuddered. The dark eyes were wide and shocked, and the knees already buckling. Kelly let him down slowly, quietly, still holding the knife, but he had to allow himself a bit of satisfaction this time. He’d worked too hard for this moment to turn his emotions off completely.

  “Remember Pam?” he whispered to the dying body in his hands, and for the question he received his satisfaction. There was recognition through the pain before the eyes rolled back.

  Snake.

  Kelly waited, counting to sixty before he withdrew the knife, which he wiped off on the victim’s shirt. It was a good knife, and it didn’t deserve to be stained with that kind of blood.

  Kelly rested himself for a moment, breathing deeply. He’d gotten the right target, the subordinate. The principal objective was upstairs. Everything was going according to plan. He allowed himself exactly one minute to calm down and collect himself.

  The stairs were creaky. Kelly attenuated that by keeping close to the wall, minimizing the displacement of the wooden treads, moving very slowly, eyes locked upwards because there was nothing below to concern him now. He had already replaced the knife in its scabbard. His .45/.22 was in his right hand now, suppressor screwed on, held low in his right hand as the left traced the cracked plaster wall.

  Halfway up he started hearing sounds other than that of the blood coursing through his arteries. A slap, a whimper, a whine. Distant, animal sounds, followed by a cruel chuckle, barely audible even as he reached the landing and turned left towards their source. Breathing next, heavy, rapid and low.

  Oh ... shit! But he couldn’t stop now.

  “Please ...” A despairing whisper that caused Kelly’s knuckles to turn white around the pistol grip. He moved along the upstairs corridor slowly, again rubbing up against the wall. There was light coming from the master bedroom, only the illumination from streetlights through dirty windows, but with his eyes adjusted to darkness, he could see shadows on one wall.

  “What’s the matter, Dor?” a male voice asked as Kelly reached the doorframe. Very slowly he moved his head around the vertical barrier of painted wood.

  There was a mattress in the room, and on the mattress a woman, kneeling, head down while a hand roughly squeezed her breast, then shook it. Kelly watched her mouth open in silent pain, remembering the photo that the detective had shown him. You did that to Pam, too, didn’t you ... you little fuck! Liquid dripped from the girl’s face, and the face staring down at her was smiling when Kelly took a step into the room.

  His voice was light, relaxed, almost comical. “This looks like fun. Can I play, too?”

  Billy turned, looking at the shadow that had just spoken, and saw an extended arm with a big automatic. The face turned back to a pile of clothing and a carry bag of some sort. The rest of him was naked, and his left hand held a tool of some sort, but not a knife or a gun. Those tools were elsewhere, ten feet away, and his eyes could not bring them closer.

  “Don’t even think it, Billy,” Kelly said in a conversational tone.

  “Who the fuck—”

  “On your face, spread-eagle, or I’ll shoot that li
ttle dick of yours right off.” Kelly altered his aim. It was amazing how much importance men placed on that organ, how easily a threat to it intimidated. Not even a serious threat, what with its size. The brain was much larger and easier to hit. “Down! Now!”

  Billy did what he was told. Kelly pushed the girl back on the mattress and reached in his belt for the electrical wire. In a few seconds the hands were securely wrapped and knotted. The left hand still held a pair of pliers, which Kelly took and used to tighten the wire yet more, drawing a gasp from Billy.

  Pliers?

  Jesus.

  The girl was staring at his face, eyes wide, breath heavy, but her movements were slow and her head was tilted. She was drugged to some extent. And she had seen his face, was looking at it now, memorizing it.

  Why do you have to be here? This is out of the pattern. You’re a complication. I ought to ... ought to ...

  If you do that, John, then what the fuck are you?

  Oh, shit!

  Kelly’s hands started shaking then. This was real danger. If he let her live, then someone would know who he was—a description, enough to start a proper manhunt, and that would—might—prevent him from accomplishing his goal. But the greater danger was to his soul. If he killed her, that was lost forever. Of that he was certain. Kelly closed his eyes and shook his head. Everything was supposed to have gone so smoothly.

  Shit happens, Johnnie-boy.

  “Get dressed,” he told her, tossing some stuff in her direction. “Do it now, be quiet, and stay there.”

  “Who are you?” Billy asked, giving Kelly an outlet for his rage. The distributor felt something cold and round at the back of his head.

  “You even breathe loud, and your brains go on this floor, got it?” The head nodded by way of an answer.