The Texan said something, not loud, harsh and short. He entered the lot and went to the husband and jerked the uplifted rope from his hand. The husband whirled as though he were about to spring at the Texan, crouched slightly, his knees bent and his arms held slightly away from his sides, though his gaze never mounted higher than the Texan’s carved and dusty boots. Then the Texan took the husband by the arm and led him back toward the gate, the wife following, and through the gate which he held open for the woman and then closed. He took a wad of banknotes from his trousers and removed a bill from it and put it into the woman’s hand. “Get him into the wagon and get him on home,” he said.
“What’s that for?” Flem Snopes said. He had approached. He now stood beside the post on which the Texan had been sitting. The Texan did not look at him.
“Thinks he bought one of them ponies,” the Texan said. He spoke in a flat still voice, like that of a man after a sharp run. “Get him on away, missus.”
“Give him back that money,” the husband said, in his lifeless, spent tone. “I bought that horse and I aim to have him if I got to shoot him before I can put a rope on him.” The Texan did not even look at him.
“Get him on away from here, missus,” he said.
“You take your money and I take my horse,” the husband said. He was shaking slowly and steadily now, as though he were cold. His hands open and shut below the frayed cuffs of his shirt. “Give it back to him,” he said.
“You dont own no horse of mine,” the Texan said. “Get him on home, missus.” The husband raised his spent face, his mad glazed eyes. He reached out his hand. The woman held the banknote in her folded hands across her stomach. For a while the husband’s shaking hand merely fumbled at it. Then he drew the banknote free.
“It’s my horse,” he said. “I bought it. These fellows saw me. I paid for it. It’s my horse. Here.” He turned and extended the banknote toward Snopes. “You got something to do with these horses. I bought one. Here’s the money for it. I bought one. Ask him.” Snopes took the banknote. The others stood, gravely inattentive, in relaxed attitudes along the fence. The sun had gone now; there was nothing save violet shadow upon them and upon the lot where once more and for no reason the ponies rushed and flowed. At that moment the little boy came up, tireless and indefatigable still, with the new paper carton. The Texan took it, though he did not open it at once. He had dropped the rope and now the husband stooped for it, fumbling at it for some time before he lifted it from the ground. Then he stood with his head bent, his knuckles whitening on the rope. The woman had not moved. Twilight was coming fast now; there was a last mazy swirl of swallows against the high and changing azure. Then the Texan tore the end from the carton and tilted one of the cakes into his hand; he seemed to be watching the hand as it shut slowly upon the cake until a fine powder of snuff-colored dust began to rain from his fingers. He rubbed the hand carefully on his thigh and raised his head and glanced about until he saw the little boy and handed the carton back to him.
“Here, bud,” he said. Then he looked at the woman, his voice flat, quiet again. “Mr Snopes will have your money for you tomorrow. Better get him in the wagon and get him on home. He dont own no horse. You can get your money tomorrow from Mr Snopes.” The wife turned and went back to the wagon and got into it. No one watched her, nor the husband who still stood, his head bent, passing the rope from one hand to the other. They leaned along the fence, grave and quiet, as though the fence were in another land, another time.
“How many you got left?” Snopes said. The Texan roused; they all seemed to rouse then, returning, listening again.
“Got three now,” the Texan said. “Swap all three of them for a buggy or a—”
“It’s out in the road,” Snopes said, a little shortly, a little quickly, turning away. “Get your mules.” He went on up the lane. They watched the Texan enter the lot and cross it, the horses flowing before him but without the old irrational violence, as if they too were spent, vitiated with the long day, and enter the barn and then emerge, leading the two harnessed mules. The wagon had been backed under the shed beside the barn. The Texan entered this and came out a moment later, carrying a bedding-roll and his coat, and led the mules back toward the gate, the ponies huddled again and watching him with their various unmatching eyes, quietly now, as if they too realised there was not only an armistice between them at last but that they would never look upon each other again in both their lives. Someone opened the gate. The Texan led the mules through it and they followed in a body, leaving the husband standing beside the closed gate, his head still bent and the coiled rope in his hand. They passed the wagon in which the wife sat, her gray garment fading into the dusk, almost the same color and as still, looking at nothing; they passed the clothesline with its limp and unwinded drying garments, walking through the hot vivid smell of ham from Mrs Littlejohn’s kitchen. When they reached the end of the lane they could see the moon, almost full, tremendous and pale and still lightless in the sky from which day had not quite gone. Snopes was standing at the end of the lane beside an empty buggy. It was the one with the glittering wheels and the fringed parasol top in which he and Will Varner had used to drive. The Texan was motionless too, looking at it.
