In the now empty and moon-drenched lot, his wife and Mrs Littlejohn and Ratliff and Lump Snopes, the clerk, and three other men raised Henry out of the trampled dust and carried him into Mrs Littlejohn’s backyard. His face was blanched and stony, his eyes were closed, the weight of his head tautened his throat across the protruding larynx; his teeth glinted dully beneath his lifted lip. They carried him on toward the house, through the dappled shade of the chinaberry trees. Across the dreaming and silver night a faint sound like remote thunder came and ceased. “There’s one of them on the creek bridge,” one of the men said.
“It’s that one of Eck Snopes,” another said. “The one that was in the house.” Mrs Littlejohn had preceded them into the hall. When they entered with Henry, she had already taken the lamp from the table and she stood beside an open door, holding the lamp high.
“Bring him in here,” she said. She entered the room first and set the lamp on the dresser. They followed with clumsy scufflings and pantings and laid Henry on the bed and Mrs Littlejohn came to the bed and stood looking down at Henry’s peaceful and bloodless face. “I’ll declare,” she said. “You men.” They had drawn back a little, clumped, shifting from one foot to another, not looking at her nor at his wife either, who stood at the foot of the bed, motionless, her hands folded into her dress. “You all get out of here, V.K.,” she said to Ratliff. “Go outside. See if you cant find something else to play with that will kill some more of you.”
“All right,” Ratliff said. “Come on boys. Aint no more horses to catch in here.” They followed him toward the door, on tiptoe, their shoes scuffing, their shadows monstrous on the wall.
“Go get Will Varner,” Mrs Littlejohn said. “I reckon you can tell him it’s still a mule.” They went out; they didn’t look back. They tiptoed up the hall and crossed the veranda and descended into the moonlight. Now that they could pay attention to it, the silver air seemed to be filled with faint and sourceless sounds—shouts, thin and distant, again a brief thunder of hooves on a wooden bridge, more shouts faint and thin and earnest and clear as bells; once they even distinguished the words: “Whooey. Head him.”
“He went through that house quick,” Ratliff said. “He must have found another woman at home.” Then Henry screamed in the house behind them. They looked back into the dark hall where a square of light fell through the bedroom door, listening while the scream sank into a harsh respiration: “Ah. Ah. Ah” on a rising note about to become screaming again. “Come on,” Ratliff said. “We better get Varner.” They went up the road in a body, treading the moon-blanched dust in the tremulous April night murmurous with the moving of sap and the wet bursting of burgeoning leaf and bud and constant with the thin and urgent cries and the brief and fading bursts of galloping hooves. Varner’s house was dark, blank and without depth in the moonlight. They stood, clumped darkly in the silver yard and called up at the blank windows until suddenly someone was standing in one of them. It was Flem Snopes’ wife. She was in a white garment; the heavy braided club of her hair looked almost black against it. She did not lean out, she merely stood there, full in the moon, apparently blank-eyed or certainly not looking downward at them—the heavy gold hair, the mask not tragic and perhaps not even doomed: just damned, the strong faint lift of breasts beneath the marblelike fall of the garment; to those below what Brunhilde, what Rhinemaiden on what spurious river-rock of papier-mache, what Helen returned to what topless and shoddy Argos, waiting for no one. “Evening, Mrs Snopes,” Ratliff said. “We want Uncle Will. Henry Armstid is hurt at Mrs Littlejohn’s.” She vanished from the window. They waited in the moonlight, listening to the faint remote shouts and cries, until Varner emerged, sooner than they had actually expected, hunching into his coat and buttoning his trousers over the tail of his nightshirt, his suspenders still dangling in twin loops below the coat. He was carrying the battered bag which contained the plumber-like tools with which he drenched and wormed and blistered and floated or drew the teeth of horses and mules; he came down the steps, lean and loosejointed, his shrewd ruthless head cocked a little as he listened also to the faint bell-like cries and shouts with which the silver air was full.
“Are they still trying to catch them rabbits?” he said.
“All of them except Henry Armstid,” Ratliff said. “He caught his.”
“Hah,” Varner said. “That you, V.K.? How many did you buy?”
“I was too late,” Ratliff said. “I never got back in time.”
“Hah,” Varner said. They moved on to the gate and into the road again. “Well, it’s a good bright cool night for running them.” The moon was now high overhead, a pearled and mazy yawn in the soft sky, the ultimate ends of which rolled onward, whorl on whorl, beyond the pale stars and by pale stars surrounded. They walked in a close clump, tramping their shadows into the road’s mild dust, blotting the shadows of the burgeoning trees which soared, trunk branch and twig against the pale sky, delicate and finely thinned. They passed the dark store. Then the pear tree came in sight. It rose in mazed and silver immobility like exploding snow; the mockingbird still sang in it. “Look at that tree,” Varner said. “It ought to make this year, sho.”
“Corn’ll make this year too,” one said.