“Well well well,” he said. “So this is it.”
“If it dont suit you, you can ride one of the mules back to Texas,” Snopes said.
“You bet,” the Texan said. “Only I ought to have a powder puff or at least a mandolin to ride it with.” He backed the mules onto the tongue and lifted the breast-yoke. Two of them came forward and fastened the traces for him. Then they watched him get into the buggy and raise the reins.
“Where you heading for?” one said. “Back to Texas?”
“In this?” the Texan said. “I wouldn’t get past the first Texas saloon without starting the vigilance committee. Besides, I aint going to waste all this here lace-trimmed top and these spindle wheels just on Texas. Long as I am this far, I reckon I’ll go on a day or two and look-see them northern towns. Washington and New York and Baltimore. What’s the short way to New York from here?” They didn’t know. But they told him how to reach Jefferson.
“You’re already headed right,” Freeman said. “Just keep right on up the road past the schoolhouse.”
“All right,” the Texan said. “Well, remember about busting them ponies over the head now and then until they get used to you. You wont have any trouble with them then.” He lifted the reins again. As he did so Snopes stepped forward and got into the buggy.
“I’ll ride as far as Varner’s with you,” he said.
“I didn’t know I was going past Varner’s,” the Texan said.
“You can go to town that way,” Snopes said. “Drive on.” The Texan shook the reins. Then he said,
“Whoa.” He straightened his leg and put his hand into his pocket. “Here, bud,” he said to the little boy, “run to the store and—Never mind. I’ll stop and get it myself, long as I am going back that way. Well, boys,” he said. “Take care of yourselves.” He swung the team around. The buggy went on. They looked after it.
“I reckon he aims to kind of come up on Jefferson from behind,” Quick said.
“He’ll be lighter when he gets there,” Freeman said. “He can come up to it easy from any side he wants.”
“Yes,” Bookwright said. “His pockets wont rattle.” They went back to the lot; they passed on through the narrow way between the two lines of patient and motionless wagons, which at the end was completely closed by the one in which the woman sat. The husband was still standing beside the gate with his coiled rope, and now night had completely come. The light itself had not changed so much; if anything, it was brighter but with that other-worldly quality of moonlight, so that when they stood once more looking into the lot, the splotchy bodies of the ponies had a distinctness, almost a brilliance, but without individual shape and without depth—no longer horses, no longer flesh and bone directed by a principle capable of calculated violence,
no longer inherent with the capacity to hurt and harm.
“Well, what are we waiting for?” Freeman said. “For them to go to roost?”
“We better all get our ropes first,” Quick said. “Get your ropes everybody.” Some of them did not have ropes. When they left home that morning, they had not heard about the horses, the auction. They had merely happened through the village by chance and learned of it and stopped.
“Go to the store and get some then,” Freeman said.
“The store will be closed now,” Quick said.
“No it wont,” Freeman said. “If it was closed, Lump Snopes would a been up here.” So while the ones who had come prepared got their ropes from the wagons, the others went down to the store. The clerk was just closing it.
“You all aint started catching them yet, have you?” he said. “Good; I was afraid I wouldn’t get there in time.” He opened the door again and amid the old strong sunless smells of cheese and leather and molasses he measured and cut off sections of plow-line for them and in a body and the clerk in the center and still talking, voluble and unlistened to, they returned up the road. The pear tree before Mrs Littlejohn’s was like drowned silver now in the moon. The mockingbird of last night, or another one, was already singing in it, and they now saw, tied to the fence, Ratliff’s buckboard and team.
“I thought something was wrong all day,” one said. “Ratliff wasn’t there to give nobody advice.” When they passed down the lane, Mrs Littlejohn was in her backyard, gathering the garments from the clothesline; they could still smell the ham. The others were waiting at the gate, beyond which the ponies, huddled again, were like phantom fish, suspended apparently without legs now in the brilliant treachery of the moon.
“I reckon the best way will be for us all to take and catch them one at a time,” Freeman said.
“One at a time,” the husband, Henry, said. Apparently he had not moved since the Texan had led his mules through the gate, save to lift his hands to the top of the gate, one of them still clutching the coiled rope. “One at a time,” he said. He began to curse in a harsh, spent monotone. “After I’ve stood around here all day, waiting for that—” He cursed. He began to jerk at the gate, shaking it with spent violence until one of the others slid the latch back and it swung open and Henry entered it, the others following, the little boy pressing close behind his father until Eck became aware of him and turned.
“Here,” he said. “Give me that rope. You stay out of here.”
“Aw, paw,” the boy said.
“No sir. Them things will kill you. They almost done it this morning. You stay out of here.”
“But we got two to catch.” For a moment Eck stood looking down at the boy.
“That’s right,” he said. “We got two. But you stay close to me now. And when I holler run, you run. You hear me?”
“Spread out, boys,” Freeman said. “Keep them in front of us.” They began to advance across the lot in a ragged crescent-shaped line, each one with his rope. The ponies were now at the far side of the lot. One of them snorted; the mass shifted within itself but without breaking. Freeman, glancing back, saw the little boy. “Get that boy out of here,” he said.
“I reckon you better,” Eck said to the boy. “You go and get in the wagon yonder. You can see us catch them from there.” The little boy turned and trotted toward the shed beneath which the wagon stood. The line of men advanced, Henry a little in front.
“Watch them close now,” Freeman said. “Maybe we better try to get them into the barn first—” At that moment the huddle broke. It parted and flowed in both directions along the fence. The men at the ends of the line began to run, waving their arms and shouting. “Head them,” Freeman said tensely. “Turn them back.” They turned them, driving them back upon themselves again; the animals merged and spun in short, huddling rushes, phantom and inextricable. “Hold them now,” Freeman said. “Dont let them get by us.” The line advanced again. Eck turned; he did not know why—whether a sound, what. The little boy was just behind him again.
“Didn’t I tell you to get in that wagon and stay there?” Eck said.
“Watch out, paw!” the boy said. “There he is! There’s ourn!” It was the one the Texan had given Eck. “Catch him, paw!”
“Get out of my way,” Eck said. “Get back to that wagon.” The line was still advancing. The ponies milled, clotting, forced gradually backward toward the open door of the barn. Henry was still slightly in front, crouched slightly, his thin figure, even in the mazy moonlight, emanating something of that spent fury. The splotchy huddle of animals seemed to be moving before the advancing line of men like a snowball which they might have been pushing before them by some invisible means, gradually nearer and nearer to the black yawn of the barn door. Later it was obvious that the ponies were so intent upon the men that they did not realise the barn was even behind them until they backed into the shadow of it. Then an indescribable sound, a movement desperate and despairing, arose among them; for an instant of static horror men and animals faced one another, then the men whirled and ran before a gaudy vomit of long wild faces and splotched chests which overtook and scattered them and flung them sprawling aside and completely obliterated from sight Henry and the little boy, neither of whom had moved though Henry had flung up both arms, still holding his coiled rope, the herd sweeping on across the lot, to crash through the gate which the last man through it had neglected to close, leaving it slightly ajar, carrying all of the gate save the upright to which the hinges were nailed with them, and so among the teams and wagons which choked the lane, the teams springing and lunging too, snapping hitch-reins and tongues. Then the whole inextricable mass crashed among the wagons and eddied and divided about the one in which the woman sat, and rushed on down the lane and into the road, dividing, one half going one way and one half the other.
The men in the lot, except Henry, got to their feet and ran toward the gate. The little boy once more had not been touched, not even thrown off his feet; for a while his father held him clear of the ground in one hand, shaking him like a rag doll. “Didn’t I tell you to stay in that wagon?” Eck cried. “Didn’t I tell you?”