“A moon like this is good for every growing thing outen earth,” Varner said. “I mind when me and Mrs Varner was expecting Eula. Already had a mess of children and maybe we ought to quit then. But I wanted some more gals. Others had done married and moved away, and a passel of boys, soon as they get big enough to be worth anything, they aint got time to work. Got to set around store and talk. But a gal will stay home and work until she does get married. So there was a old woman told my mammy once that if a woman showed her belly to the full moon after she had done caught, it would be a gal. So Mrs Varner taken and laid every night with the moon on her nekid belly, until it fulled and after. I could lay my ear to her belly and hear Eula kicking and scrouging like all get-out, feeling the moon.”
“You mean it actually worked sho enough, Uncle Will?” the other said.
“Hah,” Varner said. “You might try it. You get enough women showing their nekid bellies to the moon or the sun either or even just to your hand fumbling around often enough and more than likely after a while there will be something in it you can lay your ear and listen to, provided something come up and you aint got away by that time. Hah, V.K.?” Someone guffawed.
“Dont ask me,” Ratliff said. “I cant even get nowhere in time to buy a cheap horse.” Two or three guffawed this time. Then they began to hear Henry’s respirations from the house: “Ah. Ah. Ah” and they ceased abruptly, as if they had not been aware of their closeness to it. Varner walked on in front, lean, shambling, yet moving quite rapidly, though his head was still slanted with listening as the faint, urgent, indomitable cries murmured in the silver lambence, sourceless, at times almost musical, like fading bell-notes; again there was a brief rapid thunder of hooves on wooden planking.
“There’s another one on the creek bridge,” one said.
“They are going to come out even on them things, after all,” Varner said. “They’ll get the money back in exercise and relaxation. You take a man that aint got no other relaxation all year long except dodging mule-dung up and down a field furrow. And a night like this one, when a man aint old enough yet to lay still and sleep, and yet he aint young enough anymore to be tomcatting in and out of other folks’ back windows, something like this is good for him. It’ll make him sleep tomorrow night anyhow, provided he gets back home by then. If we had just knowed about this in time, we could have trained up a pack of horse-dogs. Then we could have held one of these field trials.”
“That’s one way to look at it, I reckon,” Ratliff said. “In fact, it might be a considerable comfort to Bookwright and Quick and Freeman and Eck Snopes and them other new horse-owners if that side of it could be brought to their attention, because the chances are aint none of them thought to look at it in that light yet. Probably there aint a one of them
that believes now there’s any cure a-tall for that Texas disease Flem Snopes and that Dead-eye Dick brought here.”
“Hah,” Varner said. He opened Mrs Littlejohn’s gate. The dim light still fell outward across the hall from the bedroom door; beyond it, Armstid was saying “Ah. Ah. Ah” steadily. “There’s a pill for every ill but the last one.”
“Even if there was always time to take it,” Ratliff said.
“Hah,” Varner said again. He glanced back at Ratliff for an instant, pausing. But the little hard bright eyes were invisible now; it was only the bushy overhang of the brows which seemed to concentrate downward toward him in writhen immobility, not frowning but with a sort of fierce risibility. “Even if there was time to take it. Breathing is a sight-draft dated yesterday.”
At nine o’clock on the second morning after that, five men were sitting or squatting along the gallery of the store. The sixth was Ratliff. He was standing up, and talking: “Maybe there wasn’t but one of them things in Mrs Littlejohn’s house that night, like Eck says. But it was the biggest drove of just one horse I ever seen. It was in my room and it was on the front porch and I could hear Mrs Littlejohn hitting it over the head with that wash-board in the backyard all at the same time. And still it was missing everybody everytime. I reckon that’s what that Texas man meant by calling them bargains: that a man would need to be powerful unlucky to ever get close enough to one of them to get hurt.” They laughed, all except Eck himself. He and the little boy were eating. When they mounted the steps, Eck had gone on into the store and emerged with a paper sack, from which he took a segment of cheese and with his pocket knife divided it carefully into two exact halves and gave one to the boy and took a handful of crackers from the sack and gave them to the boy, and now they squatted against the wall, side by side and, save for the difference in size, identical, eating.
“I wonder what that horse thought Ratliff was,” one said. He held a spray of peach bloom between his teeth. It bore four blossoms like miniature ballet skirts of pink tulle. “Jumping out windows and running in doors in his shirttail? I wonder how many Ratliffs that horse thought he saw.”
“I dont know,” Ratliff said. “But if he saw just half as many of me as I saw of him, he was sholy surrounded. Every time I turned my head, that thing was just running over me or just swirling to run back over that boy again. And that boy there, he stayed right under it one time to my certain knowledge for a full one-and-one-half minutes without ducking his head or even batting his eyes. Yes sir, when I looked around and seen that varmint in the door behind me blaring its eyes at me, I’d a made sho Flem Snopes had brought a tiger back from Texas except I knowed that couldn’t no just one tiger completely fill a entire room.” They laughed again, quietly. Lump Snopes, the clerk, sitting in the only chair tilted back against the door-facing and partly blocking the entrance, cackled suddenly.
“If Flem had knowed how quick you fellows was going to snap them horses up, he’d a probably brought some tigers,” he said. “Monkeys too.”
“So they was Flem’s horses,” Ratliff said. The laughter stopped. The other three had open knives in their hands, with which they had been trimming idly at chips and slivers of wood. Now they sat apparently absorbed in the delicate and almost tedious movements of the knife-blades. The clerk had looked quickly up and found Ratliff watching him. His constant expression of incorrigible and mirthful disbelief had left him now; only the empty wrinkles of it remained about his mouth and eyes.
“Has Flem ever said they was?” he said. “But you town fellows are smarter than us country folks. Likely you done already read Flem’s mind.” But Ratliff was not looking at him now.
“And I reckon we’d a bought them,” he said. He stood above them again, easy, intelligent, perhaps a little sombre but still perfectly impenetrable. “Eck here, for instance. With a wife and family to support. He owns two of them, though to be sho he never had to pay money for but one. I heard folks chasing them things up until midnight last night, but Eck and that boy aint been home a-tall in two days.” They laughed again, except Eck. He pared off a bite of cheese and speared it on the knife-point and put it into his mouth.
“Eck caught one of hisn,” the second man said.
“That so?” Ratliff said. “Which one was it, Eck? The one he give you or the one you bought?”
“The one he give me,” Eck said, chewing.
“Well, well,” Ratliff said. “I hadn’t heard about that. But Eck’s still one horse short. And the one he had to pay money for. Which is pure proof enough that them horses wasn’t Flem’s because wouldn’t no man ever give his own blood kin something he couldn’t even catch.” They laughed again, but they stopped when the clerk spoke. There was no mirth in his voice at all.
“Listen,” he said. “All right. We done all admitted you are too smart for anybody to get ahead of. You never bought no horse from Flem or nobody else, so maybe it aint none of your business and maybe you better just leave it at that.”
“Sholy,” Ratliff said. “It’s done already been left at that two nights ago. The fellow that forgot to shut that lot gate done that. With the exception of Eck’s horse. And we know that wasn’t Flem’s, because that horse was give to Eck for nothing.”
“There’s others besides Eck that aint got back home yet,” the man with the peach spray said. “Bookwright and Quick are still chasing theirs. They was reported three miles west of Burtsboro Old Town at eight oclock last night. They aint got close enough to it yet to tell which one it belongs to.”
“Sholy,” Ratliff said. “The only new horse-owner in this country that could a been found without bloodhounds since whoever it was left that gate open two nights ago, is Henry Armstid. He’s laying right there in Mrs Littlejohn’s bedroom where he can watch the lot so that any time the one he bought happens to run back into it, all he’s got to do is to holler at his wife to run out with the rope and catch it—” He ceased, though he said, “Morning, Flem,” so immediately afterward and with no change whatever in tone, that the pause was not even discernible. With the exception of the clerk, who sprang up, vacated the chair with a sort of servile alacrity, and Eck and the little boy who continued to eat, they watched above their stilled hands as Snopes in the gray trousers and the minute tie and the new cap with its bright overplaid mounted the steps. He was chewing; he already carried a piece of white pine board; he jerked his head at them, looking at nobody, and took the vacated chair and opened his knife and began to whittle. The clerk now leaned in the opposite side of the door, rubbing his back against the facing. The expression of merry and invincible disbelief had returned to his face, with a quality watchful and secret.
“You’re just in time,” he said. “Ratliff here seems to be in a considerable sweat about who actually owned them horses.” Snopes drew his knife-blade neatly along the board, the neat, surgeon-like sliver curling before it. The others were whittling again, looking carefully at nothing, except Eck and the boy, who were still eating, and the clerk rubbing his back against the door-facing and watching Snopes with that secret and alert intensity. “Maybe you could put his mind at rest.” Snopes turned his head slightly and spat, across the gallery and the steps and into the dust beyond them. He drew the knife back and began another curling sliver.
“He was there too,” Snopes said. “He knows as much as anybody else.” This time the clerk guffawed, chortling, his features gathering toward the center of his face as though plucked there by a hand. He slapped his leg, cackling.
“You might as well to quit,” he said. “You cant beat him.”
“I reckon not,” Ratliff said. He stood above them, not looking at any of them, his gaze fixed apparently on the empty road beyond Mrs Littlejohn’s house, impenetrable, brooding even. A hulking, half-grown boy in overalls too small for him appeared suddenly from nowhere in particular. He stood for a while in the road, just beyond spitting-range of the gallery, with that air of having come from nowhere in particular and of not knowing where he would go next when
he should move again and of not being troubled by that fact. He was looking at nothing, certainly not toward the gallery, and no one on the gallery so much as looked at him except the little boy, who now watched the boy in the road, his periwinkle eyes grave and steady above the bitten cracker in his halted hand. The boy in the road moved on, thickly undulant in the tight overalls, and vanished beyond the corner of the store, the round head and the unwinking eyes of the little boy on the gallery turning steadily to watch him out of sight. Then the little boy bit the cracker again, chewing. “Of course there’s Mrs Tuli,” Ratliff said. “But that’s Eck she’s going to sue for damaging Tull against that bridge. And as for Henry Armstid—”