“Look out, paw!” the boy chattered out of the violent shaking, “there’s ourn! There he goes!” It was the horse the Texan had given them again. It was as if they owned no other, the other one did not exist; as if by some absolute and instantaneous rapport of blood they had relegated to oblivion the one for which they had paid money. They ran to the gate and down the lane where the other men had disappeared. They saw the horse the Texan had given them whirl and dash back and rush through the gate into Mrs Littlejohn’s yard and run up the front steps and crash once on the wooden veranda and vanish through the front door. Eck and the boy ran up onto the veranda. A lamp sat on a table just inside the door. In its mellow light they saw the horse fill the long hallway like a pinwheel, gaudy, furious and thunderous. A little further down the hall there was a varnished yellow melodeon. The horse crashed into it; it produced a single note, almost a chord, in bass, resonant and grave, of deep and sober astonishment; the horse with its monstrous and antic shadow whirled again and vanished through another door. It was a bedroom; Ratliff, in his underclothes and one sock and with the other sock in his hand and his back to the door, was leaning out the open window facing the lane, the lot. He looked back over his shoulder. For an instant he and the horse glared at one another. Then he sprang through the window as the horse backed out of the room and into the hall again and whirled and saw Eck and the little boy just entering the front door, Eck still carrying his rope. It whirled again and rushed on down the hall and onto the back porch just as Mrs Littlejohn, carrying an armful of clothes from the line and the wash-board, mounted the steps.
“Get out of here, you son of a bitch,” she said. She struck with the wash-board; it divided neatly on the long mad face and the horse whirled and rushed back up the hall, where Eck and the boy now stood.
“Get to hell out of here, Wall!” Eck
roared. He dropped to the floor, covering his head with his arms. The boy did not move, and for the third time the horse soared above the unwinking eyes and the unbowed and untouched head and onto the front veranda again just as Ratliff, still carrying the sock, ran around the corner of the house and up the steps. The horse whirled without breaking or pausing. It galloped to the end of the veranda and took the railing and soared outward, hobgoblin and floating, in the moon. It landed in the lot still running and crossed the lot and galloped through the wrecked gate and among the overturned wagons and the still intact one in which Henry’s wife still sat, and on down the lane and into the road.
A quarter of a mile further on, the road gashed pallid and moony between the moony shadows of the bordering trees, the horse still galloping, galloping its shadow into the dust, the road descending now toward the creek and the bridge. It was of wood, just wide enough for a single vehicle. When the horse reached it, it was occupied by a wagon coming from the opposite direction and drawn by two mules already asleep in the harness and the soporific motion. On the seat were Tull and his wife, in splint chairs in the wagon behind them sat their four daughters, all returning belated from an all-day visit with some of Mrs Tull’s kin. The horse neither checked nor swerved. It crashed once on the wooden bridge and rushed between the two mules which waked lunging in opposite directions in the traces, the horse now apparently scrambling along the wagon-tongue itself like a mad squirrel and scrabbling at the end-gate of the wagon with its fore feet as if it intended to climb into the wagon while Tull shouted at it and struck at its face with his whip. The mules were now trying to turn the wagon around in the middle of the bridge. It slewed and tilted, the bridge-rail cracked with a sharp report above the shrieks of the women; the horse scrambled at last across the back of one of the mules and Tull stood up in the wagon and kicked at its face. Then the front end of the wagon rose, flinging Tull, the reins now wrapped several times about his wrist, backward into the wagon bed among the overturned chairs and the exposed stockings and undergarments of his women. The pony scrambled free and crashed again on the wooden planking, galloping again. The wagon lurched again; the mules had finally turned it on the bridge where there was not room for it to turn and were now kicking themselves free of the traces. When they came free, they snatched Tull bodily out of the wagon. He struck the bridge on his face and was dragged for several feet before the wrist-wrapped reins broke. Far up the road now, distancing the frantic mules, the pony faded on. While the five women still shrieked above Tull’s unconscious body, Eck and the little boy came up, trotting, Eck still carrying his rope. He was panting. “Which way’d he go?” he said.